Villa à Colijnsplaat avec Piscine Privée

Aankomst was goed,accomodatie minder ! bij binnenkomst was er niet schoongemaakt,allemaal dooie vliegen in onze badkamer,toilet vuil en nog geen eens door gespoeld Bovenverdieping ook vuil niet schoon gemaakt.Daarbij gedateert meubilair kaal en versleten. TV S werkten geen van allen .

L'arrivée était bonne, l'hébergement moins! à l'arrivée il n'y avait pas nettoyé, tout le monde volait dans notre salle de bain, les toilettes sales et même pas chassées à l'étage, ni la saleté non nettoyée.Le mobilier désuet, nu et usé.TV S aucun d'entre eux ne marchait.

Ligging is fantastisch,dame aan de receptie is zeer behulpzaam. Vakantiewoning is beetje gedateerd voor deze dure prijs mag alles een gerenoveerd worden. Wij hadden grootste (14) , daar is het moeilijk om een deftige maaltijd te bereiden voor 14 personen. Zwembad is redelijk klein voor 14 personen. Zoals wij hadden gelezen in reviews waren de vliegen een ramp, vliegenramen zouden hier zeker op zijn plaats zijn.

L'emplacement est fantastique, dame à la réception est très serviable.Holiday home est un peu daté pour ce prix cher tout peut être rénové.Nous avons eu le plus grand (14), il est difficile de préparer un repas chic pour 14 personnes.La piscine est raisonnable petit pour 14 personnes Comme nous avions lu dans les commentaires, les mouches étaient un désastre, des moustiquaires seraient certainement en place ici.

De omgeving en het huisje waren fantastisch! Helaas konden wij de lift niet gebruiken omdat de ingang beneden anders was dan de uitgang boven. In de lift is het niet mogelijk om met de rolstoel te draaien, althans niet bij onze voorziening. Verder zijn er in de woning ook geen voorzieningen voor mensen met een beperking. Dit was het enige minpuntje . Verder echt een aanrader! Binnen 30 minuten zit je in Vlissingen Goes en Middelburg.

Les environs et la maison étaient fantastiques! Malheureusement, nous ne pouvions pas utiliser l’ascenseur car l’entrée était différente de la sortie ci-dessus. Dans l’ascenseur, il n’est pas possible de tourner le fauteuil roulant, du moins pas avec nos installations. En outre, il n’ya pas d’installations pour personnes handicapées à la maison. C'était le seul inconvénient. En outre, vraiment un must! Dans les 30 minutes, vous êtes à Vlissingen Goes et Middelburg.

Het geheel overziend, was ons verblijf fantastisch. Een heel mooi huis met veel luxe voorzieningen. Op het park is weinig te doen maar er zijn genoeg mogelijkheden in de directe omgeving

Dans l'ensemble, notre séjour était fantastique. Une très belle maison avec de nombreux équipements de luxe. Le parc a peu à faire, mais il y a beaucoup de possibilités dans le voisinage immédiat