Vieille maison de vacances à Kamperland pres du lac Veerse

Het logement was zalig en heel rustig. Wat een ontvangst als je er aankomt, gewoon enig. Je voelt je er direct heel welkom en thuis. De eigenaars zijn mensen die de woonst met heel veel liefde hebben ingericht. Als je met hen in contact komt, besef je dat het mensen zijn met hun hart op de juiste plaats. Gewoon een zalige verblijfplaats tijdens een bezoek aan Zeeland.

Le logement était merveilleux et très calme. Quel accueil à votre arrivée, tout simplement adorable. On se sent tout de suite très bien accueilli et chez soi. Les propriétaires sont des personnes qui ont décoré la maison avec beaucoup d'amour. Lorsque vous entrez en contact avec eux, vous vous rendez compte que ce sont des gens avec leur cœur à la bonne place. Tout simplement un endroit merveilleux où séjourner lors d'une visite en Zélande.

Sehr gemütlich eingerichtetes Ferienhaus. Und außergewöhnlich freundliche Vermieter. Wir sind rundum zufrieden.

Maison de vacances très confortablement aménagée. Et des propriétaires exceptionnellement sympathiques. Nous sommes entièrement satisfaits.

Bij aankomst werden we ontvangen door zeer vriendelijke eigenaren. Het verblijf is geweldig, mooi ingericht en zeer schoon en alles is aanwezig. We genieten volop, zelfs eitjes van hun eigen kipjes stonden bij terugkomst voor onze deur. Zeer attente mensen, nog nergens mee gemaakt. Zeer aan te bevelen.

A notre arrivée, nous avons été reçus par des propriétaires très sympathiques. Le séjour est super, joliment décoré et très propre et tout y est. Nous nous amusons pleinement, même les œufs de leurs propres poules se tenaient devant notre porte à notre retour. Des gens très attentifs, n'ont jamais rien vécu. Recommande fortement.

Zeer goede bedden, een complete keuken en eethoek. Het salon ( zitbank en salontafeltje) hebben weinig comfort. Het terras is klein en ingesloten. Geen mogelijkheid om fietsen onderdak te geven. Gelegen in een rustige buurt. AH en Aldi op 3 km afstand. Het verblijf was GOED

Très bons lits, une cuisine complète et un coin repas. Le salon (canapé et table basse) a peu de confort. La terrasse est petite et fermée. Pas de possibilité d'abriter les vélos.Situé dans un quartier calme. AH et Aldi à 3 km. Le séjour s'est bien passé

Mooi en schoon appartementje voor 2 personen. Volledig uitgerust, met zorg uitgerust door eigenaresse. Hele goede bedden, fijne badkamer en leuk buitenverblijf. Warme ontvangst met leuk welkomspakketje. Goede uitvalsplek voor leuke fietstochten en andere activiteiten. Een echte aanrader voor een leuke vakantie.

Appartement agréable et propre pour 2 personnes. Entièrement équipé, aménagé avec soin par propriétaire. Très bons lits, belle salle de bain et bel espace extérieur. Accueil chaleureux avec une belle trousse de bienvenue. Bon point de départ pour des balades à vélo amusantes et d'autres activités. Fortement recommandé pour passer de bonnes vacances.

Heerlijk, alles er op en er aan! Warm welkom en uitgezwaaid met een presentje, waar maak je dat nog mee?!

Délicieux, tout et encore ! Accueil chaleureux et au revoir avec un cadeau, que faites-vous d'autre avec ça ? !

Perfect voor een verblijf van 2 persn. Net en alles aanwezig

Parfait pour un séjour de 2 personnes. Juste et tout là-bas

Wij hebben deze locatie al een paar maal eerder geboekt. Het voelt steeds weer een beetje als thuiskomen. De gastvrijheid is geweldig, een complete en gezellige locatie. Zeer schoon. Koffie, wat lekkers en een flesje wijn zitten in het welkomstpakket. Tijdens het verblijf krijg je als gast een paar eitjes van de eigen kippen. Wasgoed (je hoeft geen eigen badlinnen mee te nemen) wordt tussentijds al opgehaald en gewassen. Een eigen tuintje waar je heerlijk kunt zitten. Voor ons perfect!

Nous avons réservé cet endroit plusieurs fois auparavant. C'est toujours un peu comme rentrer à la maison. L'hospitalité est excellente, un endroit complet et confortable. Très propre. Du café, une collation et une bouteille de vin sont inclus dans le pack de bienvenue. Pendant votre séjour, vous recevrez quelques œufs de nos propres poules en tant qu'invité. Le linge (vous n'avez pas besoin d'apporter vos propres serviettes) sera ramassé et lavé entre-temps. Un jardin privé où vous pouvez vous asseoir. Parfait pour nous !

Een heerlijk huis waar echt aan alles gedacht is.

Une jolie maison où tout a été pensé.

Super leuke woning op een fantastische locatie. Aardige gastvrouw die je verwend met lekkere attenties. Alles tip top in orde, het ontbreekt je aan niets. Een plekje waar je graag nog een keer terug komt.

Super belle maison dans un endroit fantastique. Belle hôtesse qui vous gâte avec des cadeaux savoureux. Tout en parfait ordre, vous ne manquez de rien. Un endroit où vous aimeriez revenir.

Een heerlijk plekje, super gastvrouw al met al alleen maar lof

Een heerlijk plekje, super gastvrouw al met al alleen maar lof

Prachtige complete vakantiewoning.

Belle maison de vacances complète.

Een geweldig leuk ingericht en schoon huisje, Alles keurig geregeld en een vriendelijke gastvrouw, Een leuke welkomsmand en een fles wijn stond op ons te wachten, Zeker voor herhaling vatbaar,

Une super maison joliment décorée et propre, Tout est bien rangé et une hôtesse sympathique, Un joli panier de bienvenue et une bouteille de vin nous attendaient, Cela vaut vraiment la peine d'être répété,

heerlijk rustig ; van alle gemakken voorzien; vlakbij het Veerse meer; een klein halfuurtje (mooi) fietsen (fietsroute deels langs het Veerse meer) en je staat op het Noordzeestrand, vlakbij de Oosterscheldekering.

agréable et calme; entièrement équipé; près du lac de Veerse; une courte demi-heure (belle) à vélo (piste cyclable en partie le long du lac de Veerse) et vous êtes sur la plage de la mer du Nord, près de l'Oosterscheldekering.

Hartelijke ontvangst. Luxe accomodatie, voorzien van kwalitatief goede en mooie apparatuur. Leuk terrasje, wat 's middags niet in de zon ligt (wat zowel een voordeel als nadeel kan zijn). Gelegen in Zeeuws watersportgebied met veel toerisme. Buiten de kustgebieden heerlijk rustig en prima fietstochten te maken. Prettig contact gehad met de sympathieke eigenaren.

Accueil chaleureux. Logement de luxe, équipé de bons équipements de bonne qualité. Belle terrasse, qui n'est pas au soleil l'après-midi (ce qui peut être à la fois un avantage et un inconvénient). Situé dans la zone de sports nautiques de Zélande avec beaucoup de tourisme. En dehors des zones côtières merveilleusement calme et de belles randonnées à vélo. J'ai eu un contact agréable avec les sympathiques propriétaires.

Vriendelijk ontvangen . Leuke zeer schone accomendatie. Met echt van alles aanwezig aan apparatuur. servies enz.

Bien reçu. Bel hébergement très propre. Avec vraiment tout disponible en équipement. vaisselle etc.

Prettige aankomst, goede accommodatie, leuke omgeving.

Arrivée agréable, bon hébergement, bel environnement.

Het was een prachtig huisje en goed verzorgd. Ook werden we goed ontvangen, de omgeving was bekend.We hopen er nog eens gebruik van te maken. Ria en Jan Schuiling

C'était une belle maison et bien entretenue. Nous avons également été bien accueillis, la région était connue. Nous espérons l'utiliser à nouveau. Ria et Jan Schuiling

Ontvangst zeer hartelijk, inclusief een flesje wijn! Accomodatie prima, zeer schoon en met een bijzondere inrichting. Omgeving is zeer mooi, rustig en puur.

Réception très cordiale, y compris une bouteille de vin! Logement excellent, très propre et avec un décor spécial. L'environnement est très agréable, calme et pur.

Sehr freundliche Vermieterin, sehr schön eingerichtet (mit viel Liebe zum Detail), sehr sauber, alles sehr....TOPP! Höchste Empfehlung! Wir haben es sehr genossen! Gerne wieder...selten so schön!

Propriétaire très sympathique, très joliment décorée (avec une grande attention portée aux détails), très propre, tout très ... TOPP! La plus haute recommandation! Nous avons beaucoup apprécié! Volontiers encore ... rarement aussi beau!

Alles perfekt - liebevolle und hilfreiche Gastgeber, gemütliche Wohnung, alles vorhanden was man so braucht, sehr ruhige und schöne Umgebung, Nähe zum Veerse Meer und der Nordsee Wir haben uns sehr wohl gefühlt, trotz Regen, dank super schöner Unterkunft! Gerne mal wieder.

Tout est parfait - hôtes aimants et serviables, appartement confortable, tout ce dont vous avez besoin, environnement très calme et magnifique, à proximité de Veerse Meer et de la mer du Nord.Nous nous sentions très bien, malgré la pluie, grâce à un hébergement très agréable!

Wir sind sehr herzlich begrüßt worden. Die Unterkunft ist mit sehr viel Liebe und gutem Geschmack ,gemütlich und vor allen Dingen mit Stil eingerichtet. Wir würden diese Wohnung zu jeder Zeit wieder buchen wenn wie ohne Kinder verreisen.

Nous avons été chaleureusement accueillis. Le logement est meublé avec beaucoup d'amour et de bon goût, confortable et surtout avec style. Nous réserverions cet appartement à tout moment si vous aimiez voyager sans enfants.

Een buitengewoon hartelijke ontvangst door de gastvrouw met een fles wijn en een mand met versnaperingen alsook een prachtige vaas met bloemen. Een riante accommodatie, een rustige omgeving en een opgemaakt bed.

Un accueil extrêmement chaleureux de la part de l'hôtesse avec une bouteille de vin et une corbeille de rafraîchissements ainsi qu'un beau vase fleuri Un hébergement spacieux, un environnement paisible et un lit maquillé.

Accommodatie was top!! Van alle gemakken voorzien. De ontvangst allerhartelijkst en de service heel bijzonder.

L'hébergement était génial !! Entièrement équipé. L'accueil le plus chaleureux et le service très spécial.

Fijne aankomst heel gastvrij, in de omgeving was veel te doen.

Belle arrivée très accueillante, il y avait beaucoup à faire dans les environs.

nach einigem Stau auf der Autobahn war die Ankunft wohltuend

Après quelques embouteillages sur l'autoroute, l'arrivée fut agréable

Sehr freundlicher Empfang durch die Gastgeberin, Die Unterkunft ist sehr stil- und liebevoll im Retrostil mit modernsten Gerätschaften ausgestattet. Sehr sauber und gepflegt. Die Ferienwohnung liegt im ruhigen Schotsman unmittelbar am Radwegknotenunkt 01 und ca. 300 m von der Fähre nach Veere - Middelburg. Einkaufsmöglichkeiten im ca. 2 km entfernten Kamperland (Aldi, Heijn usw.) Zum gepflegten Nordseestrand sind es ca. 4 km. Ein Eldorado für Radfahrer. Viele Einkehrmöglichkeiten. Für Radfahrer empfiehlt sich zur Planung und Navigation von Touren die App "Fietsknoop". Insgesamt gesehen ein wunderschöner Urlaub.

Accueil très sympathique par l'hôtesse, le logement est très élégant et meublé avec goût dans un style rétro avec les derniers équipements. Très propre et bien entretenu. L'appartement est situé dans le quartier calme de Schotsman, juste à côté du nœud de piste cyclable 01 et à environ 300 m du ferry pour Veere - Middelburg. Commerces à environ 2 km de Kamperland (Aldi, Heijn, etc.) à la plage bien entretenue de la mer du Nord est d'environ 4 km. Un eldorado pour les cyclistes. Beaucoup de rafraîchissements. Pour les cyclistes, l'application "Fietsknoop" est recommandée pour la planification et la navigation des visites. Globalement, de merveilleuses vacances.

de aankomst is als heel klantvriendelijk ervaren mede door een welkomstgeschenk en een fraai boeket bloemen op tafel. De accommodatie is gezellig (en gedeeltelijk op z'n zeeuws) ingericht en voldoet aan alle denkbare wensen . De fietstochtjes boden ons een een gevarieerd landschap met geweldig mooie natuur polder, bos, zee en strand kortom Noordbevenland is prachtig en heeft veel te bieden.

l’arrivée a été perçue comme étant très conviviale, en partie grâce à un cadeau de bienvenue et à un magnifique bouquet de fleurs sur la table. Le logement est meublé de façon confortable (et en partie sur son propre compte) et répond à tous les désirs imaginables.Les randonnées à vélo nous ont offert un paysage varié avec une nature merveilleusement belle: polders, forêt, mer et plage en bref Noordbevenland est magnifique et a beaucoup à offrir.

Wir würden sehr herzlich empfangen. Die Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet. Gute Küchenausstattung, mehr als man normalerweise benötig. Bei Wünschen konnte man immer zum Vermieter gehen. Diese wurden umgehend erfüllt. Die Gegend ist sehr ruhig. Recht nahe zum weitläufigen Sandstrand.

Nous recevrions un accueil chaleureux. L'appartement est décoré avec goût. Un bon équipement de cuisine, plus que nécessaire. Avec des voeux, on peut toujours aller chez le propriétaire. Celles-ci ont été remplies immédiatement. Le quartier est très calme. Juste à côté de la grande plage de sable.

Alles was perfect in orde. De gastvrouw was zeer attent en heeft ons op een fijne manier welkom geheten, Een welkoms pakket stond samen met een lekkere fles wijn voor ons klaar .Wat wil een mens nog meer. Alles voor een goed verblijf was aanwezig .Het was schoon en de bedden waren prima. Bij het afscheid kregen we nog een presentje met de beste wens Wat een gastvrijheid en wat een rustige, fijne omgeving.

Tout était en parfait état. L'hôtesse était très attentionnée et nous a accueillis gentiment, un paquet de bienvenue était prêt pour nous avec une bonne bouteille de vin. Ce qu'un homme veut de plus.Tout pour un bon séjour était présent. C'était propre et les lits Au moment de nos adieux, nous avons reçu un cadeau avec le meilleur souhait.Quelle hospitalité et quel environnement calme et agréable.