Appartement à Callantsoog près de la côte

Heerlijke, rustige plek met uitzicht over de bollenvelden. Comfortabel, gezellig huisje met vriendelijke eigenaar. Alleen jammer dat de gebruiksaanwijzing van de combimagnetron ontbrak.

Endroit merveilleux et calme avec vue sur les champs de bulbes. Gîte confortable et chaleureux avec propriétaire sympathique. Dommage qu'il manque le manuel du micro-ondes combiné.

Super schöne Unterkunft auf dem Land. Sehr freundliche und immer sehr angagierte Vermieter. Wir werden nicht das letzte Mal dort gewesen sein. Und mit Hind optimal.

Logement super sympa à la campagne. Propriétaire très sympathique et toujours très engagé. Nous n'y serons pas pour la dernière fois. Et avec Hind optimale.

De accommodatie overtrof onze verwachtingen ruimschoots. We werden allerhartelijkst ontvangen en waren aangenaam verrast door de ruimte en het uitzicht. Aanrader!

Le logement a largement dépassé nos attentes. Nous avons reçu un accueil chaleureux et avons été agréablement surpris par l'espace et la vue. Conseillé!

Het huisje was prima, de omgeving van het huisje was helaas een bouwplaats. We hadden dit graag van tevoren geweten, dan hadden we iets anders geboekt. Korting was op zijn plaats geweest ter compensatie van het verblijven tussen de rommel.

Le chalet était bien, la zone entourant le chalet était malheureusement un chantier de construction. Nous aurions aimé le savoir à l'avance, alors nous aurions réservé autre chose. Un rabais avait été mis en place pour compenser le fait de rester dans le mess.

Die Wohnung liegt idyllisch zwischen Deich und Feldern, ist sehr sauber und liebevoll eingerichtet. Der Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir haben uns sehr wohlgefühlt. Sehr praktisch fanden wir das Gäste-Klo in der Etage, wo die Küche und das Zimmer unserer Jungs war. So mussten sie nachts nicht die Treppe hoch und durch unser Schlafzimmer laufen. Die Lage der Wohnung ist z.B. für Ausflüge an den Strand, ans Ijsselmeer, nach Den Helder oder nach Alkmaar ideal. Wir konnten mit dem Auto problemlos in Strandnähe parken. Einkaufen kann man im nahe gelegenen t'Zand bei einem Spar-Laden oder nach ca. 10 minütiger Autofahrt in Julianadorp bei Lidl, Aldi und weiteren Läden in einem Einkaufszentrum.

L'appartement est idéalement situé entre la digue et les champs, est très propre et joliment meublé. Le propriétaire est très sympathique et serviable. Nous nous sommes sentis très à l'aise. Nous avons trouvé les toilettes invités à l'étage où la cuisine et la chambre de nos garçons étaient très pratiques. De cette façon, ils n'avaient pas à monter les escaliers et à traverser notre chambre la nuit. idéal pour des excursions à la plage, l'IJsselmeer, Den Helder ou Alkmaar. Nous avons pu garer notre voiture près de la plage sans aucun problème. Vous pouvez faire du shopping dans le t "Zand à proximité dans un magasin Spar ou après 10 minutes en voiture dans Julianadorp à Lidl, Aldi et d'autres magasins dans un centre commercial.

Hat alles wunderbar geklappt, Man erhâ°lt alle nËtigen Infos per e-mail nach Bezahlung der letzten Rate, wo auch angegeben ist, an wen man sich bei Problem oder im Falle eines Notfalles wenden kann, Ein Verbesserungsvorschlag: es wâ°re praktisch, eine Erinnerung per e-mail zu bekommen, wenn eine Zahlung fâ°llig ist,

Tout est allé à merveille, vous obtenez toutes les informations dont vous avez besoin par e-mail après avoir payé la dernière tranche, y compris à qui vous pouvez tourner en cas de problème ou d' urgence suggestion A pour l' amélioration. Il serait Il est pratique d'obtenir un rappel par e-mail à l'échéance d'un paiement,

Super vriendelijke ontvangst, fijne beheerders. Het appartement ziet er netjes, verzorgd en schoon uit. Aangezien wij de mazzel hadden dat het een zeer zonnige periode was, was het daardoor mega warm in het appartement en niet koel te krijgen ondanks de ventilatoren die de beheerder aan ons gaf. Misschien een idee om zonwering en horren te plaatsen. De slaapkamer boven was wel iets koeler. Het appartement is een aanrader en wellicht tot ziens.

Accueil super sympa, super gérants. L'appartement a l'air soigné, bien rangé et propre. Comme nous avons eu de la chance que ce fût une période très ensoleillée, il faisait donc très chaud dans l'appartement et pas frais malgré les ventilateurs que le gérant nous a donnés. Peut-être une idée pour installer des stores et des moustiquaires. La chambre à l'étage était un peu plus fraîche. L'appartement est un incontournable et à bientôt.

makkelijk en snel

freundlicher Empfang, schöne Wohnung, angenehme Umgebung

accueil chaleureux, bel appartement, environnement agréable

Aankomst erg goed geregeld. Accommodatie prima. Omgeving: moest het vooral hebben van de zee.

Arrivée très bien arrangée. Logement bien. Environnement: il fallait compter principalement sur la mer.

Wir fühlten uns sehr Willkommen, die Unterkunft ist sehr schön, und die Umgebung auch, ohne Auto nicht ganz so einfach!

Nous nous sommes sentis les bienvenus, le logement est très agréable et les environs aussi, sans voiture pas si facile!

Nach einer entspannten Anfahrt durften wir unsere liebevoll eingerichtete Unterkunft beziehen. Es war alles vorhanden, um einen tollen Urlaub genießen zu können. Unser Vermieter Marcel stand bei Fragen gerne zur Verfügung, so auch bei unserem Wunsch, für ein paar Tage Fahrräder auszuleihen. Es lief alles sehr unkompliziert. Da wir mit Hund unterwegs waren, hatten wir es optimal getroffen. Direkt vor unserer Haustür verlief der Deich, auf dem man endlos spazieren gehen konnte, ohne den Hund ständig an die Leine nehmen zu müssen. Wir haben es sehr genossen und uns gut erholt und würden jeder Zeit wiederkommen.

Après un voyage détendu, nous avons été autorisés à nous installer dans notre hébergement meublé avec amour. Tout était là pour passer de bonnes vacances. Notre propriétaire Marcel était heureux de répondre à vos questions, y compris à notre demande de location de vélos pour quelques jours. Tout était très simple. Depuis que nous voyagions avec un chien, nous l'avions frappé de manière optimale. La digue se trouvait directement à notre porte, où vous pouviez faire de longues promenades sans avoir à garder le chien constamment en laisse. Nous avons beaucoup apprécié et bien récupéré et nous reviendrions à tout moment.

ontvangst was heel hartelijk keurig en heel gezellig heel rustig en stil mooi uit zicht.

la réception était très chaleureuse et très agréable très calme et belle vue magnifique.

Alles bestens wirklich immer wieder gerne

Tout est toujours super

Fijne beheerders. Nette woning met voldoende ruimte en rust.

Bons gestionnaires. Maison soignée avec beaucoup d'espace et de paix.

Wir sind von Annemieke und Marcel freundlich empfangen worden. Die Wohnung war komfortabel, sehr sauber und gemütlich. Mit dem Fahrrad sind es nur 15 Minuten zum Strand. Wir hatten eine schöne Woche.

Nous avons été chaleureusement accueillis par Annemieke et Marcel. L'appartement était confortable, très propre et confortable. En vélo, il est à seulement 15 minutes de la plage. Nous avons passé une bonne semaine.

Tolles Ambiente , sehr sauber und liebevoll dekoriert. Ich habe mich sehr wohl gefühlt!

Super ambiance, très propre et joliment décorée. Je me sentais très bien!