Maison à Stramproy près de la Forêt

Schöne ruhige Anlage südlich von Stramproy mit ausreichend Platz für eine Gruppe von Tauchern und Wanderen.

We waren op familieweekend op het kleine vakantiepark Vossseven en hadden er een gezellige tijd. Inchecken ging vlot via het sleutelkluisje. Alles was aanwezig zoals in de beschrijving op de website. Je kan vanaf het huisje mooie wandelingen maken!

Op een rustig parkje aardige villa aan het ven.

De foto bij het huisje komt niet helemaal overeen met de werkelijkheid. Het huisje behoeft echt wel onderhoud op diverse vlakken. Daardoor oogt het wat armoedig. Badkamers zijn wel netjes gerenoveerd. Het park zelf is mooi gelegen, bosrijk en rustgevend.

The area was beautiful and the house had a spacious layout

Feriehjemmet var romslig og godt utstyrt for vår gruppe, Vi likte å lage mat sammen på det åpne kjøkkenet og slappe av i stuen, Beliggenheten er fredelig, omgitt av skog, noe som gjorde det til et stille tilfluktssted, Bare en kort kjøretur til de nærmeste butikkene og restaurantene, noe som var veldig praktisk

Mooi huis, met alles wat je nodig hebt en op een super locatie in mooi wandelgebied e.d.

Het huisje was prachtig en lag mooi aan het water. Er zat een super mooie grote oven in. Die wilde ik dus graag gebruiken. Thuis heb ik de voorbereidingen hiervoor gedaan, waardoor ik alles alleen nog maar in de oven hoefde te zetten. Enige minpuntje terplekke was dat de oven stuk was, terwijl ik juist rekening hield met het gebruik van een grote oven. Gelukkig heeft de man van de receptie ons een combimagnetron kunnen lenen. Deze hebben we echter zelf op moeten halen, terwijl het apparaat loeizwaar was. Tijdens deze actie is de schaal uit de magnetron gevallen, boven op mijn teen. Deze is nu gebroken. Het zou fijn zijn geweest als we van te voren geweten hadden dat de oven stuk was, dan was bovenstaande allemaal niet gebeurd. Een melding naar de huurder hierover zou fijn zijn.

La maison était magnifique et joliment située au bord de l'eau. Il y avait un très beau grand four dedans. Je voulais donc l'utiliser. J'ai fait les préparatifs à la maison, il ne me restait donc plus qu'à mettre le tout au four. Le seul bémol était que le four était cassé, alors que j'avais pris en compte l'utilisation d'un grand four. Heureusement, l'homme à la réception a pu nous prêter un micro-ondes combiné. Cependant, nous avons dû le récupérer nous-mêmes, même si l'appareil était très lourd. Au cours de cette action, le bol est tombé du micro-ondes et est tombé sur mon orteil. C'est maintenant cassé. Cela aurait été bien si nous avions su à l'avance que le four était cassé, alors rien de ce qui précède ne serait arrivé. Une notification au locataire à ce sujet serait appréciée.

locatie rustig, mooie omgeving. Vloer keuken is aan vervanging toe. Keuken en badkamer prima. Ruime keuken inentaris. Bedden goed. Voordeur sluit niet goed.

endroit calme, cadre magnifique. Le sol de la cuisine doit être remplacé. Cuisine et salle de bain bien. Inventaire de cuisine spacieux. Les lits sont bons. La porte d'entrée ne ferme pas correctement.

Goed ontvangst, erg schoon en ruim huisje. Mooi ligging aan het water, erg goed tot rust gekomen.

Bon accueil, maison très propre et spacieuse. Bel emplacement au bord de l'eau, très relaxant.

La maison était super propreté ok. Seul bémol problème de four mise à part ça tout était super

Leuk en gezellig huis! Volgens ons nog niet zo lang geleden volledig gerenoveerd en voorzien van een volledig nieuwe inrichting. Ook waren beide badkamers onlangs volledig gerenoveerd. Wij verbleven hier met 11 volwassenen en vonden het een prima uitvalsbasis voor onze uitstapjes naar de Kerstmarkten in Maastricht en Thorn. Aan de rand van het terrein bevindt zich overigens ook een prima restaurant waar je werkelijk heerlijk kunt eten. Wij komen hier graag nog eens errug!

Maison agréable et confortable ! À notre avis, il a été entièrement rénové il n'y a pas si longtemps et doté d'un tout nouvel intérieur. Les deux salles de bains ont également été récemment entièrement rénovées. Nous avons séjourné ici avec 11 adultes et avons trouvé que c'était un excellent point de départ pour nos excursions aux marchés de Noël de Maastricht et de Thorn. Il y a aussi un excellent restaurant en bordure du site où vous pourrez déguster un repas vraiment délicieux. Nous serions ravis de revenir ici!

Rummeligt og velindrettet, Vi nød vores tid her, især terrassen! Lidt langt fra den nærmeste by, men det var det værd for den fredelige stemning, Vil helt klart anbefale til en familieudflugt

Ottimo posto per famiglie numerose! Super spazioso con tutti i comfort necessari, Adorato il terrazzo privato per chiacchierate serali

Dieses Ferienhaus ist perfekt für eine große Gruppe! Wir fühlten uns wie zu Hause und liebten die geräumigen Wohnbereiche, Die nahegelegene natürliche Schönheit sorgte für wunderschöne Wanderungen und Radtouren, Ich würde diesen Ort auf jeden Fall jedem empfehlen, der nach einem unterhaltsamen und entspannten Kurzurlaub sucht

Prima huis prachtig uitzicht en een mooie omgeving

Grande maison belle vue et cadre magnifique

Prima huis voor 12 personen, ruime zithoek, grote eettafel waar je met zijn allen aan kan zitten.

Grande maison pour 12 personnes, coin salon spacieux, grande table à manger où vous pouvez tous vous asseoir ensemble.

The surroundings by the water are very peaceful

Ruim, comfortabel en goed gelegen, De indeling werkte perfect voor onze groep, We maakten gebruik van de nabijgelegen fietspaden en bezochten ook het charmante stadscentrum, dat op korte rijafstand lag, Al met al een solide keuze voor iedereen die op zoek is naar een ontspannen toevluchtsoord

Questo posto è una vera vibrazione! Spazioso e super accogliente, perfetto per incontri familiari o tra amici, La terrazza privata è fantastica per chiacchierate notturne, e la natura intorno è così calmante, Consiglio vivamente per una fuga tranquilla!

Bel endroit! Propre et confortable, Parfait pour un grand groupe, beaucoup d'espace pour tous, Le jardin était un bel atout pour se détendre à l'extérieur

Es hat uns sehr gut in dem Haus gefallen. Es ist gut mit Geschirr ausgestattet, die Lage am See ist schön und der Preis ist bezahlbar. Man kann gut spazieren gehen. Das einzige was nicht perfekt ist, sind die doch sehr steilen Treppen, die zu weichen Matratzen (Geschmackssache, und ich habe einfach die obere Matratze entfernt, dann ging es) und sehr seltsam ist, dass man die beiden Schränke in den oberen Etagen nicht nutzen kann, weil wegen der Schiebetüren die Schubladen nicht aufgehen, was den Stauraum sehr sehr überschaubar macht. Aber sonst war alles super und ich würde die Anlage bedenkenlos weiter empfehlen.

Nous l'avons beaucoup aimé dans la maison. Il est bien équipé en vaisselle, l'emplacement au bord du lac est agréable et le prix est abordable. Vous pouvez aller vous promener. La seule chose qui n'est pas parfaite, ce sont les escaliers très raides, les matelas trop mous (une question de goût, et je viens d'enlever le matelas du dessus, puis ça a marché) et c'est très étrange qu'on ne puisse pas utiliser les deux placards aux étages supérieurs car les tiroirs ne s'ouvrent pas à cause des portes coulissantes, ce qui rend l'espace de rangement très gérable. Mais sinon, tout était super et je recommanderais le système sans hésitation.

Vossenven huis 64/65 Schoonmaak was slecht, nog haren in de badkuip. Verstopping maar werd wel snel verholpen. Alles aan vervanging toe . Bankstel en keuken stoelen zeker. Jammer was ons 2e keer in dit park maar wel ons laatste. Jammer dat sommige huisjes slecht worden onderhouden. Dit geeft een negatieve beoordeling.

Maison Vossenven 64/65 Le nettoyage était mauvais, encore des cheveux dans la baignoire. Bouché, mais cela a été rapidement réparé. Tout devait être remplacé. Canapé et chaises de cuisine. Dommage, c'était notre 2e fois dans ce parc, mais notre dernier. entretenu. Ce donne une note négative.

Park Vosseven in Stramproy is een mooi kleinschalig park in een prachtige omgeving. We verbleven in een dubbel huis 64/65. De beide badkamers waren mooi. En dat is dan meteen het enige positieve punt van dit huis. De inventaris is "ouwe meuk". Een paar voorbeelden: Het kunstleer van de eetkamerstoelen verkruimelden, zodat je elke dag de restanten kon opzuigen. Een van de koelkasten was stuk en ook in de vriezer ontdooide ons ijs. Niet alle buitensporten waren veilig om op te gaan zitten. De krakende boxspring bedden waren ook aan vervanging toe. Braadpannen verloren spontaan hun handvat. Gelukkig hadden we gereedschap bij ons om ze te repareren. Ook de hygiëne van dit huis liet te wensen over. Waarschijnlijk krijgen de schoonmakers te weinig tijd om het huis fatsoenlijk schoon te maken. Kortom: dit huis is niet Belvilla-waardig! We zijn veel beter gewend! Advies: uit de portefeuille halen.

Le parc Vosseven à Stramproy est un beau parc à petite échelle dans un cadre magnifique. Nous avons séjourné dans une maison double 64/65. Les deux salles de bains étaient magnifiques. Et c'est tout de suite le seul point positif de cette maison. L'inventaire est "vieille ordure". Quelques exemples : Émiettez le similicuir des chaises de la salle à manger, afin de pouvoir aspirer les restes tous les jours. L'un des réfrigérateurs était cassé et notre glace a également dégelé dans le congélateur. Tous les sports de plein air n'étaient pas sûrs pour s'asseoir. Les sommiers à ressorts grinçants devaient également être remplacés. Les poêles à frire perdaient spontanément leur manche. Heureusement, nous avions des outils avec nous pour les réparer. L'hygiène de cette maison laissait aussi beaucoup à désirer. Les femmes de ménage n'ont sans doute pas le temps de bien nettoyer la maison. Bref : cette maison n'est pas digne de Belvilla ! Nous sommes habitués à bien mieux ! Conseil : retirez-la du portfolio.

Het huisje was op veel plekken nog niet lang geleden gerenoveerd. Hierdoor zag het er allemaal netjes uit en hebben we een mooie tijd gehad met z'n 11en! Mooie locatie en goed ontvangen door de host.

Le chalet a été rénové à de nombreux endroits il n'y a pas si longtemps. Cela a rendu tout soigné et nous avons passé un bon moment avec z "n 11! Bel emplacement et bien reçu par l'hôte.

Bij aankomst bugalo was geen goed ontvangst Tegen de buiten muur lagen 2 kapotte bedden Kapotte stoel leek wel een vuilnisbeld Bungalo vloer was goor als je op je sokken liep Waren ze binnen enkele minuten zwart En de koeken pannen waren aan vervanging toe Trouwens alles was versleten

Bugalo n'a pas été bien accueilli à l'arrivée Il y avait 2 lits cassés contre le mur extérieur La chaise cassée ressemblait à une décharge Le sol du bungalow était dégoûtant quand on marchait sur ses chaussettes Ils étaient noirs en quelques minutes Et les poêles à frire devaient être remplacées En plus tout était usé

Hytten er veldig koselig og har en vakker hage

¡Qué lugar fantástico para una escapada familiar! Éramos 12 y había mucho espacio para desparramarnos, La terraza privada era perfecta para nuestras barbacoas nocturnas, y a los niños les encantaba jugar en el jardín, El lago cercano también era un hermoso lugar para pasear por la mañana

Mooi huis met prachtig uitzicht

Belle maison avec belle vue

7 dagen gelogeerd in natuurpark vosseven. Huis is erg klein en niet op orde. Kamers vies en veel gebreken. Bij aankomst hartelijk ontvangen. Maar zodra je aangeeft dat er dingen niet goed zijn klaag je alleen maar en krijg je een middelvinger van de beheerder. Wij waren de enige die kwamen aangeven dat er dingen niet klopten. Woningeigenaar is gelukkig gekomen om de deuren te herstellen. Vier deuren knelden en gingen niet dicht. Oven erg smerig en wifi die het niet deed. Versterker bleek defect. Maar beheerder blijft volhouden dat het huisje helemaal in orde is. Parkbeheerders is niet mee te praten. Wordt snel aggressief. Vergelijken zich met roompot weerterbergen. Terwijl dit park daar zeker niet mee te vergelijken is. Wil je naar natuurpark vosseven? Ga dan alleen als je rust wilt en alleen wilt zijn en niks te klagen heb.

J'ai passé 7 jours dans le parc naturel de vosseven. La maison est très petite et pas en ordre. Chambres sales et nombreux défauts. Accueil chaleureux à l'arrivée. Mais dès que vous indiquez que les choses ne vont pas, vous ne faites que vous plaindre et vous obtenez un majeur de l'administrateur. Nous étions les seuls à venir signaler que les choses n'allaient pas. Le propriétaire de la maison est heureusement venu réparer les portes. Quatre portes se sont bloquées et ne fermaient pas. Four très sale et wifi qui ne fonctionnait pas. L'amplificateur s'est avéré défectueux. Mais le directeur continue d'insister sur le fait que la maison est complètement en ordre. Devient agressif rapidement. Comparer avec le pot de crème Weerterbergen. Bien que ce parc ne puisse certainement pas être comparé à cela, voulez-vous aller au parc naturel vosseven? Alors n'y allez que si vous voulez la paix et la tranquillité et que vous voulez être seul et n'avoir rien à redire.

Ruim, comfortabel en net gerenoveerd huis direct aan een meer vól waterlelies. Prachtige plek.

Maison spacieuse, confortable et récemment rénovée au bord d'un lac rempli de nénuphars. Endroit magnifique.

Wat een pareltje! De inrichting was prachtig, en de sfeer was warm en gastvrij, Het was fijn om genoeg badkamers voor iedereen te hebben, en de keuken maakte het gemakkelijk om samen maaltijden te bereiden, De nabijheid van de bospaden was een bonus voor natuurliefhebbers

Het huis zag er netjes uit en is gerenoveerd. De ligging is ook erg leuk. Je kijkt uit over het water. Wij hebben het hier goed gehad!

La maison avait l'air soignée et a été rénovée. L'emplacement est également très agréable. Vous regardez au-dessus de l'eau. Nous avons passé un bon moment ici!

Ik had verwacht dat het huisje klein zou zijn, maar het was verrassend ruim, Er was genoeg ruimte voor iedereen en de bedden waren erg comfortabel, De locatie was perfect en je kon zelfs naar België lopen, wat een leuke ervaring was

Huis is zeer naar tevredenheid. Maar: de bestelde en betaalde handdoeken waren er niet!!! En de beheerder wilde ze niet geven omdat hij daar geen geld voir krijgt van Belvilla!!!

La maison est très satisfaisante. Mais: les serviettes commandées et payées n'étaient pas là !!! Et le gérant n'a pas voulu les donner car il ne reçoit aucun argent de Belvilla!

Het huis was mooi ruim. Goede zitgelegenheid in de woonkamer. Ook goede ttetrasgelegenheid en gezellig uitzicht op het meertje.

La maison était spacieuse. Bons sièges dans le salon. Aussi bonne opportunité ttetras et une belle vue sur le lac.

Vi hade en underbar tid i detta semesterhus, Läge är lugnt, omgivet av natur, och bara en snabb bilfärd till sjön, Köket är välutrustat, så jag lagade några måltider och njöt av dem på terrassen, Allt var rent och sängarna var tillräckligt bekväma för oss alla

Mooie plek in een mooie natuurlijke omgeving.

Bel endroit dans un bel environnement naturel.

Prima overzichtelijke website

Omgeving mooi, accommodatie had goeie punten maar ook slechte, ruimte beneden goed, keuken inrichting redelijk goed, stoelen keuken slecht, trappen steil, geen aparte wc, boven geen wc. Badstop was er niet, voor ouderen zijn de huisjes niet geschikt.

Environnement magnifique, l'hébergement avait de bons points mais aussi mauvais, l'espace en bas est bon, le matériel de cuisine est raisonnablement bon, les chaises de cuisine sont mauvaises, les escaliers raides, pas de toilettes séparées, pas de toilettes à l'étage. Il n'y avait pas de prise de bain, les maisons ne sont pas adaptées aux personnes âgées.

Mooie omgeving, huisje was niet schoon.

Bel environnement, la maison n'était pas propre.

Aardige eigenaar van het park. Mooie omgeving. Huis is van binnen echt aan vervanging toe. Slecht schoongemaakt.

Nice propriétaire du parc. Un cadre magnifique. La maison a vraiment besoin d'être remplacée à l'intérieur. Mal nettoyé.

Mooi park schone huisjes, vriendelijke beheerder, zeer mooie omgeving

Beau parc, maisons propres, gestionnaire sympathique, très beau cadre

Bij Bel vila weet je wat je ziet wat je krijgt,

Chez Bel Vila, vous savez ce que vous voyez ce que vous obtenez,

We hebben echt genoten van ons verblijf, hoewel het weer beter had kunnen zijn, Het huis was gezellig en had alles wat we nodig hadden, De kinderen hadden veel plezier in de tuin, en we waardeerden de gemakkelijke toegang tot lokale eetgelegenheden zoals De Willie Bar, op slechts een paar kilometer afstand

Dieses Ferienhaus hat unsere Erwartungen übertroffen! Der Blick von der Terrasse war atemberaubend, und wir fanden uns in den meisten Abenden draußen wieder, Die Gegend ist ruhig, aber dennoch nahe genug an allem, was wir brauchten, Außerdem waren die Gastgeber sehr hilfsbereit und reagierten schnell auf unsere Fragen

Die Ankunft war sehr angenehm und einfach. Was ein tolles Wochenende.

L'arrivée a été très agréable et facile. Quel super week-end.

Aankomst was goed. Vriendelijke beheerder die er een beetje sjofel bijliep. Wel behulpzaam: 1 lakenpakket was incompleet/versleten en de verlichting in de eetkamer was stuk. Beiden werden direct opgelost. De accommodatie was niet schoon, veel spinnenraggen en stof, ook de horretjes voor de ramen waren erg vies. Over het algemeen was het gehele huis versleten/op. De banken waren doorgezakt, laminaat op, badkamers waren aan vervanging toe. Ook zaten er grote kieren in de puntramen waardoor de wind gierde door het huis. De algehele indruk van het park was dat het vergane glorie is. De omgeving was wel erg mooi!

L'arrivée a été bonne. Gestionnaire sympathique qui avait l'air un peu minable. Utile: 1 paquet de draps était incomplet / usé et l'éclairage de la salle à manger était cassé. Les deux ont été résolus immédiatement. Le logement n'était pas propre, beaucoup d'araignées et de poussière, les écrans des fenêtres étaient également très sales. Dans l'ensemble, toute la maison était usée. Les canapés étaient affaissés, stratifiés, les salles de bain devaient être remplacées. Il y avait aussi de grandes fissures dans les fenêtres pointues à travers lesquelles le vent hurlait à travers la maison. L'impression générale du parc est que c'est une gloire passée. Le quartier était très beau!