Charmante maison de vacances à Smaland

Das alte Schulhaus hat eine besondere Atmosphäre und viel Platz, Die Küche war mit allem ausgestattet, was wir brauchten, Durch die Veranda vorn und hinten und verschiedene Sitzmöglichkeiten fanden wir immer einen Platz in der Sonne oder einen im Schatten, je nachdem, was gewünscht war, Die ruhige naturnahe Lage direkt am Waldrand an einer wenig befahrenen Straße war sehr erholsam, Obwohl abgelegen, konnten wir Ausflüge unternehmen und schnell an einem Badesee, am Meer oder an einer touristischen Attraktion sein (z, B, Vimmerby mit Astrid Lindgrens Näs und Astrid Lindgrens Värld),

L'ancienne école dégage une atmosphère particulière et beaucoup d'espace. La cuisine était équipée de tout ce dont nous avions besoin. Grâce au porche avant et arrière et aux différentes options de sièges, nous trouvions toujours une place au soleil ou à l'ombre, selon la situation. situation souhaitée, L'emplacement calme et naturel en lisière de forêt sur une route peu fréquentée était très relaxant Bien qu'éloigné, nous avons pu faire des excursions et nous retrouver rapidement au bord d'un lac de baignade, de la mer ou d'un lac. attraction touristique (par exemple Vimmerby avec Näs d'Astrid Lindgren et Värld d'Astrid Lindgren),

Die Authentizität des alten (Schul-)hauses, das den Charme und die Ausstrahlung des historischen und Ursprünglichen bewahrt hat, Die Ruhe und Abgeschiedenheit des Hauses, mitten im Wald und an einer ruhigen Straße,

L'authenticité de l'ancienne maison (d'école), qui a conservé le charme et le charisme de l'historique et d'origine, Le calme et l'isolement de la maison, au milieu de la forêt et dans une rue calme,