Chalet avec lave-vaisselle près de Hoorn

Alles was heel netjes en schoon. Wij waren er heel blij mee.

Tout était très soigné et propre. Nous en étions très contents.

Die Sauberkeit ließ zu wünschen übrig! Sauber war das Badezimmer, das war aber auch das einzige. Die Bettwäsche wie auch die Matratzenschoner waren dreckig. Ein Matratzenschoner hatte einen Pinkelfleck. So etwas muss man doch beim Betten beziehen sehen! Die Möbel waren schon sehr verwohnt. Lampenschirm im Kinderzimmer kaputt, der Toaster haute ebenfalls die Sicherung raus weil er kaputt war. Nein wir sind nicht pinibel! Ich habe mich mit anderen Deutschen im Park darüber unterhalten. Auch diese Familie beschwerte sich über die Sauberkeit. 1200 Euro für eine Woche in dem Haus, waren es definitiv nicht wert und sehr überteuert. Nach Ansprache in der Rezeption hieß es nur, dass wir auch hätten umbuchen können. Ähm danke für das Gespräch. Wir kommen nicht mehr in den Park!

La propreté laissait beaucoup à désirer ! La salle de bain était propre, mais c'était la seule chose. Les draps ainsi que les protège-matelas étaient sales. Un protège-matelas avait une tache de pipi. Vous devez voir quelque chose comme ça quand vous faites votre lit ! Le mobilier était très usé. Abat-jour cassé dans la chambre des enfants, le grille-pain a également fait sauter le fusible car il était cassé. Non, nous ne sommes pas mesquins ! J'en ai parlé à d'autres Allemands dans le parc. Cette famille s'est également plainte de la propreté. 1200 euros pour une semaine dans la maison, ne valaient vraiment pas la peine et très cher. Après s'être adressé à la réceptionniste, il a seulement été dit que nous aurions pu changer de réservation. Euh, merci pour l'interview. Nous n'allons plus au parc !

Super schoon en leuk huisje op een mooie plek. Voor tieners is hier echt helemaal niets te doen helaas. De omgeving is mooi. Voor de rest Samcity,bioscoop,schoorelse duinen ook super leuk dagje Texel. Dat maakt een hoop goed. Leuke volle week gehad maar heb toch voorkeur voor een vakantiepark waar meer tieners zijn. Kids blij ouders blij.....

Maison super propre et agréable dans un endroit magnifique. Pour les adolescents, il n'y a vraiment rien à faire ici malheureusement. L'environnement est magnifique. Pour le reste Samcity, cinéma, dunes de Schoorelse aussi journée super fun sur Texel. Cela fait beaucoup de bien. J'ai passé une bonne semaine complète mais je préfère quand même un parc de vacances où il y a plus d'adolescents. Enfants heureux parents heureux.....

Prima huisje en leuke omgeving!

Grande maison et bel environnement!

Het huisje was perfect. Leuke plaatsen dichtbij.

Le chalet était parfait. Beaux endroits à proximité.

Fijne en ruime huisjes op een rustig en mooi aangelegd park. Heel fijn voor jonge gezinnen maar ook voor mensen op zoek naar rust. Mooie omgeving en voldoende te doen, erg fijn gehad!

Belles et spacieuses maisons dans un parc calme et magnifiquement paysagé. Très agréable pour les jeunes familles mais aussi pour les personnes à la recherche de calme et de tranquillité. Un cadre magnifique et beaucoup de choses à faire, très agréable!

Prima vakantiepark en huisje was schoon en prachtig uitzicht. Wat betreft boekingen via Belvilla niet heel tevreden. Tot 2x toe een boeking gedaan en het aangeboden alnternatief geaccepteerd. Beide huisjes bleken niet te kunnen voor de verhuur, waardoor we 3 dagen voor vertrek te horen kregen dat ons huisje niet door kon gaan. Doordat dit zo last minute voor de meivakantie was, kon er ook niet een goed, aansluitend op onze wensen, alternatief aangeboden worden. Uiteindelijk wel akkoord gegaan met het laatste aanbod en een heerlijke vakantie gehad.

Super parc de vacances et chalet était propre et belle vue. Pas très satisfait des réservations via Belvilla. Réservé jusqu'à 2x et accepté l'alternative offerte. Il s'est avéré que les deux maisons ne pouvaient pas être louées, alors on nous a dit 3 jours avant le départ que notre maison ne pouvait pas continuer. Parce que c'était à la dernière minute avant les vacances de mai, une bonne alternative ne pouvait être proposée qui correspondait à nos souhaits. Finalement d'accord avec la dernière offre et nous avons passé de merveilleuses vacances.

Het chalet is ruim en licht. Het onderhoud en de inventaris laten te wensen over. De rookmelder ontbrak. Het bed miste een wiel waardoor de poten ongelijk waren en het bed dus niet stevig stond. De vaatwasser waste de vaat niet schoon. Waarschijnlijk daardoor stonden het servies en het (weinige) keukengerei smerig in de kast. We hebben ervoor gekozen geen melding te doen omdat ons verblijf kort was en we geen zin hadden in geregel. Maar wie hierheen gaat, moet dus rekening houden met gebreken. Vanwege het weer en corona was er op het park niks te beleven. Wij kwamen daar ook niet voor en hebben genoten van onze vakantie samen en van uitstapjes in de omgeving.

Le chalet est spacieux et lumineux. L'entretien et l'inventaire laissent à désirer. Le détecteur de fumée manquait. Il manquait une roue dans le lit, ce qui rendait les jambes inégales et le lit n'était donc pas stable. Le lave-vaisselle n'a pas lavé la vaisselle. Probablement à cause de cela, la vaisselle et les (quelques) ustensiles de cuisine étaient sales dans le placard. Nous avons choisi de ne pas signaler car notre séjour était court et nous n'avions pas envie de prendre des dispositions. Mais quiconque s'y rend doit donc tenir compte des carences. À cause du temps et de la couronne, il n'y avait rien à faire dans le parc. Nous ne sommes pas venus avant et avons apprécié nos vacances ensemble et nos voyages dans la région.

Een mooie ruime stacaravan voorzien van alle gemakken. Rondom een mooie tuin waar de gehele dag de zon op te zoeken is. Kortom een mooi vakantieadres!

Un beau mobil-home spacieux avec toutes les commodités. Autour d'un beau jardin où le soleil peut être trouvé toute la journée. Bref, une belle adresse de vacances!

Very quiet and cosy place, close to city. Perfect for family. Very satisfied with it so far

Endroit très calme et confortable, proche de la ville. Parfait pour la famille. Très satisfait jusqu'à présent

Mooi schoon huisje, met gezellige sfeer

Belle maison propre, avec une atmosphère chaleureuse

De ontvangst bij de receptie was heel hartelijk. Heel aardig personeel. We waren iets vroeger dan eigenlijk mocht maar dit was geen probleem. Het huisje was prima en van alle gemakken voorzien. De bedden waren al opgemaakt. Lekker warm in huis. Stoelen en banken die heerlijk zitten.

La réception à la réception était très chaleureuse. Personnel très sympa. Nous étions un peu plus tôt que prévu, mais ce n'était pas un problème. Le chalet était bien et entièrement équipé. Les lits étaient déjà faits. Agréable et chaleureux dans la maison. Des chaises et des canapés qui s'assoient confortablement.

Beetje een treurig park, met slecht onderhoud. Chalets zijn vrij nieuw maar tonen al flinke gebruikers sporen, zo als kapotte laminaatvloer, losse gordijnen en minimale keuken inventaris. We wisten van werkzaamheden op het park maar er werd totaal niets gedaan aan het schoon houden van de wegen, je liep wel al in de modder. Even de weg schoonvegen aan het eind van de dag was er niet bij,

Un peu triste parc, avec un mauvais entretien. Les chalets sont assez récents mais montrent déjà des signes d'usure importants, comme un sol stratifié cassé, des rideaux lâches et un inventaire minimal de la cuisine.Nous connaissions les travaux sur le parc, mais rien n'a été fait pour garder les routes propres, vous marchiez déjà dans le boue. Essuyer la route à la fin de la journée n'était pas une option,

Prima verblijf. Wel basic

Aankomst was goed, medewerkers zijn zeer vriendelijk. Accommodatie is goed maar verdiend hier en daar wat vernieuwing met name in de badkamer. Omgeving is zeer landelijk met ruim uitzicht. Onze buren waren ± 50 schapen. Buiten de werkzaamheden nu is het een rustig park.

L'arrivée a été bonne, les employés sont très sympathiques.L'hébergement est bon mais méritait un peu de renouvellement ici et là, surtout dans la salle de bain.L'environnement est très rural avec des vues spacieuses.Nos voisins étaient ± 50 moutons.En dehors des travaux, c'est maintenant un parc calme.

Die Umgebung war sehr schön, alles sehr ruhig und mitten in der Natur. Die Unterkunft war sehr schön aber nicht wirklich sauber und ungepflegt. Die Ausstattung der Unterkunft war jedoch ausreichend, man hatte alles was man braucht. Ich hätte mir jedoch gewünscht, dass wenigstens die ganzen Spinnen und Spinnennetze im Haus in den Räumen und innen an den Fenstern entfernt worden wären. Die Terrassentüre haben wir deshalb auch nicht benutzt bzw nicht geöffnet, da die Fenster an der Glastüre schon sehr verschmutzt waren. Schön wäre auch gewesen, wenn das Häuschen etwas liebevoller eingerichtet worden wäre (ein Bild an der Wand wäre nett gewesen). Alles in allem war es ein schöner Aufenthalt, wir kommen gerne wieder.

Les environs étaient très beaux, tout était très calme et en pleine nature. Le logement était très agréable mais pas vraiment propre et négligé. L'équipement du logement était suffisant, vous aviez tout ce dont vous avez besoin. Cependant, j'aurais souhaité qu'au moins toutes les araignées et toiles d'araignées de la maison aient été enlevées dans les chambres et à l'intérieur sur les fenêtres. Nous n'avons pas utilisé la porte-fenêtre ou ne l'avons pas ouverte car la fenêtre de la porte vitrée était déjà très sale. Cela aurait été bien si la maison avait été meublée un peu plus amoureusement (une photo sur le mur aurait été bien). Dans l'ensemble, c'était un bon séjour, nous aimerions revenir.

Keurig netjes en vriendelijk personeel

Personnel soigné et sympathique

Sehr freudliche und hilfsbereite Mitarbeiter.Alles Top. Swimmingpool etwas zu klein , wenn alle Häuser belegt sind.

Personnel très sympathique et serviable.Toute la piscine supérieure est un peu trop petite lorsque toutes les maisons sont occupées.

Ankunft alles gut geregelt gewesen Unterkunft sehr gut Umgebung war sehr schön ein Gartenhaus für das abstellen von Fahrrädern wäre super das fehlt auf jeden fall Leider war das Resturant geschlossen sehr schade

Arrivée tout était bien organiséHébergement très bien Umgebung était très agréable une maison de jardin pour le stationnement des vélos serait génial qui manque de toute façon. Malheureusement le restaurant a été fermé une grande pitié

Als uitvalsbasis prima.