Maison près de la plage Scherpenisse

Guten Tag, wir sind am Donnerstag 01.05. in Haus 11 angekommen. Reisen heute 03.05. wieder wie geplant ab. Leider ist im Buch im Haus eine falsche WhatsApp Nummer angegeben. Über diese Nummer bekomme ich per SMS mitgeteilt, dass die Handtücher nachgeliefert werden. Auf SMS Anfrage ob es Spülmaschinentabs und Ersatzmüllbeutel gibt, gibt es keine Reaktion. Unsere Vorgänger hatten vermutlich auch keine Spülmaschinentabs, da das Geschirr größtenteils schmutzig im Schrank war. Es sind auch nicht genügend Löffeln, Messer, Gläser für 6 Personen vorhanden. Wenn man sich beim Essen schon die Messer untereinander teilen muss, schon traurig. Die Betten sollte bezogen sein. So steht es in der Beschreibung und dafür habe ich gezahlt. War leider auch nicht der Fall. Es gab keinen Schlüssel vom der Abstellraum wo die Kissen (lt. Beschreibung im Buch) für die Terrasse war. In den Türrahmen hingen die Spinnweben. Gut, dass wir nur 2 Nächte gebucht hatten. Man bekommt weder über SMS noch über WhatsApp eine Antwort.

- Die Ausstattung des Hauses ist mangelhaft: Für sechs Personen gab es deutlich zu wenig Teller / Besteck / Gläser. - Die Kaffeemaschine ist defekt. Obwohl dieser Schaden bereits am ersten Tag des Aufenthalts gemeldet wurde, hat sich im ganzen Urlaub niemand gemeldet um diesen zu beheben. - Das Haus war zu Beginn nicht ordentlich gereinigt. - Im Backofen fanden sich noch die Fettreste von den Vormietern.

Wäscheständer, Toaster haben gefehlt. Besteck war zu wenig da. Keine Beschreibung für Fernseher. Feld 3-4 Meter vom Haus entfernt. Abends Spritze der Bauer Gift. Das ganze Haus roch danach wir hatten starke Atemprobleme. Lüften brachte auch nichts. Wir haben den Urlaub 2 Tage vorher abbrechen müssen.

Étendoir, grille-pain manquaient. Il n'y avait pas assez de couverts. Aucune description pour la télévision. Terrain à 3-4 mètres de la maison. Le soir, le fermier pulvérise du poison. Toute la maison sentait comme si nous avions de graves problèmes respiratoires. La ventilation n'a pas aidé non plus. Nous avons dû annuler nos vacances 2 jours avant.

Het huisje was prima en de plek ook. Dus daardoor genoten van een paar heerlijke dagen. De ondersteuning van Belvilla was helaas slecht. Bij aankomst bleek het huisje niet schoon. Vieze wc (poepspetters op bril en deksel) vieze toilettafels, kringen en kruimels op tafels en stoelen. Gebeld met Belvilla, heel moeizaam, uiteindelijk iemand aan de lijn, die zou een sos-melding uitzetten? Nooit meer iets gehoord. Dus maar zelf schoongemaakt. Geen goed begin van een paar dagen vakantie. De prachtige ligging en het mooie weer leiden uiteindelijk nog tot een goede beoordeling.

Le chalet était bien et l'endroit aussi. Donc donc apprécié quelques jours merveilleux. Le support de Belvilla était malheureusement médiocre. A l'arrivée la maison n'était pas propre. Toilettes sales (éclaboussures de caca sur le siège et le couvercle), tables de toilette sales, cercles et miettes sur les tables et les chaises. Appelé Belvilla, très difficile, éventuellement quelqu'un au bout du fil, qui désactiverait un rapport SOS ? Je n'ai plus jamais rien entendu. Alors nettoyez-le vous-même. Pas un bon début pour quelques jours de vacances. Le bel emplacement et le beau temps conduisent finalement à une bonne évaluation.

Wir hatten leider das Pech, dass so zimlech nichts geklappt hat. Die Heizung funktionnierte nicht (16Grad). Man sagte uns, sie würden jemanden vorbeischicken, aber das ist leider nie passiert. Die Spülmaschine war nicht ausgeräumt und somit bildete sich Schimmel (holzene Kochutensilien) nicht mehr zu gebrauchen. Sauberkeit liess auch zu wünschen übrig. Nach vielen Telefonaten blieb leider einen Tag lang, das Ereichen des Eigentümers ohne Erfolg. Angekommen sind wir am Freitag und somit haben wir am Sonntag (an Weihnachten) beschlossen wieder abzureisen, da wir Weihnachten nicht kalt verbringen wollten. Auch am Sonntag war es nicht so einfach jemanden zu erreichen. Für 2 Übernachtungen haben wir fast die Hälfte des gesamten Aufenthalts bezahlen müssen....

Malheureusement, nous avons eu le malheur que rien n'a fonctionné si zimlech. Le chauffage ne fonctionnait pas (16 degrés). On nous a dit qu'ils enverraient quelqu'un, mais malheureusement, cela ne s'est jamais produit. Le lave-vaisselle n'a pas été vidé et donc la moisissure (ustensiles de cuisine en bois) n'était plus utilisable. La propreté laissait aussi beaucoup à désirer. Malheureusement, après de nombreux appels téléphoniques, le propriétaire n'a pas réussi pendant une journée. Nous sommes arrivés le vendredi et nous avons donc décidé de partir le dimanche (Noël) car nous ne voulions pas passer Noël froid. Même le dimanche, il n'était pas si facile de joindre quelqu'un. Pour 2 nuits, nous avons dû payer presque la moitié de la totalité du séjour. . . .

Obwohl das Ferienhaus sehr schön eingerichtet ist, gibt es leider mehrere Mankos. Es fehlt wichtige Ausstattung, wie zum Beispiel Ablageflächen in den Bädern, Küchenequipment und vor allem Besteck, zusätzliche Handtücher, ein Grill uvm. Die Umgebung ist zwar für Naturliebhaber sehr geeignet, allerdings liegt das Ferienhaus auf einer Großbaustelle, umgeben von vielen unfertigen Häusern. Das Grundstück ist nicht begrünt, sondern das Haus ist, wie der Rest der Baustelle, von Erde und Sand umgeben. Dies macht das Grundstück eher ungeeignet für Kinder und Hunde. Die mangelnde Begrünung des Gartens sorgt ebenfalls dafür, dass die Grundstücke kaum Privatsphäre bieten, je nach den jeweiligen Nachbarn kann dies durchaus störend sein. Zusätzlich zu dem unfertigen Eindruck des Hauses und der Umgebung, sind die lokalen Ansprechpartner sehr schlecht zu erreichen bzw. unser Anliegen wurde nicht bearbeitet.

Bien que la maison de vacances soit très joliment meublée, il y a malheureusement plusieurs défauts. Des équipements importants manquent, tels que des espaces de rangement dans les salles de bains, des équipements de cuisine et, surtout, des couverts, des serviettes supplémentaires, un grill et bien plus encore. La région convient parfaitement aux amoureux de la nature, mais la maison de vacances se trouve sur un grand chantier de construction, entouré de nombreuses maisons inachevées. La propriété n'est pas verte, mais la maison, comme le reste du site, est entourée de terre et de sable. Cela rend la propriété plutôt inadaptée aux enfants et aux chiens. Le manque de verdure dans le jardin signifie également que les parcelles offrent peu d'intimité, ce qui peut être assez gênant selon les voisins. En plus de l'impression inachevée de la maison et des environs, les contacts locaux sont très difficiles à joindre et notre demande n'a pas été traitée.

Very comfortable stay, The terrace was perfect for evening snacks, WiFi was a bit slow at times but not too bad