Maison de vacances pittoresque à Zeewolde avec jardin

Het huis is prima. Wel verouderd. Zit gedeelte leuk ingericht. Sanitair is heel schoon maar ook verouderd. Verder is het huis niet geweldig goed gepoetst. Het platte dak zorgt ervoor dat de bovenverdieping enorm opwarmt met een beetje zon. De keuken is niet veel soeps. De oven is stuk (contact gehad met beheerder. Die heeft hem zogenaamd laten verwisselen maar hij is nog steeds stuk. Dat betekent geen oven, stokbrood, croissantjes smorgens, quiche of pizza. Met kleine kinderen niet leuk. De rookmelders ontbreken helaas en icm het ontbreken van een thermokoppel op het gasfornuis een potentieel risicovolle situatie. De afzuigkap is ergens gesneuveld en als alternatief is de mechanische ventilatie aangesloten met een kunststof buis. Heel onverstandig. De bedden zijn erg hard dus daar moet je van houden. De matrassen zijn fris. Het park is opgeruimd en netjes maar achterop het park voelt het wat schimmig aan tijdens de wandeling. Jongvolwassen jongens met capuchon op in nagelnieuwe auto’s van 2 ton die af en aan rijden en de muziek hard afspelen in de auto en in hun tuin. Gelukkig niet in de buurt van ons huisje. Her en der geeft het park een verlaten indruk. Zeewolde is een zielloos dorp wat weinig de moeite waard is. Harderwijk daarentegen een prachtige Hanzestad die elke keer weer verrast met gemoedelijkheid, netheid en sfeer. Wij zouden niet terugkomen.

La maison est bien. Bien dépassé. Coin salon joliment décoré. Les sanitaires sont très propres mais aussi obsolètes. De plus, la maison n'est pas très bien nettoyée. Le toit plat assure que l'étage supérieur se réchauffe énormément avec un peu de soleil. La cuisine n'est pas à la hauteur. Le four est cassé (a eu un contact avec le gérant. Il l'a soi-disant remplacé, mais il est toujours cassé. Cela signifie pas de four, baguette, croissants le matin, quiche ou pizza. Pas amusant avec de jeunes enfants. Les détecteurs de fumée sont malheureusement manquant et en combinaison avec l'absence d'un thermocouple sur la cuisinière à gaz une situation potentiellement risquée. La hotte aspirante est tombée quelque part et alternativement la ventilation mécanique est reliée à un tuyau en plastique. Très imprudent. Les lits sont très durs donc il faut aimer ça. Les matelas sont frais. Le parc est propre et bien rangé, mais à l'arrière du parc, il se sent un peu ombragé pendant la promenade. De jeunes garçons adultes avec des capuchons dans des voitures neuves de 2 tonnes faisant des allers-retours et jouant le musique à fond dans la voiture et dans leur jardin. près de notre gîte. Ici et là, le parc donne une impression d'abandon. Zeewolde est un village sans âme qui ne vaut pas grand-chose. Harderwijk, en revanche, est une belle ville hanséatique qui surprend tout le monde. moment avec cordialité, propreté et ambiance. Nous ne reviendrions pas.