Maison de vacances confortable avec jardin privé

Fijne vakantie gehad, prima huis, lekker ruim en een hele fijne tuin!

Nous avons passé de bonnes vacances, une grande maison, agréable et spacieuse et un très beau jardin!

Een heel fijn en ruim huis met een prachtige tuin, waar je goed kunt zitten als het erg warm is. Prachtig uitzicht en een mooie omgeving.

Une maison très agréable et spacieuse avec un beau jardin, où l'on peut bien s'asseoir quand il fait très chaud. Belle vue et environnement agréable.

Het huisje is eenvoudig maar alles wat we nodig hebben is aanwezig en internet doet het goed. Wij genieten altijd van het fantastische uitzicht, in het voorjaar vooral van de vogelrijke tuin en er is daar altijd ergens een plekje te vinden waar zon of schaduw is...net waar je behoefte aan hebt. De talloze wandelingen in de omgeving en de fietstochtjes door de prachtige natuur. Echt genieten!

Le chalet est simple mais tout ce dont nous avons besoin est là et internet fonctionne bien. Nous apprécions toujours la vue fantastique, au printemps en particulier le jardin riche en oiseaux et il y a toujours un endroit pour trouver un endroit où il y a du soleil ou de l'ombre ... juste ce dont vous avez besoin. Les innombrables promenades dans la région et les balades à vélo à travers la belle nature. Profitez vraiment !

Mooie en rustige plaats. Prachtig om te fietsen en te wandelen.

Endroit agréable et calme. Merveilleux pour le vélo et la marche.

Het is een fijn huis met een heerlijke tuin. Goede voorzieningen in het huis en een fijne rustige omgeving om tot rust te komen. De weg die er langs loopt is vrij druk (auto's, motoren, landbouwverkeer) maar wij hadden er geen last van.

C'est une belle maison avec un joli jardin. De bonnes installations dans la maison et un joli quartier calme pour se détendre. La route qui la longe est assez passante (voitures, motos, circulation agricole) mais cela ne nous a pas dérangé.

Fantastische tuin rond het huisje en een wijds uitzicht.

Jardin fantastique autour du chalet et larges vues.

Heel woonhuis met 2 x wc ideaal voor ons vieren

Maison très résidentielle avec 2 x toilettes idéale pour nous quatre

Accommodatie prima. Zelfs met 30 graden redelijk koel te houden door boomrijke en mooie tuin. Inrichting ruim voldoende. Het Mantingerzand is op loopafstand en een prachtig natuurgebied om te bewandelen. Door ligging in Midden-Drenthe redelijk centraal gelegen voor excursies naar de bezienswaardigheden van deze provincie.

Logement bien. Même avec 30 degrés, il peut être maintenu raisonnablement frais à travers un beau jardin arboré. Ameublement plus que suffisant. Le Mantingerzand est à distance de marche et une belle réserve naturelle pour se promener. En raison de son emplacement dans le centre de Drenthe, il est raisonnablement situé au centre pour des excursions vers les sites touristiques de cette province.

Prachtig huis met hele mooie thuin

Belle maison avec un beau jardin

Het huisje bood alles wat wij prettig vinden: ruimte, licht, een prachtig uitzicht en voldoende comfort. Binnen 5 minuutjes lopen ben in een prachtig natuurgebied. Zeker voor herhaling vatbaar.

Le gîte offre tout ce qu'on aime: espace, lumière, belle vue et beaucoup de confort. À moins de 5 minutes à pied, je suis dans une magnifique réserve naturelle. A répéter.

Fijn huisje met mooi uitzicht over uitgestrekt weiland...

Jolie maison avec belle vue sur de vastes pâturages ...

Mooi huis met voldoende ruimte voor 5 personen. Prachtig gelegen in lintdorp met aan voor- en achterzijde uitzicht over de weilanden met schapen. Mooie grote tuin. Huisje is uitstekend onderhouden en schoon met gezellige inrichting en goede voorzieningen. Wij waren in januari, het was koud, maar het huis was ondanks enkel glas goed te verwarmen. In de buurt liggen diverse natuurgebieden. Wij hebben heerlijk gewandeld en gefietst. Je hebt wel een auto nodig om bij de verschillende natuurgebieden te komen en ook om boodschappen te doen.

Belle maison avec suffisamment d'espace pour 5 personnes. Magnifiquement situé dans un village de ruban avec vue à l'avant et à l'arrière sur les prairies avec moutons. Beau grand jardin. Le cottage est bien entretenu et propre avec un mobilier confortable et de bons équipements. Nous étions en janvier, il faisait froid, mais la maison pouvait bien être chauffée malgré un seul verre. Il y a plusieurs réserves naturelles à proximité. Nous avons de magnifiques promenades à pied et à vélo. Vous avez besoin d'une voiture pour vous rendre dans les différentes réserves naturelles et aussi pour faire vos courses.

Sleutel opgehaald vlakbij. Vriendelijke dame. Huis is heerlijk! Ligt in de vrije ruimte. Wij hadden de pech dat er net voor de deur een gasleiding gelegd werd.

Clé récupérée à proximité. Dame amicale. La maison est charmante! Se trouve dans l'espace libre Nous n'avons pas eu de chance qu'une conduite de gaz ait été installée juste devant la porte.

net huisje mooie tuin en uitzicht is ook mooi

juste maison beau jardin et la vue est aussi belle

Hartelijk ontvangst door verhuurder. Goede accommodatie. Rustige omgeving, ideaal voor fietsers en wandelaars.

Accueil chaleureux par le propriétaire Bon logement Environnement calme, idéal pour les cyclistes et les randonneurs.

Fantastisch huisje Heerlijk gewandeld

Maison fantastique a merveilleusement marché

De eigenaar was heel vriendelijk, en een mooie omgeving ,mooie ruime tuin waar je lekker kon relaxen, zeer rustige omgeving

Le propriétaire était très sympathique et une belle région, beau jardin spacieux où vous pourrez vous détendre, quartier très calme

Prettige aankomst, aardige mensen, mooie accomodatie, zeer ruim voor 2 personen, alleen jammer dat weg vrij druk en gehorig is.

Belle arrivée, gens sympas, hébergement agréable, très spacieux pour 2 personnes, juste dommage que la route soit assez fréquentée et bruyante.

Mooi gelegen bungalow, met prachtig uitzicht. Huis is vrij Basic maar prima voor het doel waar wij voor geboekt hadden. Rust en mooie natuur om te wandelen en te fietsen. Terras rond het huis heeft de hele dag zon maar de tuin bied ook zeker schaduwplekken om heerlijk te zitten met een goed boek. Zeer aardige eigenaren.

Beau bungalow, avec une vue magnifique. La maison est assez basique mais idéale pour le but pour lequel nous avions réservé. Reste et belle nature pour marcher et faire du vélo. La terrasse autour de la maison a du soleil toute la journée mais le jardin offre aussi de l'ombre de s'asseoir avec un bon boek.Zeer bons propriétaires.

De aankomst was prima, het mocht zelfs eerder wat zeer fijn was met het mooie weer wat we hadden. Huis is netjes, maar sober. Iets meer bestek en een ovenschaal zouden bijvoorbeeld fijn zijn. We hebben er een heerlijke week gehad, waarbij we veel in de prachtige tuin konden zitten. In de omgeving kun je prima fietsen.

L'arrivée s'est bien passée, c'était encore plus tôt ce qui était très agréable avec le beau temps que nous avons eu. La maison est soignée, mais sobre. Un peu plus de couverts et un plat de cuisson, par exemple, serait bien. Nous avons passé une semaine merveilleuse là-bas, où nous avons pu nous asseoir beaucoup dans le magnifique jardin, où vous pourrez bien faire du vélo.

Ruim en sfeervol huis. Pittoreske dorpjes en mooie beeldentuinen in de buurt. Het uitzicht is prachtig. We zagen regelmatig een ooievaar in het weiland zitten. Het is er heerlijk rustig en gemoedelijk.

Maison spacieuse et confortable Villages pittoresques et beaux jardins de sculptures dans le quartier. La vue est magnifique. Nous avons régulièrement vu une cigogne dans le pâturage. C'est merveilleusement calme et amical.

Prima woning, ruim, sober, maar netjes en voorzien van alle gemakken, in een rustige omgeving.

Grande maison, spacieuse, sobre, mais soignée et équipée de tout le confort, dans un environnement calme.

Bij aankomst was het huis al lekker warm, fijne accommodatie met heerlijke bedden en een fijne grote tafel goed voor de spelletjes die we gespeeld hebben aangezien het weer niet zo bijzonder was. Boven ruime slaapkamers. Om terug te komen.

À l'arrivée de la maison était chaleureux, l'hébergement de qualité avec des lits confortables et une belle grande table bien pour les jeux que nous avons joué depuis le temps était pas si spécial. chambres à l'étage. Pour revenir.

Bij aankomst werd de sleutel aan ons overhandigd op het sleuteladres , de eigenaar ging niet mee! Hele mooie bungalow in mooie omgeving !

À l'arrivée la clé nous a été remis à la clé d'adresse, le propriétaire ne va pas! Très beau bungalow dans un cadre magnifique!

Ruim en gezellig huis. Prachtig uitzicht. Veel mooie dorpjes in de buurt. Toen we vorig jaar in dichte mist aankwamen, brandden de kerstlichtjes. Dat was een fijne aankomst.

Maison spacieuse et confortable. Une vue imprenable. De nombreux beaux villages voisins. Quand nous sommes arrivés dans un épais brouillard l'an dernier, brûlé les lumières de Noël. C'était une destination très bien.

Gezellig ingerichte woning, gelegen aan een rustige weg en in een rustgevende omgeving. Mooie omgeving met prachtig uitzicht over de weilanden. Ideaal om te onthaasten.

Maison confortable, situé dans une rue calme dans un environnement paisible. cadre agréable avec une vue magnifique sur les champs. Idéal pour se détendre.

Lekkere landelijke groene omgeving, veel dieren die je in de stad nooit ziet, veel wandelplezier,

Savoureux environnement vert rural, beaucoup d'animaux qu'on ne voit jamais dans la ville, un paradis pour les randonneurs,

Een gezellig en ruim huis met een prachtig uitzicht vanuit drie grote ramen. Het is er rustig en de omgeving is verrassend veelzijdig. Je kunt er prima wandelen, maar ook een bezoek aan Assen en Coevorden is beslist de moeite waard. Het huis kan op bepaalde punten nog verbeterd worden ( o.a. sanitair), maar dat schijnt in de toekomst te gaan gebeuren.

Une maison confortable et spacieuse avec une vue imprenable de trois grandes fenêtres. Il est calme et la zone est étonnamment polyvalent. Vous pouvez marcher très bien, mais une visite est certainement la peine d'Assen et Coevorden. La maison peut être améliorée dans certains domaines (notamment la plomberie), mais qui semble se produire à l'avenir.

Mooi vakantieverblijf. Goed geregeld. Prettig verblijf, we waren meest met 2 personen. De directe omgeving is heel open, een grootschalig veeteelt en akkerbouwgebied. Iets verder weg heb je het Mantingerveld, voor natuurliefhebbers een must vanwege de unieke jeneverbesstruwelen. Het nabijgelegen Manitinge maar ook Aalden laten iets zien van een authentieke Drentse dorpsopzet. Een mooie vakantieplek voor rustzoeker en landschap- en natuurliefhebbers.

Belles vacances. Bien organisé. Agréable séjour, nous étions plus de 2 personnes. La région immédiate est très ouvert, l'élevage à grande échelle et les terres arables. Un peu plus loin, vous avez la Mantingerveld, un must pour les amoureux de la nature en raison des arbustes genièvre uniques. La proximité Manitinge Aalden mais aussi montrer quelque chose d'une conception de village authentique néerlandais. Un lieu de vacances magnifique pour la paix et les amateurs de paysages et de nature calme.

Het huisje is van alle gemakken voorzien, jammer dat er geen wasmachine aanwezig is. De omgeving is werkelijk prachtig bijzonder geschikt voor fietstochten en wandelingen.

Le chalet est entièrement équipé, dommage qu'il n'y avait pas de machine à laver. Le cadre est vraiment magnifique, surtout adapté pour le vélo et la randonnée.

1 goed geregeld. 2 mooi huis ,al de benodigdheden aanwezig . 3 mooi-landelijk-rustig.

1 bien geregeld.2 belle maison, toutes les nécessités actuelles .3 belle-pays calme.

the holiday home is too old put not bad put the owner in non helpful and she is all ways angery

La maison de vacances est trop vieille ne met pas mal le propriétaire n'est pas utile et elle est de toutes façons l'anarchie

Wij hebben14 dagen fijne fiets vakantie gehad in mantinge en omgeving. Het is een mooi provincie om te wandelen en fietsen geweldig mooie natuur. Waar wij zeer tevreden over zijn is de ontvangst en vakantie huis . Alleen waren er wat problemen met de tv maar door de goede service van de dochter is dit probleem opgelost. De service van telfort was niet zo geweldig, dit is een MIN punt van telfort. Groetjes Famkleeven-hafmans

Nous hebben14 jours avaient bien des vacances à vélo dans Mantinge et domaine.Le est un beau comté pour la marche et le vélo très belle natuur.Waar nous sommes très heureux de l'accueil et maison de vacances .Seulement, il y avait quelques problèmes avec le téléviseur sur le bon service du service fille opgelost.De du problème de Telfort était pas terrible, cela est un point MIN telfort.Groetjes Famkleeven-Hafmans

Mooie fietstochten kunnen maken. Huisje was perfect, rustig gelegen.

peut faire de belles balades à vélo. Cottage était parfait, quartier calme.

Wij hebben gevonden wat wij zochten, rust, mooie omgeving en het een en ander te zien, een leuk schoon huis.

Nous avons trouvé ce que nous cherchions, calme, bel environnement et de voir une chose, une belle maison propre.

Fijne vakantie, vriendelijke gastvrouw

Belles vacances, hôtesse

Prima vakantie in fijne omgeving. Vakantiehuis wat gedateerd , maar superschoon. Gastvrij ontvangen.

Prima vacances dans omgeving.Vakantiehuis fines peu daté, mais reçu superschoon.Gastvrij.

Prima huis is een prachtig onderhouden tuin, gelegen in het zeer rustige drentse boerenland. Huis was prima warm te houden met de gaskachels, de geiser voor het warm water was ronduit slecht (waakvlam gaat soms uit en te weinig water om te douchen).

Prima maison est un jardin magnifiquement entretenu, situé dans les terres agricoles très calme Drenthe. Maison a été bien garder au chaud avec les poêles à gaz, le geyser d'eau chaude était franchement mauvais (le voyant se déclenche et parfois trop peu d'eau à la douche).

Veel te zien in de omgeving.Drenthe een mooie provincie. En ondanks veel regen , vanuit het huis mooie uitzichten. Ook zijn we zeer te spreken over de eigenaars.

Beaucoup de choses à voir dans le omgeving.Drenthe une belle provincie.En malgré beaucoup de pluie, de la maison belle uitzichten.Ook nous sommes très heureux avec les propriétaires.

Wat een mooi huis met rondom een prachtig uitzicht, mooie uitvalsbasis voor fietstochten en bezoek aan Westerbork.

Quelle belle maison entourée par une belle vue, belle base pour le vélo et la visite de Westerbork.

Bloemen en wijn bij aankomst is een gastvrije ontvangst. Een prima huis voor rustzoekers.

Fleurs et vin à l'arrivée, une grande maison accueillante ontvangst.Een de tranquillité.

We hebben genoten van de rust, de ruimte, van de geweldige tuin!

Nous avons apprécié le calme, l'espace, le grand jardin!

Zeer rustig, in de naaste omgeving is niks te beleven.

Très calme, dans le voisinage immédiat est rien à faire.

het vakantie huis was prima, alleen wat sober ingericht.

La maison de vacances était bien, juste un peu sobre.

Het huis is prachtig gelegen met een grote mooi ingerichte tuin. We vonden alleen de inrichting nogal gedateerd.

La maison est magnifiquement situé avec un grand beau jardin. Nous ne trouvé le décor plutôt daté.

Heerlijke rustige vakantie gehad, echter betreft de bungalow hebben we een paar opmerkingen - sterk veroudert sanitair - toiletpotten in huis zijn echt veel te laag! We zaten zowat op onze hurken op het toilet! - keukengerei beneden maats!

Nous avons passé un très agréable séjour calme, cependant, est le bungalow nous avons une forte quelques vieillissement toilettes sanitaires commentaires- dans la façon trop faible de la maison! Nous étions juste sur notre squat sur les toilettes - ustensiles de cuisine de qualité inférieure!

mooie omgeving om te fietsen of wandelen

belle région pour faire du vélo ou de la marche

Een prachtig vakantiehuis op een super mooie, rustige plek. Alles in het groen! Heerlijk om te wandelen en te fietsen en dan genieten van de schoonheid van de schepping.

Une belle maison sur un super sympa, endroit tranquille. Tout dans le vert! Idéale pour la marche et le vélo, puis profiter de la beauté de la création.