Beau chalet de vacances à Emst avec jardin

Wij kwamen om half 5 bij de chalet aan en toen werd er nog druk schoon gemaakt. We moesten zeker nog 20 minuten wachten om er in te mogen. Als we er om 4 uur waren geweest konden we nog langer wachten. Opzich was het redelijk schoon. Alleen de potten en pannen moest ik zelf nog een keer afwassen want die waren niet schoon. De chalet ziet er goed uit. Mooi douche en de bedden waren ook goed. Wat ook goed uitkwam was de airco! Heerlijk met die warme dagen. Toen we de parasol op wouden zetten was die helaas kapot en nog wel wat dingetjes waren kapot. Omdat het erg warm was konden we niet veel doen overdag omdat we een hond hebben. Helaas mocht ze niet overal mee naar toe. Er zijn genoeg zwemvijvers alleen vanaf mei tot oktober mogen ze daar niet komen. We hebben vroeg en in de ochtend en laat in de avond wel heerlijk gewandeld! Er zijn mooie wandelgebieden in de buurt. We zijn daarom ook 2 dagen eerder vertrokken omdat we overdag door de hitte niets konden doen. Overigens hebben we vrij weinig van de hitte gemerkt als we bij de chalet waren doordat je midden in het bos zit en se airco. Hebben de beheerder nog gebeld om aan te geven dat we gingen vertekken en om te zeggen dat een aantal dingen kapot waren. En ze al eventueel konden schoonmaken. De beheerder moet nu nog steeds terug bellen.

Nous sommes arrivés au chalet à quatre heures et demie et puis c'était encore le nettoyage occupé. Nous avons dû attendre au moins 20 minutes de plus pour entrer. Si nous avions été là à 16 heures, nous aurions pu attendre encore plus longtemps. C'était raisonnablement propre. Je n'ai eu qu'à laver à nouveau les casseroles et les poêles moi-même car elles n'étaient pas propres. Le chalet a l'air bien. Belle douche et les lits étaient bien aussi. Ce qui était également pratique, c'était la climatisation! Idéal pour ces journées chaudes. Lorsque nous avons voulu mettre le parapluie dessus, il était malheureusement cassé et certaines choses étaient cassées. Comme il faisait très chaud, nous n'avons pas pu faire grand-chose pendant la journée car nous avons un chien. Malheureusement, elle n'était pas autorisée à aller partout. Il y a beaucoup d'étangs de baignade, mais ils ne sont pas autorisés à s'y rendre de mai à octobre. Nous avons fait une belle promenade tôt le matin et tard le soir! Il y a de belles zones de promenade à proximité. Nous sommes donc partis 2 jours plus tôt car nous ne pouvions rien faire dans la journée à cause de la chaleur. Au passage, nous avons remarqué très peu de chaleur lorsque nous étions au chalet car vous êtes au milieu de la forêt et de la climatisation. J'ai appelé le responsable pour lui indiquer que nous partions et pour dire qu'un certain nombre de choses étaient cassées. Et ils pourraient peut-être nettoyer. Le gérant doit encore rappeler maintenant.

We hebben genoten van een fantastische week. Het speelhuisje voor de kinderen was geweldig. Huisje is netjes en schoon. Rustig park. Prima uitvalsbasis om de Veluwe met fiets te verkennen, je zit zo in het diepe bos tussen het (groot)wild. Voor lange personen blijft het echter wel goed opletten om het hoofd niet te stoten (1.95m). Kortom een aanrader!

Nous avons passé une semaine fantastique. La salle de jeux pour les enfants était super. La maison est soignée et propre. Parc calme. Excellente base pour explorer la Veluwe à vélo, vous êtes dans la forêt profonde entre le (gros) gibier. Pour les personnes de grande taille, il reste cependant à faire attention à ne pas se cogner la tête (1,95m). Bref, un incontournable !