Appartement moderne près de la mer

Het was ruim en alles was aanwezig. De locatie prachtig en personeel vriendelijk. Het is aan renovatie toe en voor een 6 persons huisje geen vaatwasser. Ontzettend gehorig en hadden wij de pech dat er buiten het school seizoen toch schoolgaande kinderen waren. Je moet veel te vroeg uitchecken en kan pas laat inchecken, dan heb je geen midweek meer.

C'était spacieux et tout y était. L'emplacement est magnifique et le personnel est sympathique.Il a besoin de rénovation et pour une maison de 6 personnes pas de lave-vaisselle. Très bruyant et nous avons eu le malheur qu'il y avait des enfants d'âge scolaire en dehors de la saison scolaire. Vous devez partir beaucoup trop tôt et ne pouvez vous enregistrer que tard, alors vous n'avez plus de milieu de semaine.

In Huize Glory verbleven wij in appartement Robijn. Dit is op de begane grond, er zijn ook appartementen op andere verdiepingen. Robijn heeft twee slaapkamers met 2 éénpersoons bedden en één (kleine) slaapkamer met een tweepersoonsbed. Daarnaast een badkamer met zitbad en toilet en een apart toilet. De keuken en woonkamer zijn gecombineerd. Huize Glory is een prachtig oud gebouw met een toren die in de verre omtrek zichtbaar is - handig als je gaat wandelen. De toren kun je ook beklimmen voor een geweldig uitzicht. Naast appartement Robijn zijn er nog 3 (?) andere appartementen en in het gebouw zijn ook nog 10 (?) hotelkamers. Robijn is prima ingericht om prettig te verblijven. Functioneel, niet lux oid. Er is een wasmachine en geen vaatwasser, terwijl je andersom zou verwachten. Maar goed, met de hand afwassen kan ook gezellig zijn. In de omgeving kun je prachtig wandelen, zowel naar het noorden richting Schoorl als naar het zuiden richting Egmond. Dit kun je doen door de duinen of over het strand. Ook met de fiets is het een prachtige omgeving. Bergen aan Zee stelt niet veel voor. Het is een mini-dorpje met enkele restaurants en hotels en het Aquarium. De meeste huizen en huisjes zijn vakantiehuisjes.

À Huize Glory, nous avons séjourné dans l'appartement Robijn. C'est au rez-de-chaussée, il y a aussi des appartements à d'autres étages. Ruby a deux chambres avec 2 lits simples et une (petite) chambre avec un lit double. De plus, une salle de bain avec baignoire sabot et WC et un WC séparé. La cuisine et le salon sont combinés. Glory House est un bel immeuble ancien avec une tour visible dans le périmètre éloigné - utile si vous allez vous promener. Vous pouvez également escalader la tour pour une vue magnifique. En plus de l'appartement Robijn, il y a 3 (?) Autres appartements et 10 (?) Chambres d'hôtel dans le bâtiment. Ruby est bien équipé pour un séjour agréable. Fonctionnel, pas de luxe ou autre. Il y a une machine à laver et pas de lave-vaisselle, alors que vous vous attendez à l'inverse. Quoi qu'il en soit, faire la vaisselle à la main peut aussi être amusant. Vous pouvez profiter de belles promenades dans la région, à la fois au nord en direction de Schoorl et au sud en direction d'Egmond. Vous pouvez le faire à travers les dunes ou sur la plage. C'est aussi une belle région à vélo. Bergen aan Zee n'est pas grand-chose. C'est un mini village avec quelques restaurants et hôtels et l'aquarium. La plupart des maisons et chalets sont des maisons de vacances.