Belle maison de vacances à Alphen-Chaam au calme

Wir wurden trotz später Anreise sehr herzlich Willkommen geheißen. Das Haus ist sehr liebevoll eingerichtet, an jeder Ecke findet man liebe Grüße oder hübsche Deko. In der Küche war alles vorhanden, alles sehr sauber. Das Haus ist sehr hellhörig, da alles offen bzw. mit Schiebetüren versehen ist. Die Gegend ist ländlich, viele schöne Ziele in der Nähe. Danke für die schönen Tage, Mona.

Malgré notre arrivée tardive, nous avons été très bien accueillis. La maison est meublée avec beaucoup de soin, à chaque recoin vous trouverez des salutations ou de jolies décorations. Tout était à disposition dans la cuisine, tout était très propre. La maison est très bruyante, car tout est ouvert ou fermé avec des portes coulissantes.La région est rurale, beaucoup de belles destinations à proximité.Merci pour les belles journées Mona.

Een klein complex met 5 prachtige luxe vakantiehuizen zonder verdere voorzieningen. Heerlijk voor stellen zonder kinderen en rustig. Ook om thuis te werken zeer geschikt. Zeer vriendelijke en gastvrije flexibele verhuurders. Dorpjes en stadjes vlakbij in een mooi afwisselend landschap.

Un petit complexe avec 5 belles maisons de vacances de luxe sans autres commodités. Merveilleux pour les couples sans enfants et au calme. Aussi très approprié pour travailler à domicile. Propriétaires flexibles très sympathiques et hospitaliers. Villages et villes à proximité dans un beau paysage varié.

Miranda en Gerard zijn hele lieve attentvolle gastvrouw en heer. Ook het huis is erg sfeervol ingericht en van alle gemakken voorzien. Alles was erg schoon. Ook vonden wij het fijn dat je naast tv kijken ook netflix kon zien. groetjes, Gerard, Erik en Elly uit Nuland

Miranda et Gérard sont une hôtesse et un gentleman attentionnés très doux. La maison est également très joliment meublée et entièrement équipée. Tout était très propre. Nous avons également apprécié le fait que vous puissiez également regarder Netflix en plus de regarder la télévision. salutations, Gerard, Erik et Elly de Nuland

Sfeervol en warm verblijf met gastvrije eigenaren.

Séjour atmosphérique et chaleureux avec des propriétaires accueillants.

Heerlijk gezellig huisje. Alles is aanwezig om je het zo gemakkelijk mogelijk te maken. Zelfs een startpakket koffie-afwas etc. Mooie omgeving om te fietsen of uitstapje naar verschillende steden in Brabant en Zeeland.

Belle maison confortable. Tout est là pour vous faciliter au maximum la tâche. Même un pack de démarrage de plats de café, etc. Environnement agréable pour faire du vélo ou un voyage dans différentes villes du Brabant et de la Zélande.

Prachtig, vrijwel nieuw cottage in een heel kleinschalig vakantieparkje (zes huisjes). Opvallend schoon en fris. Volledig ingericht. Fietsen huren kan in Alphen, restaurant De Aap zit om de hoek.

Beau cottage presque neuf dans un tout petit parc de vacances (six maisons). Remarquablement propre et frais. Entièrement meublé. Vous pouvez louer des vélos à Alphen, le restaurant De Aap est juste au coin de la rue.

Het was een fijne week in een prachtiige villa! Super vriendelijke eigenaren!

Ce fut une super semaine dans une belle villa! Propriétaires super sympas!

Een compleet, supermooie rietgedekte vakantievilla dat voelt als thuis. Alles is aanwezig voor een heerlijk rustig verblijf: mooie tuin met heerlijke ligbedden, mooie badkamer met heerlijk ligbad en douche. Zelfs Netflix is aanwezig. Super aardige gastvrouw.

Une villa de vacances complète et super belle au toit de chaume qui se sent comme à la maison. Tout y est pour un séjour merveilleusement paisible: beau jardin avec de jolis transats, belle salle de bain avec belle baignoire et douche. Même Netflix est disponible. Hôtesse super sympa.

We hebben echt heerlijk genoten met zijn tweetjes, een oase van rust en luxe!

Nous avons vraiment apprécié nous deux, une oasis de paix et de luxe!

Top geregeld, vriendelijke mensen en mooie accommodatie

Des gens bien arrangés, sympathiques et un hébergement magnifique

Wij hebben een heerlijk weekend gehad, het huis voldeed aan alle verwachtingen!

Nous avons passé un merveilleux week-end, la maison a répondu à toutes les attentes!

Gastvrij ontvangen in een mooie rustige omgeving waar je mooi kunt wandelen en fietsen. Het verblijf was ruim en ontzettend netjes. Een aanrader!

Un accueil hospitalier dans un beau quartier calme où vous pourrez marcher et faire du vélo. Le logement était spacieux et très soigné. Conseillé!

Zeer hartelijk en persoonlijk welkom. Huisje is sfeervol en comfortabel. Eigenaren zijn betrokken en hebben gevoel voor service. Omgeving zeer geschikt om te fietsen. Breda en Tilburg prima bereikbaar.

Accueil très chaleureux et personnalisé. Le cottage est attrayant et confortable. Les propriétaires sont engagés et ont le sens du service. Environnement très approprié pour le cyclisme. Breda et Tilburg facilement accessibles.

De aankomst was prima. De gastvrouw liep met ons mee naar het huisje om alles uit te leggen. Heel fijn! De accommodatie komt overeen met de foto's op de website, zag er zeer netjes uit.

L'arrivée s'est bien passée. L'hôtesse a marché avec nous jusqu'à la maison pour tout expliquer. Très agréable! Le logement correspond aux photos sur le site, avait l'air très soigné.

Hartelijk ontvangst ! De accommodatie was prachtig en super schoon. Alles was perfect geregeld.

Un accueil chaleureux! Le logement était magnifique et super propre.Tout était parfaitement agencé.

Zeer vriendelijke eigenaren, vroegere aankomst en later vertrek werden ons aangeboden. Alles is in het huis aanwezig, brandschoon, nieuw, wat wil je nog meer! Omgeving prachtig, dichtbij België, meer dan genoeg te doen en te zien.

Des propriétaires très sympathiques, une arrivée et un départ plus tôt nous ont été offerts. Tout est présent dans la maison, impeccable, neuf, que voulez-vous de plus! Environnement magnifique, proche de la Belgique, plus que suffisant pour faire et voir.

De aankomst was heel hartelijk en de huisjes echt prachtig, van binnen én van buiten. Wij voelden ons er direct thuis. Sfeervolle inrichting, leuk versierd nog van de kerst en alles voorhanden. Goede bedden, voldoende kastruimte en ook de badkamer is werkelijk prachtig! Mooi gewandeld in de bossen op loopafstand, ook hiervoor alle assistentie/tips van de eigenaars ontvangen.

L'arrivée a été très chaleureuse et les maisons vraiment magnifiques, à l'intérieur comme à l'extérieur. Nous nous sommes immédiatement sentis chez nous. Décor atmosphérique, joliment décoré pour Noël et tout est disponible. Bons lits, beaucoup d'espace de rangement et la salle de bain est vraiment magnifique! Joliment marché dans les bois à distance de marche, a également reçu toute l'aide / conseils des propriétaires.

We hebben een heerlijke week gehad in Villa d'argento. Het was voor ons een droomhuisje en een droomvakantie. Even onthaasten van de drukke levens en helemaal tot rust komen. Bij aankomst werden we heel fijn, vriendelijk en gastvrij ontvangen. Het huisje was van alle gemakken voorzien en meer! Ook was alles praktisch ingedeeld en helemaal tot in detail doorgevoerd. Het is er gezellig, warm en knus. De gastheer en gastvrouw waren altijd te bereiken en in voor een gezellig praatje. De locaties van het huisje ligt prima tussen twee dorpen in en je bent binnen no time in een grotere stad. Kortom wij hebben genoten en komen graag nog een keer terug!

Nous avons passé une semaine merveilleuse à la Villa d'Argento. C'était une maison de rêve pour nous et des vacances de rêve. Nous venons de nous détendre après une vie trépidante et nous sommes complètement relaxés. À notre arrivée, nous avons été reçus très gentiment, amical et hospitalier. entièrement équipé et bien plus encore! Tout a été aménagé de manière pratique et entièrement mise en œuvre. Il est confortable et chaleureux.L'hôte et l'hôtesse étaient toujours accessibles et disposaient d'un cadre agréable pour discuter. Les emplacements de la maison sont bien deux villages et vous serez dans une grande ville en un rien de temps, bref, nous nous sommes bien amusés et sommes heureux de revenir!

Heerlijk genoten van een midweek met man en 2 kinderen (7 en 10 jaar). Bij aankomst werden wij hartelijk ontvangen door de eigenaresse. Het huis is sfeervol ingericht, heerlijk schoon en van alle gemakken voorzien. In de omgeving is erg veel te doen voor kinderen en ‘s avonds kun je heerlijk op de bank relaxen en genieten van de rust. Wij zijn heerlijk uitgerust en kijken terug op een leuke vakantie. Zeker voor herhaling vatbaar!

Delicious a apprécié une semaine avec son mari et ses 2 enfants (7 et 10 ans). A notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par le propriétaire. La maison est décorée avec goût, merveilleusement propre et entièrement équipée. Dans la région, il y a beaucoup à faire pour les enfants et le soir, vous pourrez vous détendre sur le canapé et profiter de la tranquillité. Nous sommes merveilleusement reposés et passons de bonnes vacances. Certainement la peine de répéter!

Wat hebben wij het HEERLIJK gehad in Alphen. We werden ontvangen door de vriendelijke eigenaresse die vertelde hoe haar man samen met zijn zwager alle 5 de huizen heeft gebouwd, en zij ze alle 5 net weer anders heeft ingericht. Met oog voor detail hebben ze samen voor kleine paleisjes gezorgd. Het ontbrak ons in het huis aan niets. We hebben kunnen doen waar we voor kwamen: tijdens mijn zwangerschap lekker relaxen, zelf koken, maar er ook op uit kunnen naar Breda etc om nog wat te ondernemen. RUST en genieten. Toen vrienden met hun jonge kinderen wilden langskomen was dit ook geen enkel probleem, de eigenaren toverden zo een campingbedje en kinderstoel tevoorschijn. Echte aanrader, rust, mooie complete huizen, goede prijs, lekker ontspannen!

Nous avons eu DELICIOUS à Alphen. Nous avons été accueillis par la sympathique propriétaire qui lui a expliqué comment son mari et son beau-frère avaient construit les 5 maisons. Elle les a aménagées toutes différemment. Avec le souci du détail, ils ont créé ensemble de petits palais. Nous ne manquions de rien dans la maison. Nous avons pu faire ce que nous sommes venus chercher: me détendre pendant ma grossesse, cuisiner nous-mêmes, mais aussi pouvoir aller à Breda, etc. pour faire quelque chose. Restez et profitez. Lorsque des amis ont voulu rendre visite à leurs jeunes enfants, cela n’a posé aucun problème, les propriétaires ayant imaginé un lit de camp et une chaise haute. Hautement recommandé, tranquillité, belles maisons complètes, bon prix, agréable et détendu!

Heel hartelijk/warm ontvangst. Goede eerste indruk. Erg vriendelijke en gastvrije eigenaren. De accommodatie is van alle gemakken voorzien en ziet er erg mooi uit. Mooi centraal gelegen voor leuke uitstapjes naar Breda, Antwerpen en Tilburg. En uitermate geschikt om mooie fietsroutes te maken.

Très chaleureux / accueil chaleureux. Bonne première impression. Très sympathiques et hospitaliers propriétaires. Le logement est entièrement équipé et est très joli. Bel emplacement central pour d'agréables excursions à Breda, Anvers et Tilburg. Et idéal pour créer de belles pistes cyclables.

Het huisje was in perfecte staat, schoon, de bedden opgemaakt, volledig ingericht en klaar voor een rustige vakantie. De omgeving is rustig groen en weids.

Le chalet était en parfait état, propre, les lits faits, entièrement meublé et prêt pour des vacances paisibles.Le quartier est calme et verdoyant.

De ontvangst door de eigenaren was heel attent, hartelijk, gastvrij en servicegericht. Het huisje is zeer compleet en smaakvol ingericht. De bedden zijn ruim en voorzien van een prima matras. Wat een service dat er in de badkamer zeep in een dispenser beschikbaar is. Zowel bij de wastafels als de douche. De omgeving is mooi om o.a. te fietsen en te wandelen. En bij regenachtige dagen kun je je vermaken met Netflix.

L'accueil des propriétaires était très attentionné, cordial, hospitalier et axé sur le service. Le chalet est très complet et décoré avec goût. Les lits sont spacieux et équipés d'un excellent matelas. Quel service ce savon est disponible dans la salle de bain dans un distributeur. Aux éviers et à la douche. La région est idéale pour faire du vélo et de la marche, entre autres. Et les jours de pluie, vous pourrez vous amuser avec Netflix.

We werden netjes door de beheerder gebeld dat ons huisje al een uur eerder zuiver was, en dat we mochten arriveren als we wilden.

Le responsable nous a bien informés que notre maison était propre une heure plus tôt et que nous pouvions arriver si nous le souhaitions.

Alles was perfect, prima ontvangst,vriendelijke eigenaar. prachtige woning en super schoon.

Tout était parfait, super accueil, sympathique propriétaire. belle maison et super propre.

Wij zaten in 1 van de 5 uitstekende accommodaties van droomeind. De eigenaren zorgden ervoor dat alles prima in orde was. De omgeving is zeer geschikt om er te fietsen en te wandelen. Wat ons betreft een aanrader.

Nous étions dans l'un des 5 excellents logements à la fin de rêve. Les propriétaires se sont assurés que tout allait bien. La région est très propice au cyclisme et à la marche. A notre avis un must.

We hebben een fijne week gehad op een kleinschalig park in een geweldig huis. Nieuw, een voorziening waar doordacht aan gebouwd is. Goede stoelen, een comfortabele bank, een uitnodigend terras. Het sanitair was meer dan geweldig. Een badkuip, een brede douche, wasbakken en een toilet in een aparte ruimte. Beddengoed en handdoeken waren voldoende voorhanden. Het bed was van goede kwaliteit, we sliepen er prima op. De omgeving was ons bekend. Geschikt voor alle soorten uitstapjes. Vooral voor fietsers is het een fijne uitvalsbasis. Chaam, Gilze, Turnhout, Breda, het is allemaal ' aan te fietsen'. Alphen kent voor elke portemonnee eethuizen. De beheerders waren behulpzaam, vragen werden snel en adequaat beantwoord. We hebben een heerlijke week gehad. Herhaling waard.

Nous avons passé une excellente semaine dans un petit parc dans une belle maison. Nouveau, une fonctionnalité qui a été pensée. De bonnes places assises, un canapé confortable, une terrasse accueillante. La plomberie était plus que génial. Une baignoire, une large douche, des lavabos et des toilettes dans une pièce séparée. Les draps et les serviettes étaient suffisamment disponibles. Le lit était de bonne qualité, nous avons bien dormi dessus. La région nous était connue. Convient à tous types de voyages. Surtout pour les cyclistes c'est une bonne base. Chaam, Gilze, Turnhout, Breda, tout est "cycliste". Alphen a des restaurants pour chaque porte-monnaie. Les gestionnaires ont été utiles, les réponses aux questions ont été rapides et adéquates. Nous avons passé une semaine merveilleuse. À répéter.

Een heel mooi huisje. Wij hebben een super tijd gehad! Zou zo weer terug gaan.

Une très belle maison. Nous avons passé un bon moment! J'y retournerais bientôt.

Wij zijn als gezin naar deze nieuwe vakantie woning geweest. Werden zeer hartelijk ontvangen door de eigenaars,daar was aandacht aan besteed. Deze mensen hebben echt aandacht voor je en staan dag en nacht voor je klaar. Het huis is echt prachtig,en alle belangrijke dingen zitten erop en eraan. Door de kleinschaligheid van deze woningen,kun je lekker buiten zitten en kom je heerlijk tot rust. Alphen ligt lekker centraal,dus in de omgeving is genoeg te doen en te ontdekken. Het is er lekker rustig en prachtig landelijk gelegen. Wij zijn er van overtuigd dat de eigenaars dit gaan uitbouwen tot een prachtig geheel. Wij wensen dan ook deze fijne mensen heel veel geluk toe met deze mooie woningen en wie weet komen we weer een keer terug bij jullie. Met vriendelijke groet, Fam Ambachtsheer

Nous sommes allés dans cette nouvelle maison de vacances en famille. Nous avons été très bien accueillis par les propriétaires. Une attention particulière leur a été accordée. Ces personnes sont vraiment attentives à vous et sont prêtes à vous accueillir jour et nuit. La maison est vraiment magnifique et très importante. En raison de la petite taille de ces maisons, vous pouvez vous asseoir dehors et vous détendre. Alphen est agréable et centrale, il y a donc beaucoup à faire et à découvrir dans les environs. Il est agréable et calme et magnifiquement rural. Nous sommes convaincus que les propriétaires élargiront ce tout en un magnifique ensemble. Nous souhaitons à ces gentils gens beaucoup de succès avec ces belles propriétés et qui sait que nous reviendrons vers vous à nouveau. Artisan