Le bonheur au bord de l'eau à Lochem

Het huis is spotschoon en comfortabel.

Het is een huisje afgezonderd van de andere husjes met een afgesloten tuin zonder uitzicht. Om er te komen moet je lopen door een dikke laag grind. Rondom weilandgras met erg veel insecten en muggen. Er zijn geen horren, dus we hebben veel lst van de insecten. Het huisje is vanaf de buitenzijde mooi. De buitenstoelen zijn slecht. Een stoel is kapot en 2 stoelen zijn beschadigd. Het interieur is verder prima. Bij mooi weer wordt het binnen bloed heet en het valt nauwelijks af te koelen. Een airco zou een aanrader zijn. Binnen wel enkele grote barsten in enkele ramen en een stuk muur/kozijn dat verrot is. De douche is echt slecht. Een sproeier die niet goed werkt. Een kraan die niet goed functioneert. De deur die niet sluit. Een golvende plastic ondergrond in de douche. De keuken is prima, maar van het gasfornuis werkt de middelste pit niet goed.

C'est une maison isolée des autres maisons avec un jardin clos sans vis à vis. Pour y arriver, il faut traverser une épaisse couche de gravier. Herbe des prés avec beaucoup d'insectes et de moustiques. Il n'y a pas de moustiquaires, donc nous avons beaucoup d'insectes. La maison est belle de l'extérieur. Les sièges extérieurs sont mauvais. Une chaise est cassée et 2 chaises sont endommagées. L'intérieur est par ailleurs bien. Quand il fait beau, il fait très chaud à l’intérieur et il est difficile de se rafraîchir. Un climatiseur serait recommandé. A l'intérieur il y a quelques grosses fissures dans certaines fenêtres et un morceau de mur/cadre qui est pourri. La douche est vraiment mauvaise. Un arroseur qui ne fonctionne pas correctement. Un robinet qui ne fonctionne pas correctement. La porte qui ne ferme pas. Une surface en plastique ondulée dans la douche. La cuisine va bien, mais le brûleur central de la cuisinière à gaz ne fonctionne pas correctement.

Het huisje bied minder privacy dan op de dit beloofd word.

Le chalet offre moins d'intimité que promis à ce sujet.

Wij hebben genoten van het huisje Alles aanwezig Min punt is , slechte WiFi verbinding

Nous avons apprécié le gîte Tout présent Le point négatif est une mauvaise connexion WiFi

Huisje was prima alleen de erg kleine slaapkamers en slechte bedden waren vreselijk. Ook geen horren was minder, in de zomer zal dit een groot probleem zijn. Voor ons, 4 volwassenen nooit meer.

Le cottage était bien, seules les très petites chambres et les mauvais lits étaient horribles. De plus, aucun écran n'était moins, en été, ce sera un gros problème. Pour nous, 4 adultes plus jamais.

Lekker huisje, wel wat warm met dat hete weer. Lekker buiten zitten luisteren naar zingende vogeltjes..

Belle maison, un peu chaude avec ce temps chaud. Asseyez-vous dehors et écoutez le chant des oiseaux.

Schoon verblijf, ruim en prachtige omgeving. Tevreden over de week die wij zijn geweest. Park heeft niet veel voorzieningen maar dit was voor ons geen enkel Probleem, prachtige omgeving.

Séjour propre, cadre spacieux et magnifique. Satisfait de la semaine que nous avons passée. Le parc n'a pas beaucoup de commodités mais ce n'était pas un problème pour nous, un cadre magnifique.

Prachtig huisje, aan alles is gedacht. Veel privacy in de tuin. Huisje wordt snel warm in de zon maar bij terugkomst zetten we ramen tegenover elkaar open en waaide het heerlijk door. Enige minpuntje vonden wij dat er slechts 1 toilet is. Dat is spitsuur na een dagje uit. De omgeving is prachtig en er is veel te doen (wandelen, fietsen, kanoën) en veel te bekijken.

Belle maison, tout a été pensé. Beaucoup d'intimité dans le jardin. Cottage se réchauffe rapidement au soleil, mais quand nous sommes revenus, nous avons ouvert les fenêtres en face de l'autre et le vent a continué à souffler. Seul bémol, nous avons trouvé qu'il n'y a qu'1 toilette. C'est l'heure de pointe après une journée dehors. La région est magnifique et il y a beaucoup à faire (marche, vélo, canoë) et beaucoup à voir.

Geweldig huis met alles erop en eraan en schoon. Mooie ligging. Rustig. Had iets meer privacy kunnen zijn.

Grande maison avec tous les accompagnements et propre. Bel emplacement. Tranquillement. Cela aurait pu être un peu plus d'intimité.

Behoorlijk huis met kleine slaapkamers, goede keuken. Slecht geïsoleerd waardoor het huis overdag heel snel warm werd (28 graden). Afstap bij schuifpui was veel te hoog. Zeker 40 cm.

Maison décente avec petites chambres, bonne cuisine. Mal isolée, ce qui a fait chauffer la maison très rapidement pendant la journée (28 degrés). Descendre aux portes coulissantes était beaucoup trop haut. Certes 40 cm.

Fijn huisje, van alle gemakken voorzien. Lekker kleinschalig park, met een mooie omgeving.

Belle maison, entièrement équipée. Beau parc à petite échelle, avec un cadre magnifique.