Maison de vacances avec douche à vapeur Twente

De schoonmaak van het huisje 😩… maar huisje zelf en park waren top

das Haus war groß, aber leider recht kühl. Leider war es nicht sehr sauber. Wir haben uns aber trotzdem eine schöne Zeit gemacht und waren auf dem schönen Gelände spazieren und auf dem Spielplatz:)

la maison était grande, mais malheureusement assez fraîche. Malheureusement, ce n'était pas très propre. Mais nous avons quand même passé un bon moment et sommes allés nous promener dans le magnifique parc et dans l'aire de jeux :)

Nice house with sauna, steam bath and gas oven and wonderful surroundings.

Belle maison avec sauna, bain de vapeur et four à gaz et un cadre magnifique.

Prima huisje! Ruim genoeg voor 6 personen.

Belle maison! Assez spacieux pour 6 personnes.

Een heerlijk huis op een mooi park met veel verschillende typen huisjes. Elektrische fietsen via de receptie te huur. Prachte omgeving

Une belle maison dans un beau parc avec de nombreux types de maisons différentes. Des vélos électriques peuvent être loués à la réception. Bel environnement

Voor een 6 persoonshuisje is er weinig ruimte. De stoomdouche is heerlijk maar de ruimte daardoor klein. Verder is het huisje verouderd met wat nieuwe meubels. Een 2 persoons bankje en 2 stoelen. De sauna is lekker. Voor het geld wat het heeft gekost is het voor ons een tegenvaller

Il y a peu d'espace pour une maison pour 6 personnes. La douche à vapeur est magnifique mais l'espace est donc petit. De plus, la maison est démodée avec de nouveaux meubles. Une banquette 2 places et 2 chaises. Le sauna est sympa. Pour l'argent que ça coûte, c'est une déception pour nous

Mooi huisje, maar het is qua grootte meer een 4 persoonshuisje dan een 6 persoonshuisje

Belle maison, mais en termes de taille, c'est plus une maison pour 4 personnes qu'une maison pour 6 personnes

Her huis is verzorgd, schoon en het personeel is erg vriendelijk. Diverse kopjes en glazen stonden niet schoon in de kastjes dus daar mag wel iets scherper op gecontroleerd worden.

La maison est bien entretenue, propre et le personnel est très sympathique.Diverses tasses et verres n'étaient pas propres dans les placards, cela pourrait donc être vérifié d'un peu plus près.

Prima ingerichte moderne keuken; inventaris wijkt enigszins af van de lijst; bij de receptie was iets verkeerd gegaan: de extra's waren nog niet verwerkt, maar dit is redelijkerwijs gecompenseerd. Binnendeuren zijn moeilijk dicht te maken. Terras met goede stoelen. Deur van de stoom-douchecabine gaat met storend veel lawaai open en dicht.

Cuisine moderne bien équipée; l'inventaire est légèrement différent de la liste; un problème s'est produit à la réception: les extras n'avaient pas encore été traités, mais cela a été raisonnablement compensé. Les portes intérieures sont difficiles à fermer. Terrasse avec de bonnes chaises. La porte de la cabine de douche à vapeur s'ouvre et se ferme avec un bruit inquiétant.

Op zich een aardig huisje, niet erg goed schoongemaakt .

En soi une belle maison, pas très bien nettoyée.

De aankomst was prima, snel aan de beurt, huisje ziet er zeker van buitenaf erg leuk uit. In de slaapkamer lag een molton op het bed waarvan het leek dat de lakens er net afgehaald waren. Dat zag er niet echt coronaproof uit. Veel vlekken op de muur beneden in de slaapkamer van het doodslaan van insecten. Er waren ook geen horren.

L'arrivée était bien, bientôt à tourner, la maison a certainement l'air très belle de l'extérieur. Dans la chambre, il y avait une flanelle sur le lit qui semblait juste avoir les draps enlevés. Cela ne semblait pas vraiment à l'épreuve des corona. Beaucoup de marques sur le mur du rez-de-chaussée de la chambre, des insectes battant à mort. Il n'y avait pas non plus d'écrans.

Een prima vakantiebungalow op een rustig park. Veel fiets- en wandelmogelijkheden in de buurt. Lekker voor een weekje er uit.

Un superbe bungalow de vacances dans un parc calme. Nombreuses possibilités de vélo et de marche dans la région. Bien pour une semaine.

Een gedateerde woning aangetroffen die ruim onvoldoende was schoongemaakt en waar de zon geen kans heeft te schijnen door de bomen. Dus helemaal niet in overeenstemming met de accomodatie zoals op internet wordt gesuggereerd. Ik heb er uiteraard wel wat van gemaakt vandaar mijn beoordeling goed als het om mijn vakantie gaat

J'ai trouvé une maison datée qui était plus qu'insuffisamment nettoyée et où le soleil n'a aucune chance de briller à travers les arbres. Donc pas du tout en accord avec les hébergements proposés sur internet. Bien sûr, j'en ai fait quelque chose, d'où ma bonne évaluation en ce qui concerne mes vacances

Fijn park, vriendelijke mensen, prima huisje met een prettige ligging. Nadeel: Kleine badkamer/ doucheruimte met wat gebreken. Sauna niet gebruikt, dus geen mening.

Beau parc, gens sympathiques, grande maison avec un emplacement agréable. Inconvénient: petite salle de bain / douche avec quelques défauts. Sauna non utilisé, donc pas d'avis.

DE aankomst was rommelig.We stonden niet geregistreerd.Een warm welkom was het niet nadat we ook hadden verteld dat we 25 jaar waren getrouwd. De accomodatie was mooi.Helaas teklein voor 6 personen en de Sauna werkte niet goed en zijn we niet begonnen aan de solarium die waarschijnlijk nog nooit was gebruikt.Complimenten voor restaurant Tolplas.Heerlijk gegeten.

L'arrivée a été désordonnée. Nous n'avons pas été enregistrés. Ce n'était pas un accueil chaleureux après que nous ayons également dit que nous étions mariés depuis 25 ans. Le logement était magnifique. Malheureusement petit pour 6 personnes et le sauna ne fonctionnait pas correctement et nous n'avons pas commencé le solarium qui n'avait probablement jamais été utilisé auparavant. Compliments pour le restaurant Tolpla. Nourriture délicieuse.

Die Ankunft und der Empfang an der Rezeption war toll. Alle waren sehr nett und hilfsbereit.

L'arrivée et la réception à la réception étaient super. Tout le monde était très gentil et serviable.

Mooi huisje, leuke, rustige omgeving.

Belle maison, beau quartier calme.

De aankomst was vriendelijk,de accommodatie was schoon en modern ingericht. De omgeving is goed en mooi voor fietsers en wandelaars.

L'arrivée était sympathique, l'hébergement était propre et moderne, l'environnement ingericht.De est bon et beau pour les cyclistes et les marcheurs.

Een mooie omgeving, maar het huisje was slecht onderhouden. Doorgezakte matrassen, overal dood gemepte vliegen en muggen op de muur. Barsten, kieren en gaten in de muren, behang dat overal los laat. Erg jammer..

Un bel environnement, mais le chalet était mal entretenu. Des matelas, des mouches et des moustiques morts sur le mur. Des fissures, des fissures et des trous dans les murs, du papier peint qui se laisse aller partout. Très désolé ..

Aankomt was prima. We werden vriendelijk ontvangen bij de receptie. Accommodatie was goed en de omgeving uitstekend om te wandelen.

L'arrivée était bien. Nous avons été aimablement reçus à la réception. L'hébergement était bon et la région excellente pour la marche.

Wat de accomodatie betreft was prima in orde maar als we in de schaduw wilde zitten, dat kon wel maar alleen op een schuin taluut en dat zit voor geen meter.

En ce qui concerne le logement, c'était bien mais si nous voulions nous asseoir à l'ombre, ce n'était possible que sur un taluut en pente et ce n'est pas pour un mètre.

accomodatie was super alleen de bijkomenden kosten waren zeker niet zoals afgegesproken, hoger

l'hébergement était super seulement les coûts supplémentaires n'étaient certainement pas aussi réduits, plus élevés

Vacances au calme. Bien pour se ressourcer

aankomst was perfect goed uitgelegd over het park en wat de regels zijn ook fijn dat de hond hiermee naar toe mag en de natuur is prachtig

arrivée a été expliqué très bien sur le parc et les règles sont aussi heureux que ce chien peut aller, et la nature est belle

Wij waren er van 23-5 tot 30-5-2016 en hebben er van genoten. Goede accomodatie oprustig park aan de rand van Twente, met een grote plas om te vissen of ander waterplezier te beleven? In de omgeving zijn leuke plaatsen om te bezoeken met de fiets of auto.

Nous étions là 23-5 à 30-5-2016 et avons apprécié. Bon hébergement oprustig parc à la périphérie de Twente, avec un grand lac pour pêcher ou profiter d'autres plaisirs de l'eau? À proximité sont des endroits agréables à visiter en vélo ou en voiture.

goed week end gehad, mooie omgeving, heerlijk gewandeld

avait une bonne fin de semaine, un cadre magnifique, belle promenade

Mooi gelegen park, rustig. Voor kleine kinderen geschikt zeker als ze al kunnen zwemmen. Bootje varen in de visvijver. Verder niet veel te doen op t park, jammer dat er geen zwembad is op t park. Er is wel n goed zwembad in Wierden, 6 km verderop. Hellendoorn attractiepark is een kwartiertje rijden.

Magnifiquement situé parc, calme. Convient pour les petits enfants surtout quand ils peuvent déjà nager. Promenades en bateau dans l'étang. Pas grand chose à faire sur T Park, dommage qu'il n'y a pas de piscine sur le parc. Il ya une belle piscine à Wierden, à 6 km. Hellendoorn parc d'attractions est un lecteur de quinze minutes.

leuk huisje en mooi park.

belle maison et beau parc.

Met Pinksteren een lang weekeinde in Hoge Hexel geweest. Het weer viel gelukkig mee, zeker de Eerste Pinksterdag. Het huis is wat de uitrusting betreft basic. Het inventaris en de meubels zijn hier en daar wat gedateerd en zeker gebruikt. Best wel wat slijtage. Veel gefietst en gewandeld. Toch een leuk weekeinde gehad in een prachtige natuurlijke omgeving.

Pentecôte était un long week-end à Hoge Hexel. Le temps était heureux avec elle, surtout la première maison Pinksterdag.Het est ce que l'équipement de base concerne. L'inventaire et le mobilier ici et là certainement datés et utilisés. Tout ce que slijtage.Veel pédalé gewandeld.Toch avait un agréable week-end dans un cadre naturel magnifique.