Maison de vacances confortable à Koudekerke Zealand

Das Ferienhaus ist sehr gemütlich eingerichtet und es war alles da, was wir benötigten. Die Beschreibung war korrekt, so dass wir alles dabei hatten, was noch benötigt wurde. In einem angebauten Schuppen konnten wir geschützt unsere Fahrräder und den Fahrradträger unterstellen. Außerdem gehört zu dem Ferienhaus ein kleines Strandhäuschen, was hinter der Düne am Meer steht. Dies haben wir genutzt und dort den Meerblick genießen können! Die Lage des Ferienhauses liegt in einer ruhigen Umgebung. Würden wir immer wieder buchen!

La maison est très confortablement meublée et tout ce dont nous avions besoin était là. La description était correcte donc nous avions tout ce dont nous avions besoin avec nous. Nous avons pu entreposer nos vélos et le porte-vélos en toute sécurité dans un cabanon attenant. De plus, une petite maison de plage appartient à la maison de vacances, qui se trouve derrière la dune au bord de la mer. Nous l'avons utilisé et avons pu profiter de la vue sur la mer là-bas! L'emplacement de la maison de vacances est dans un quartier calme. Nous réserverions encore et encore!

Met het vakantiehuis zelf was niets mis; zeer compleet met zelfs een wasmachine, fietsen en een hokje op het strand! Maar we hebben erg veel last gehad van de bouwwerkzaamheden bij de buren. Dat duurde van 7 uur 's ochtends tot 4 uur 's middags. Daar kan niemand natuurlijk wat aan doen, maar het heeft het gebruik van de tuin danig verpest. Ik heb begrepen dat dat soort lawaai na 1 mei niet is toegestaan, dus we hebben op de valreep nog de volle laag gekregen.

Il n'y avait rien de mal avec la maison de vacances elle-même ; très complet avec même une machine à laver, des vélos et une cabine sur la plage ! Mais nous avons eu beaucoup de mal avec les travaux de construction chez les voisins. Cela a duré de 7h à 16h. Bien sûr, personne ne peut rien y faire, mais cela a ruiné l'utilisation du jardin. D'après ce que j'ai compris, ce genre de bruit n'est plus autorisé après le 1er mai, nous avons donc eu le plein à la dernière minute.

Wir hatten eine wunderbare Woche in dem gemütlich eingerichteten Haus. Die Lage, nur ein kurzer Spaziergang bis zum Meer, ist toll und für Ausflüge stehen sogar zwei gute Fahrräder bereit. Wir kommen bestimmt noch mal wieder.

Nous avons passé une semaine merveilleuse dans la maison confortablement meublée. L'emplacement, à quelques pas de la mer, est génial et il y a même deux bons vélos disponibles pour des excursions. Nous reviendrons certainement.

Combinatie woning, ligging en omgeving is -verrassend- geslaagd als je van rust, wandelen, fietsen, joggen, mountainbiken, terrasje pakken, strandhuisjes, zwemmen in zee, middeleeuwse stadjes, lekker eten en shoppen houdt. Bijna alles op loopafstand! De fiets/wandelroute op de duinenrijen is een trekker wat ons betreft. De vakantiewoningen is mooi gelegen in het groen. Er is op het terrein een Spar winkel die 7 dagen de hele dag open is. Het enige wat we een beetje gemist hebben is de afwasmachine.....

La combinaison de la maison, de l'emplacement et de l'environnement est étonnamment réussie si vous aimez la paix et la tranquillité, la marche, le vélo, le jogging, le VTT, la terrasse, les maisons de plage, la baignade dans la mer, les villes médiévales, la bonne nourriture et le shopping. Presque tout à distance de marche! L'itinéraire cyclable / pédestre sur les rangées de dunes est un aimant à notre avis.Les maisons de vacances sont magnifiquement situées dans la verdure.Il y a un magasin Spar sur place qui est ouvert toute la journée 7 jours sur 7. La seule chose qui nous a un peu manqué, c'est le lave-vaisselle ... ..

Plussen: * Vlak bij het strand * Eigen badhuisje op het strand * Netflix * Supermarkt om de hoek Minnen: * te klein 2 persoonsbed 1.40 * geen oven * gedateerde keuken * geen wasbak op de badkamer * onlogische indeling * tuin is niet omheind * huisje ligt aan een parkeerplaats en dat staat nergens vermeld of op een foto

Avantages: * Proche de la plage * Bains privés sur la plage * Netflix * Supermarché au coinMinnen: * Trop petit lit double 1,40 * pas de four * cuisine datée * pas d'évier dans la salle de bain * disposition illogique * le jardin n'est pas clôturé * la maison est situé à un terrain de stationnement et qui est mentionné nulle part ou sur une photo

Mooi huis, compleet ingericht, goede bedden. Heerlijk stil en vlakbij duin en strand.

Belle maison, entièrement meublée, de bons lits. Merveilleusement calme et proche des dunes et de la plage.

Leuk eenvoudig huis,netjes, goed voor 4 personen.

Belle maison simple, soignée, bonne pour 4 personnes.

een zeer fijn vakantiehuis, niet super luxe, maar wel heel comfortabel. Sinds ons vorige bezoek een veel beter 2 persoonsbeden heerlijke DAB+ ontvanger, prima internet, mooi TV pakket, heerlijke douche met genoeg (hoeveelheid) water wat heet genoeg is. Gewoon thuiskomen in dit vakantiehuis. Meer dan goed genoeg om er 4 weken in te verblijven, hoewel wij dat net kunnen betalen, maar zo heerlijk is het wel.

une très belle maison, pas super luxueuse, mais très confortable. Depuis notre visite précédente, un bien meilleur lit pour 2 personnes merveilleux récepteur DAB +, une excellente connexion Internet, une belle télévision, une douche merveilleuse avec suffisamment (de quantité) d'eau qui est assez chaude. Revenez à la maison dans cette maison de vacances. Plus que suffisant pour y rester pendant 4 semaines, bien que nous puissions nous le permettre, mais c'est tellement délicieux.

De aankomst was goed,Henriette heeft alles goed uitgelegd. op zich was de accommodatie goed. Nadeel was het kleine 2 persoons bed 140 cm breed. En je moest je om het bed heen wurmen om aan de andere kant te komen. De bank in de kamer was ook aan vervanging toe,die kraakte. In de kamer kon nergens een raam open om te luchten alleen de deur. De keukeninrichting was super, alles was er wat je nodig had. Wij zijn een dag eerder naar huis gegaan want we hebben bijna niet geslapen.

L'arrivée a été bonne, Henriette a tout bien expliqué, l'hébergement en lui-même était bon. Le petit lit double mesurait 140 cm de large. Et il fallait se tortiller autour du lit pour se rendre de l'autre côté. Le canapé de la chambre devait aussi être remplacé, il grinça. Dans la pièce, une fenêtre ne pouvait s'ouvrir que pour ouvrir la porte. La conception de la cuisine était super, tout était là ce dont vous aviez besoin. Nous sommes rentrés à la maison la veille car nous avons à peine dormi.

We konden het huisje niet direct vinden wat dat betreft is de huisnummering niet logisch gerangschikt. Harriet stond al op ons te wachten ( en dat geeft een bezwaard gevoel). Ze stond ons vriendelijk te woord. Makkelijk dat de Spar om de hoek was, want ik was natuurlijk toch iets vergeten ( en er was geen buurvrouw om een kopje suiker te vragen....) 's Avonds naar het strand en gezien wanneer je met hond op het strand mag komen( tussen 19 u en 10 uur). Heerlijk geslapen op prima bedden alleen maar vogelgeluiden. Voor fietsers lijkt het mij de ideale omgeving, voor sportievelingen is de trap naar en het strand zelf een fantastische plek met rondrennende honden. Wij ( ouderen met een bejaard hondje) liepen gewoon een rondje in het park en zijn een paar keer naar het strand geweest. Met de auto deden we de omgeving en grotere plaatsen, wat dat betreft is het een goede uitvalsbasis. En toen het weer opknapte en de zon scheen hoefden we helemaal niet weg, want toen zaten we buiten bij het huisje te genieten van rust en vogels. Dank voor de mogelijkheid om hier gebruik van te maken, we gingen met een tevreden gevoel naar huis.

Nous n'avons pas pu trouver la maison directement à cet égard, la numérotation des maisons n'est pas arrangée logiquement. Harriet nous attendait déjà (et cela donne un sentiment lourd). Elle nous a parlé gentiment. Il était facile de voir le Spar au coin de la rue, car j’avais bien sûr oublié quelque chose (et il n’y avait aucun voisin pour demander une tasse de sucre ...) "Le soir, à la plage et vu quand on peut venir à la plage avec son chien (Entre 19h et 22h) Très bonne nuit de sommeil sur de grands lits, seulement des bruits d'oiseaux.Pour les cyclistes, cela semble être l'environnement idéal, pour les amateurs de sport, les escaliers menant à la plage sont un endroit fantastique où les chiens courent. chien) vient de me promener dans le parc et se rendit à la plage à quelques reprises.Avec la voiture, nous avons parcouru la région et des lieux plus vastes, car c’est un bon point de départ.Et quand le temps s’est amélioré et que le soleil brillait il nous fallait pas du tout, car alors nous nous sommes assis dehors au chalet pour profiter de la paix et des oiseaux. Merci pour la possibilité de l'utiliser, nous sommes rentrés à la maison avec un sentiment de satisfaction.

Angenehmer freundlicher Empfang durch die Verwalterin. Alles Wichtige, die Unterkunft betreffend, wurde uns kurz erklärt. Das Ferienhaus und die Lage in der kleinen Waldsiedlung, sind zweckmäßig bis attraktiv. Herrliche und vielfältige Landschaft mit Reitwegen, Radwegen, Wanderwegen, Feldern und Wäldern. Unmittelbar angrenzend auch die Dünen und der Strand. Hunde sind fast überall willkommen.

Agréable accueil sympathique du gérant. Tout ce qui importait, concernant l'hébergement, a été brièvement expliqué. La maison et l'emplacement dans la petite colonie forestière sont fonctionnels à attrayants. Paysage magnifique et diversifié avec sentiers de randonnée, pistes cyclables, sentiers de randonnée, champs et forêts. Immédiatement à côté également des dunes et de la plage. Les chiens sont les bienvenus presque partout.

Bei der Ankunft hat alles sehr gut funktioniert. Das Haus ist mit allem ausgestattet, was man braucht. Wir waren zu zweit mit Hund dort, mit mehr Erwachsenen Personen wäre es uns zu klein. Die Lage entschädigt allerdings für alles, kann nicht besser sein. Man kann tolle Spaziergänge mit oder ohne Hund machen, nicht nur am Meer. Insgesamt sehr zu empfehlen!

Tout a très bien fonctionné à votre arrivée. La maison est équipée de tout ce dont vous avez besoin. Nous étions là-bas avec un chien pour deux personnes, avec plus de personnes adultes, ce serait trop petit. L'emplacement compense tout, on ne peut pas être mieux. Vous pouvez faire de grandes promenades avec ou sans chien, pas seulement en mer. Dans l'ensemble, hautement recommandé!

Wir waren zum 2. Mal in diesem Haus und waren rundum zufrieden. In 5 Minuten am Strand ,das Haus in einer locker bebauten Siedlung mit viel Grün rundherum und sehr ruhig. Für unsere Bedürfnisse ideal. Und dann noch die Fahrräder, die man nutzen könnte als zusätzliche Annehmlichkeit.

Nous étions pour la deuxième fois dans cette maison et étions complètement satisfaits. À 5 minutes de la plage, la maison se trouve dans un village bâti de manière lâche, entouré de verdure et très calme. Idéal pour nos besoins. Et puis les vélos que vous pourriez utiliser comme équipement supplémentaire.

schönes platz für einen entspannten urlaub.

bel endroit pour des vacances reposantes.

Duidelijke uitleg van de beheerder, de accommodatie is schitterend, compleet ingericht. Nauwelijks iets gemist. Ligging aan de voet van metershoge duinen is uniek.

Explication claire du gérant, le logement est magnifique, entièrement meublé. À peine manqué quelque chose. La situation au pied des dunes de plusieurs mètres est unique.

Waren nun das 2 mal dort,freundliche Begrüßung. Das Haus ist sehr gemütlich. Haus liegt direkt hinter den Dünen und von der Umgebung super gelegen. Lange Spaziergänge mit dem Hund am Strand unternommen. Haben uns wieder sehr wohl gefühlt. Kommen bestimmt wieder.

Étaient maintenant les 2 fois là-bas, accueil sympathique. La maison est très confortable. La maison est située juste derrière les dunes et la région était super gelegen.Lange promenades avec le chien sur la plage. Nous nous sommes sentis très à l'aise à nouveau. Revenez déterminé.

Alles prima... Tolle Umgebung...

Tout était super ... Un cadre magnifique ...

Prettig huisje Aangenaam verblijf De sfeer op de foto hebben we ook wel echt zo ervaren er mag wel meer aandacht worden geschonken aan het onderhoud van het terras en tuin Wat we wat minder vonden dat we ons eigen bedlinnen mee moesten nemen

Belle maison Agréable séjour L'ambiance dans l'image que nous avons aussi vraiment vécue là peut être payée plus d'attention à l'entretien de la terrasse et du jardin Ce que nous avons trouvé moins que nous devions apporter notre propre linge de lit

Die Zeeroos liegt nah an den Dünen in einem Wäldchen (Vebenabos). Sonne von morgens bis abends auf dem Grundstück. Ein tolles Zuhause für einen kurzen oder längeren Urlaub, die Ausstattung ist sehr schön. Ein gutausgestatteter Supermarkt zu Fuß erreichbar. Die Städte Vlissingen und Middelburg nur wenige Minuten entfernt. Wir kommen wieder

Le Zeeroos est situé près des dunes dans un bosquet (Vebenabos). Soleil du matin au soir sur la propriété. Une super maison pour des vacances courtes ou longues, la déco est très sympa. Un supermarché bien approvisionné à distance de marche. Les villes de Vlissingen et Middelburg à seulement quelques minutes, nous reviendrons

Sehr schöne Umgebung und gute Lage. Herziges kleines Häuschen

Très bel environnement et bonne petite maison Lage.Herziges

Wunderschöne Lage hinter den Dünen in einer Anlage mit lockerer Bebauung. Strandcafes in 10 Minuten erreichbar. Das Haus war ansprechend eingerichtet und gut ausgestattet mit allem, was man in der Küche braucht. Das Bad ist recht einfach,aber funktional. Schöner Gartenbereich mit netten Sitzplätzen.

Très bel emplacement derrière les dunes dans une plante avec un tissage lâche. cafés de plage à moins de 10 minutes. La maison était joliment décorée et bien équipée avec tout ce dont vous avez besoin dans la cuisine. La salle de bain est assez basique mais fonctionnelle. Très beau quartier de jardin avec un joli coin salon.

Het was een geweldige vakantie.

Ce fut une grande fête.

Schönes kleines gemütliches Häuschen,es war alles vorhanden.Wir haben uns dort sehr wohl gefühlt.Freundlicher Empfang und Einweisung in das Haus.Optimal für Hundebesitzer gelegen direkt hinter den Dünen.Viele ausgedehnte Spaziergänge unternommen auch wenn das Wetter nicht immer so mitgespielt hat.Gegend ist sehr empfehlenswert.Würden jederzeit wieder dort hinfahren.

Joli petit chalet confortable, il était tout à l'aise vorhanden.Wir ont très bienvenue et il gefühlt.Freundlicher introduction à la Haus.Optimal pour les propriétaires de chiens situés directement derrière les promenades Dünen.Viele entreprise, même si le temps ne joue pas toujours hat.Gegend est très empfehlenswert.Würden pas hésiter à y aller à nouveau.

goed mooi huisje mooie omgeving

bien belle maison magnifique

huisje was als in was heel fijn . poetser was op tijd vind ik dat je er wel wat ieder dan 100 uur in mag . anders is je dag zo om . tussen 13 00 en half 2 mooie tijd . omgeving is prachtig en overal vlak bij.

Le cottage était comme c'était très agréable. Le nettoyeur était à l'heure je pense que vous pouvez l'utiliser toutes les 100 heures. sinon ton jour est comme ça. entre 13 00 et la moitié 2 beau temps. l'environnement est beau et partout à proximité.

Het huisje was prima. Zeer compleet. De ontvangst was ook goed. Wel lastig als je met 2 stellen zou zijn. Er is een tweepersoonsbed en verder een stapelbed en een eenpersoonsbed. De Spar is vlakbij en iedere ochtend verse broodjes. De locatie was fijn en rustig. Het was helaas geen strandweer.

Le chalet était très bien. Très complet. La réception était bon. Pourquoi prendre la peine si vous deviez demander deux. Il y a un autre lit double et un lit superposé et un lit simple. Le Spar est des petits pains frais tous les matins et à proximité. L'emplacement était agréable et calme. Malheureusement, il n'a pas été temps à la plage.

Vakantiehuis staat op een perfecte locatie.

La maison se trouve dans un endroit parfait.

Wunderbar gelegenes Ferienhaus unmittelbar bei den Dünen von Dishoeks. Bei der - etwas zu frühen Ankunft - wurden wir freundlich empfangen und in das Haus eingeführt. Das Grundstück ist sehr gepflegt und die Terrasse mit sehr schönen Möbeln ausgestattet.

Magnifique maison de vacances directement sur les dunes de Dishoeks. Quand - une petite arrivée trop tôt - nous avons été accueillis et présentés dans la maison. La propriété est bien entretenu et une terrasse équipée de beaux meubles.

Het was even zoeken, maar eenmaal aangekomen werden we hartelijk ontvangen. Het huisje was leuk, ruim en schoon, en met enig privacy aan de zijkant. Rustige omgeving en vlakbij een winkel. De duinen waren vlakbij, maar voor de overgang naar het strand moest er even omgelopen worden. Fijn gewandeld en gefietst, kortom een leuke vakantie

Il était à la recherche, mais une fois que nous sommes arrivés, nous avons été chaleureusement reçu. Le chalet était agréable, spacieuse et propre, et avec un peu d'intimité sur le côté. Quartier calme près d'un dunes Winkel étaient proches, mais la transition vers la plage a dû être tué même marcher. marche bien et le vélo, bref, de belles vacances

Alles hat hervorragend geklappt und das Wetter hat auch mitgespielt, nur Sonnenschein. Unterkunft würde ich persönlich aber nicht mehr buchen, das Haus bedarf einer grundlichen Sanierung. Sehr enttäuscht hat mich die Lieblosigkeit des Küchengeschirrs. Besteck etc. ein Sammelsorium, keine Kaffeelöffel...... lediglich 3 winzige Moccalöffel und der klägliche Rest zeigt dem Gast doch wie sehr er geschätzt wird, das fand dich sehr schade. Abe ich ahbe es überlebt, sehe es nicht so tragisch, andere Gäste sind sicher tolleranter. Sicher werde ich diese Gegend nochmals aufsuchen, weil sie landschaftlich sehr, sehr schön ist. Ich habe mich trotzdem sehr gut erholt.

Tout a parfaitement fonctionné et le temps a également joué un rôle, que le soleil. Hébergement Personnellement, je ne resterais pas, la maison a besoin d'une réorganisation syndicale de base. Très m'a déçu était le manque d'amour de la cuisine. Couverts etc. Sammelsorium, sans cuillère à café ...... seulement 3 petites cuillères à moka et le reste pitoyable montre l'invité, mais à quel point il est apprécié que vous avez trouvé un grand dommage. Abe J'AHBE survit, il ne semble pas si tragique, d'autres invités sont tolleranter sûr. Bien sûr, je vais à nouveau cette zone, car il est scéniquement très beau. Je suis très bon quand même récupéré.

Prima omgeving . Aankomst na telefonisch contact goed. De slaapkamer met tweepersoons bed rook muf eeen beetje vochtig?

environnement Beaux. Les arrivées après appel goed.De chambre double sentait peu Horticultural moisi humide?

Het huisje was groter dan verwacht, we pasten er met ons 5-en in: 2 ouders, 2 jongens (13 en 10) en oma van 91. En hond. Het is basic maar prima. Zelf alles meenemen, rekening houden met verschillende dekbed-maten. Houtkacheltje is gezellig. 2 minuten lopen en je bent aan de voet van de duin, als je die over klimt aan het heerlijke Zeeuwse strand

Le chalet était plus grande que prévu, nous adapter avec nos 5 et 2 parents, deux garçons (13 et 10) et la grand-mère de 91 Et le chien. Il est simple mais bien. Apportez votre tout, pensez à différentes tailles de courtepointe. Bois Kacheltje est confortable. 2 minutes à pieds et vous êtes au pied de la dune, si vous qui grimpe à la belle plage de Zeeland

Wunderschön gelegenes Einzelhäuschen in einem FeHaus-Park mit weiteren Einzelhäusern und tollem alten Baumbestand. Modern eingerichteter und großzügiger, gemütlicher Wohn-und Essbereich. Unschlagbare Lage : direkt hinterm Deich und für Hundehalter einfach Spitze. Pfahlbauten am Strand ;-)))

Magnifiquement situé maison individuelle dans un parc FeHaus avec un autre maisons individuelles et de grands arbres centenaires. zones meublées et spacieuses, modernes et confortables salon et repas. Emplacement imbattable: juste derrière la digue et pour les propriétaires tout simplement génial chien. maisons sur la plage Échasses ;-)))

Fijne week met 2 volwassenen en hond gehad. Voor boodschappen of vers brood helaas naar Vlissingen. Huis keurig schoon. Geen luxe maar wel alles aanwezig. Knus huis.

Belle semaine avait 2 adultes et chien. Pour l'épicerie ou du pain frais, malheureusement, à Vlissingen. Maison soignée et propre. Pas de luxe, mais tout ce dont vous avez besoin. Maison confortable.

Wir sind angekommen und haben uns vom ersten bis letzten sehr wohl gefühlt! Ganz liebe Grüße! Bianca, Moni, Franzi und Iska(Schäferhundmädele) Gerne wieder!!!

Nous sommes arrivés et nous nous sommes sentis de la première à durer bien! Tous les meilleurs! Bianca, Moni, Franzi et Iska (Shepherd Madele) Volontiers à nouveau !!!

heerlijk huisje, eenvoudig maar schoon en dichtbij het strand. We komen graag een keer terug

belle maison, basique mais propre et proche de la plage. Nous aimons revenir

Vielen dank für die tolle Betreuung!

Merci pour le grand service!

Sehr schöner Urlaub. Wir kommen bestimmt wieder!

Très belles vacances. Nous serons de retour!

Wij missen alleen een vaatwasmachine!!!!

Nous ne manqué un lave-vaisselle !!!!

Haben im Juni 2015 einen schönen Familien-Urlaub erlebt! Es gab eine Strandkabine mit 2 Liegen sowie 2 Fahrräder! Das war echt klasse!Sogar ein Spar Markt war ganz in der Nähe! Wir würden das Ferienhaus wieder mieten!

Ont connu un belles vacances en famille en Juin 2015! Il y avait une cabine de plage avec 2 lits et 2 vélos! C'était vraiment super! Même un supermarché Spar était très proche! Nous relouer la maison!

Note 10 :Sehr gut: Gute Heizung im Haus, Aussenanlage mit diversen Sitzplätzen, sonnig trotz Lage im Wäldchen, Strandkabine mit 2 Liegen, Spar-Laden und Wanderwege. Note 5 bzw. verbesserungsbedürftig: Doppelbett 140cm breit mit muffeligen Bettdecken für 2 Personen zu klein; Sofa im Wohnzimmer zu kurz, ca. 130,auch nicht als Liegemöglichkeit .

Note 10: Très bon: Bon chauffage dans la maison, espace extérieur avec différents sièges, ensoleillé malgré la situation dans la forêt, cabine de plage avec 2 lits, magasin Spar et des sentiers. Note 5 ou dans le besoin d'amélioration: lit double 140cm de large avec des couvertures moisies pour 2 personnes trop petite; Lit dans le salon trop court, environ 130, même pas comme une installation couchée.

Sehr schönes Haus und tolle Umgebung! Wir haben uns sehr wohl gefühlt! Supermarkt und Strandhäuschen optimal! Kommen gerne wieder!

Très belle maison et un grand environnement! Nous nous sommes sentis très à l'aise! Supermarché et chalet de plage parfaite! Viendrait volontiers à nouveau!

Wir verbrachten eine tolle Urlaubswoche in dem kleinen Haus und haben uns einschl. unseres Hundes sehr wohl gefühlt. Die Nähe zu Strand und Meer ist einmalig - alles verlief sehr entspannt, Das Haus ist sehr liebevoll und sehr ansprechend eingerichtet - wir empfehlen auf jeden Fall weiter.

Nous avons passé une excellente semaine dans la petite maison et nous ont inclus. Notre chien à se sentir très bien accueillis. La proximité de la plage et la mer est unique - tout est allé très détendue, La maison est très affectueux et très joliment meublées - nous recommandons certainement.

Wir haben einen Teil der Beschwerden z.B. Heizung schaltete sich immer wieder aus und den defekten Abfluß Küchenspüle und den damit verbundenen Schimmelpilzbefall mit Frau Harriet besprochen. Da wir den Eindruck hatten das diese das Haus noch nicht so gut kannte und uns auch nicht gut verstand haben wir weitere Anmerkungen unterlassen.

Nous avons quelques-uns des symptômes, par exemple Chauffage éteint à nouveau et a discuté de la défectueuse évier de vidange et l'infestation de moisissure associée à la femme Harriet. Comme nous avions l'impression que ne connaissait pas cette maison aussi bien et nous ne savions pas bien, nous abstenir de tout commentaire.

Een heerlijk huisje. Het ligt direct aan zee en is in de voorjaarstaat vakantie heel rustig. Wij komen beslist weer terug.

Un beau chalet. Il se trouve sur la côte et dans les vacances de printemps est très calme. Nous allons certainement revenir.

Entspannung und Erholung pur. Eine Woche an der holländischen Nordsee im Februar, mit Familie und Hund. Wir waren sehr zufrieden und kommen gerne wieder.

Détente et loisirs. Une semaine sur le Néerlandais du Nord en Février, avec la famille et le chien. Nous avons été très satisfaits et nous reviendrons à coup sûr.

Hartelijk bedankt voor de mogelijkheid in Uw huis in de mooie omgeving enkele dagen te zijn. Hartelijk bedankt voor de service.Het was leuk! Vriendelijke groetjes Frank Ungerathen

Hartelijk remercié voor de Mogelijkheid en Uw huis in de mooie omgeving enkele dagen te zijn. Hartelijk remercié voor de service.Het ce leuk! Vriendelijke groetjes Frank Unger Athènes

Ende Oktober 2014. Das Haus hat uns sehr gut gefallen. Sehr schön das wir unseren Hund mitbringen durften. Zum Strand nur ein paar Gehminuten. Jahreszeitlich bedingte Reinigungsarbeiten störten sehr die frühmorgentliche Ruhe. Der Strand ist durch Plastikmüll und Netzereste sehr verschmutzt. Wohl bedingt durch die allgemeine Umweltverschmutzung.

Fin Octobre 2014. La maison nous avons vraiment aimé. Très belle que nous avons été autorisés à amener notre chien. La plage est à seulement quelques minutes. Nettoyage saisonnier perturbé très tôt briefings du matin le reste. La plage est très polluée par les réseaux de déchets et de résidus plastiques. Eh bien en raison de la pollution générale.

wunderschöner aufenthalt

beau séjour

Leider waren in den letzten Tagen die Liegen und der Windfang, die am Strand in der kleinen Hütte untergestellt waren und anfangs auch genutzt wurden, nicht mehr vorhanden!!

Malheureusement, ces derniers jours étaient les chaises et le porche qui étaient garés sur la plage dans la petite cabine et ont d'abord été également utilisés, n'existe plus !!

Wij hebben een hele leuke vakantie gehad in de Zeeroos. Een knus gezellig huisje waar alles aanwezig is. De inrichting in slaapkamers zou iets moderner kunnen maar dat is dan ook het enige verbeteringspuntje. Zeer leuke locatie vlakbij zee ! Wij komen zeker terug. :-)

Nous avons passé un agréable séjour dans les Zeeroos. Un chalet confortable intime où tout est là. La décoration de la chambre pourrait être plus moderne, mais qui est la seule pointe d'amélioration. Très bel emplacement près de la mer! Nous serons de retour. :-)

Uns haben die verdeckten Kosten für Energie, Kurtaxe die man erst mit der Buchung mittgeteilt bekommen hat sehr geärgert, den dadurch wurde das Haus nomals teurer.Die Kosten für die Endreinigun in Höhe von 50 Euro finde ich ebenfalls zu teuer. Als Mieter musste man immerhin Bettwäsche und Handtücher mitbringen.

Nous avons des coûts cachés pour l'énergie, les impôts qui peuvent communiquer partagées seulement avec le livre a marqué très ennuyé que la maison a été caractérisée nomals teurer.Die coûte Endreinigun de 50 euros je pense aussi trop cher. En tant que locataire, vous avez dû au moins apporter des draps et des serviettes.

Es war wunderschön. Ein sehr schönes Haus mit einer gut ausgestatteten Küche, die Fahrräder mit Kindersitz und das kostenlose W-Lan sowie die Strandhütte waren super als zusätzliche Optionen und die Lage ist einfach top. Wir haben uns sehr wohlgefühlt.

Il était beau. Une très belle maison avec une cuisine bien équipée, vélos avec siège enfant et le wi-fi gratuit et la cabane de plage étaient super que des options supplémentaires et l'emplacement est tout simplement génial. Nous nous sommes sentis très bien.

Het huisje ligt pal naast een (gratis) parkeerterrein, dat ook veel wordt gebruikt door strandgangers zonder huisje. Verder 2,5 dag lawaai van stratenmakers,die een terras aan het aanleggen waren. Daarna bij een ander huisje naast ons weer 2 dagen snoeiwerk met kettingzagen aan bomen. Kortom geen rustige vacantie. Niet voor herhaling vatbaar.

Le chalet se trouve juste à côté d'un (gratuit) parking, qui est également largement utilisé par les amateurs de plage sans cabine. En outre le bruit de 2,5 jour de pavés, qui devaient construire une terrasse. Puis, à un autre gîte à côté de nous à nouveau deux jours d'élagage des arbres avec une tronçonneuse. En bref, pas de vacances au calme. Pas la peine de répéter.

De Zeeroos is een heel mooi huisje met een hele mooie ligging. De winkel om de hoek (Spar) uitstekend. Heerlijk verse broodjes. Het strand ligt op loopafstand en het strandhuisje heel gemakkelijk om spulletjes in op te bergen. Voor een dagje uit is de locatie heel geschikt. Er zijn zeer veel mogelijkheden. We komen zeker nog eens terug.

Le Zeeroos est une très belle maison avec un bel emplacement. Le magasin de coin excellent (Spartans). Des petits pains frais. La plage est à distance de marche et la plage maison très facile à des choses dans le stockage. Pour une journée est l'emplacement très pratique. Il y a beaucoup de possibilités. Nous reviendrons certainement.

een heel prettig huisje waarin we ons heel erg op ons gemak voelden, in een op dat moment heel rustige omgeving. Bijna alles wat we nodig hadden was aanwezig. een groot mes om groenten ed. te snijden hadden we gelukkig zelf meegenomen. We hebben een heel plezierig verblijf genoten in de Zeeroos.

une très belle maison où nous nous sentions très à l'aise dans un quartier très calme à l'époque. Presque tout ce dont nous avions besoin était fourni. un grand couteau pour couper les légumes, etc., nous nous a apporté heureux. Nous avons apprécié un séjour très agréable dans les Zeeroos.

Wir hatten wunderschöne Tage in der Zeeros. Es hat uns sehr gut gefallen. Toll, daß die zwei Fahrräder im Schuppen zur Verfügung standen. Nur daß Doppelbett ist mit 1,40 Breite etwas klein.

Nous avons eu des jours merveilleux dans le Zeeros. Nous avons aimé très bien. Sans que les deux vélos étaient disponibles dans le hangar. Seul ce lit est un peu petite avec une largeur de 1,40.

Een extra vuilniszak was handig geweest. Op zaterdag om 9u30 het huisje verlaten is erg vroeg. Wij waren blij dat 10u ook mogelijk was, maar om met een goed vakantiegevoel af te sluiten was bijvoorbeeld 11u beter geweest (het is maar een tip).

Un sac poubelle supplémentaire était pratique. Samedi à 09h30 quitter la maison très tôt. Nous étions heureux que 10 heures était possible, mais a dû fermer par exemple 23:00 été mieux avec un bon sentiment de vacances (il est juste un pourboire).

Nach unserem ersten Urlaub in dieser Region und über diese Argentur, würde wir dies immer wieder tun. Nach der guten Beratung bzw. Betreuung hat uns der Ort und auch das Haus vollkommen positiv überrascht. Wunderebare Landschaft, Strandnähe, Ruhe und ein wirkliches Hundeparadies! Wir wurden überall sehr herzlich empfangen und behandelt. Ein richtiger Erholungsurlaub! Vielen Dank und bis im nächsten Jahr!

Après notre premier séjour dans cette région et au-delà Argentur, nous ferions encore et encore. Après les bons conseils ou des soins de la place et la maison nous a complètement surpris. Belle vue sur le paysage, à proximité de la plage, au calme et un véritable paradis pour chiens! Nous avons été accueillis et traités chaleureusement partout. Un vrai séjour de détente! Merci et à l'année prochaine!

Fijne lokatie. Supermarkt om de hoek. Zee en strand op loopafstand. Super!

Magnifique endroit. Supermarché autour du coin. Mer et plage à distance de marche. Super!

Jammer dat De Zeeroos niet op het huisje vermeld staat. Het ontvangen worden door een verhuurder vinden wij nooit zo leuk, je hebt dan niet dat speciale gevoel, dat even helemaal jou huis is voor een vakantieperiode. Als er iemand b.v de vlg dag langs zou komen, voelt het al anders. We gaan vaak naar Vlieland en daar gaat het via het vvv kantoor.

Dommage Les Zeeroos ne figure pas sur la maison de l'État. Il a reçu, nous trouver un locateur jamais autant, vous n'avez pas ce sentiment spécial que vous vous éloignez la maison pour les vacances. Si quelqu'un viendrait le long de la journée, par exemple acc, il se sent différent. Nous allons souvent à Vlieland et là, il passe par l'office de tourisme.

Wat een prachtig huisje en heel erg schoon. Van alle gemakken voorzien, heb zoiets nog nooit meegemaakt. Zelfs een strijkijzer en strijkbout. Heel veel privacy en heerlijk strand op loopafstand. Was helemaal top!

Quelle belle maison et très très propre. Entièrement équipé, ont jamais rien connu. Même un fer et une planche à repasser. Beaucoup d'intimité et belle plage à distance de marche. Était totalement génial!

Wir kommen gerne mal wieder... aber dann bitte ohne Einbruch ;-) Reactie Belvilla De eigenaar heeft een alarmsysteem en een kluis aangeschaft.

Nous aimons revenir ... mais veuillez ne slump ;-) Reactie Belvilla i> heeft een eigenaar De ALARMSYSTEEM en een kluis aangeschaft.

In de brief stond dat we er om 16.00 uur moesten zijn. Dat bleek verkeerd te zijn; het moest tussen 15.00 en 16.00 uur zijn. Hierdoor was het voor de ontvangst lastig om op tijd te zijn en zaten we een half uur te wachten. Graag dit duidelijker in de papieren vermelden. Verder alles uitstekend.

La lettre dit que nous devions être là à 16h00. Cela est avéré être mauvais; il devait être entre 15.00 et 16.00. Cela a rendu difficile pour la réception d'être à l'heure et nous attendions une demi-heure. S'il vous plaît indiquer clairement dans les journaux. En outre, tous excellents.

Das Haus ist im Wohnbereich sehr schön und geschmackvoll eingerichtet, aber leider fehlt ein ordendliches Badezimmer. Es gibt im einem sehr kleinen Bad das Waschbecken. Da es jetzt noch sehr kalt war, konnte man merken, das die Fenster nicht ganz dicht waren und es zog. Aber für eine wärmere Jahreszeit bestimmt sehr gemütlich. Reactie Belvilla: in de badkamer is een douche en toilet. De twee wastafels zijn in de slaapkamers. Bij het raam in de badkamer zit ook een ventilatierooster wat open en dicht kan, wellicht is dit over het hoofd gezien.

La maison est joliment décorée avec goût et dans le salon, mais manque malheureusement une salle de bains ordendliches. Il est l'évier dans une très petite salle de bains. Comme il était encore très froid, pourrait vous dire, cela n'a pas été tout à fait fermer la fenêtre et tira. Mais pour une saison chaude déterminée très confortable. Reactie Belvilla: dans de badkamer est een douche en toilettes. De wastafels twee zijn au cours des slaapkamers. Bij het raam in de badkamer zit ook een wat ventilatierooster open close kan, wellicht est dit plus het hoofd gezien.

De schoonmaakkosten bedragen € 50.- Dan verwacht je toch een kraakheldere woning. Dat was niet zo. Er was in gewerkt, iets verbouwd en nadien niet goed schoon gemaakt. Reactie Belvilla: We hebben dit inmiddels naar tevredenheid van de huurders opgelost.

Les frais de nettoyage € 50. Certes, vous pourrait s'y attendre d'une maison croustillant. Cela n'a pas été ainsi. Il y avait travaillé en quelque chose grandi puis pas correctement nettoyée. Reaction Belvilla: Nous avons ce été résolu à la satisfaction des locataires. B>

wij hebben het geweldig naar onze zin gehad. Lekker doorgewaaid. Het huisje is praktische en gezellig. Alles wat de mens nodig heeft is voorhanden. Persoonlijk heb ik moeite met de hoogte van de prijs, plus alles wat er dan nog bij komt. Maar ondanks dat hebben we geen minuut spijt gehad van deze keuze. We kunnen er weer tegen aan. De omgeving is erg leuk, Vlissingen met zijn haven, middelburg cultuurstad en dan Veere met zijn prachtige gebouwen. Ben verliefd geworden op Zeeland.

nous avons eu un très bon moment dans notre sens. Apprécié par éventé. La cabine est pratique et confortable. Tout est en place a besoin des humains. Personnellement, j'ai du mal à la hauteur du prix, plus tout est encore à venir autour. Mais en dépit de ce que nous avons aucune minute regret ce choix. Nous pouvons contrer à nouveau. Les environs sont très agréables, Rinçage avec son port, la culture de middelburg puis Veere avec ses magnifiques bâtiments. Sont tombés amoureux Zélande.

Wir hatten einen wunderschönen Urlaub (Familie 5 Personen mit Hund) in diesem netten Häuschen. Das Wohnzimmer/Esszimmer waren sehr geschmackvoll eingerichtet. Nur der Sanitärbereich könnte etwas moderner sein. Die Umgebung und der Garten laden zum Entspannen ein. Wir kommen wieder.

Nous avons passé un merveilleux séjour (famille 5 personnes avec un chien) dans ce chalet mignon. Le salon / salle à manger a été décoré avec beaucoup de goût. Seule la plomberie pourrait être un peu plus moderne. L'environnement et le jardin invitent à la détente. Nous serons de retour.

Er zijn ook fietsen aanwezig 3 stuks

Il y a des vélos aussi 3 pièces

Wij hebben een hele leuke vakantie gehad. Vooral omdat het huisje dicht aan zee lag. Rondom het huisje heb je veel privacy. Ons hondje was dol op de zee en heeft genoten van de wandelingen door de duinen. Het huisje is knus en gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Het was fijn dat er een strandhuisje bij zat waar 2 strandstoelen en een windscherm in staan. We hebben veel uitstapjes in de omgeving gemaakt en zelfs een dagje Brugge is een aanrader. Wij komen hier zeker nog weer terug.

Nous avions une très belle vacances. D'autant plus que le chalet était proche de la mer. Autour de la maison que vous avez beaucoup d'intimité. Notre chien aimait la mer et nous avons apprécié les promenades à travers les dunes. Le chalet est confortable et joliment meublé et équipé. Il était bien qu'il y avait une plage à laquelle deux chaises de plage et un brise-vent en elle. Nous avons fait de nombreux voyages dans la région et même une journée à Bruges est un must. Nous reviendrons certainement ici.

mooi plekje en helemaal tot rust kunnen komen. strand is goed bereikbaar en winkel is dichtbij.

bel endroit et tout le monde peut se détendre. plage est facilement accessible et le shopping est à proximité.

Das Haus war perfekt!

La maison était parfait!

Vooral de ligging, net achter het duin in Dishoek, geeft dat extraatje wat een vakantie leuk maakt. Het zijn stevige stenen huizen, die uit de jaren '50 stammen toen de scheepswerf De Schelde er een flink aantal bouwde in dit zogenoemde Vebenabos voor hun werknemers. Je hebt niet het gevoel van een vakantiepark, hoewel de huisjes toch redelijk dichtbij elkaar staan. Fijn is het rookkanaal, zoals het vroeger was. Daardoor hebben de huizen een houtkachel of open haard. Een heerlijke

Surtout l'emplacement, juste derrière la dune en Dishoek, donne ce petit plus qui fait un plaisir de vacances. Ce sont des maisons en pierre solide, qui dans les années «50 tribus lorsque le chantier De Schelde il y a assez peu construit dans ce soi-disant Vebenabos pour leurs employés. Vous ne devez pas le sentiment d'un jour férié, bien que les maisons encore debout assez rapprochés. Beaux la cheminée comme il l'habitude d'être. par conséquent, les maisons ont un poêle à bois ou un foyer. une belle

Tweepersoonsbed is een twijfelaar 140x200 krappe slaapkamer kleine tv geen kussens voor tuinstoelen geen wasdroger alleen een gammel rekje of was buiten ophangen.

Lit double est un lit queen size 140x200 chambre exigüe petite télé sans coussins pour chaises de jardin pas dégringolent juste un rack branlante ou était rebutant.

Het huisje is zeer compleet, helaas zelfs overcompleet. Bijna alle opbergmogelijkheden (kasten/lades etc) zaten vol met spullen (ook overbodige spullen, veel dubbel, bv 2 fluitketels), waardoor wij onze eigen spullen nauwelijks konden opruimen. En we misten haakjes in de keuken. Afgezien daarvan zeer fijn huisje, we hebben er erg genoten!

Le gîte est très complet, malheureusement, même complet. La quasi-totalité de l'espace de stockage (placards / tiroirs, etc.) étaient pleins de choses (aussi trucs inutiles, beaucoup de double, soit deux bouilloires), de sorte que nous ne pouvait guère nettoyer notre propre truc. Et nous avons manqué des crochets dans la cuisine. En dehors de cette très belle maison, nous avons beaucoup apprécié!