Charmant appartement à proximité de la mer à Bergen

Die Appartments der Familie Kraakman sind sehr schön und gut ausgestattet. Wir kommen seit mehreren Jahren. Das Zentrum von Bergen und Bushaltestellen sind innerhalb weniger Minúten erreichbar. Parkplätze sind am Haus. Es gibt (Miet-)Fahrräder für die ca. 20-30 minütige Fahrt ans Meer. Ideal!

Les appartements de la famille Kraakman sont très agréables et bien équipés. Nous venons depuis plusieurs années. Le centre de Bergen et les arrêts de bus sont accessibles en quelques minutes. Des places de parking sont à la maison. Il y a des vélos (de location) pour le trajet de 20 à 30 minutes jusqu'à la mer. Idéal!

Sehr schöne Appartments. Wir waren zum 7. Mal da und werden wieder kommen!

Très beaux appartements. Nous y étions pour la septième fois et nous reviendrons !

Heerlijk appartement met gebruik van een grote tuin

Bel appartement avec accès à un grand jardin

Mooi appartement op een fijne locatie. Vriendelijke hosts en goede service. Een echte aanrader!

Mooi appartement op een fijne locatie. Vriendelijke héberge et bon service. Een echte aanrader !

Wie jedes Jahr waren wir von unserem Aufenthalt in Bergen begeistert. Das Appartement ist sehr sauber, hell und freundlich eingerichtet. Die Lage ist zentral und doch ruhig im Grünen gelegen. Die Vermieter sind sehr freundlich und hilfsbereit.

Comme chaque année, nous avons été ravis de notre séjour à Bergen. L'appartement est très propre, lumineux et convivial. L'emplacement est central et pourtant calme dans la campagne. Les propriétaires sont très sympathiques et serviables.

Hof van Kraak was erg schoon en netjes. Wij vonden het wat klein. We hadden prachtig weer, hebben genoten van de tuin en de omgeving.

Hof van Kraak était très propre et bien rangé. Nous pensions que c'était un peu petit. Nous avons eu un temps magnifique, avons apprécié le jardin et les environs.

Wij hebben een prima verblijf gehad in het appartement in Bergen. We zaten aan de tuinkant dus konden zo lekker in de zon gaan zitten. Het huisje is compleet en gezellig ingericht. De eigenaren zijn heel gastvrij en vriendelijk. De locatie is ook perfect, op loopafstand van het centrum en tussen de mooie huizen van Bergen.

Nous avons passé un excellent séjour dans l'appartement à Bergen. Nous nous sommes assis du côté du jardin pour pouvoir nous asseoir au soleil. Le chalet est entièrement et confortablement meublé. Les propriétaires sont très accueillants et sympathiques. L'emplacement est également parfait, à distance de marche du centre et entre les belles maisons de Bergen.

De boeking is goed verlopen,Wat overblijft is of we de kans lopen dat er nog een stel in de woning wordt geboekt,Dit n,a,v,de uitzending van "radar" gisteravond,Kunt u mij hierop antwoorden?

La réservation s'est bien passée, Reste à savoir si on court le risque qu'un autre couple soit réservé dans la maison, Ceci après la diffusion du "radar" hier soir, Pouvez-vous me répondre ?

Die Unterkunft hat eine zentrale Lage, ist dennoch im Grünen gelegen mit herrlichem Garten. Das Appartement ist hell, sehr sauber und modern eingerichtet. Die Vermieter sind sehr nett und hilfsbereit. Wir waren bereits einige Male dort und kommen gerne wieder.

Le logement bénéficie d'un emplacement central, mais est toujours entouré de verdure avec un magnifique jardin. L'appartement est lumineux, très propre et moderne. Les propriétaires sont très gentils et serviables. Nous y sommes allés plusieurs fois et aimerions revenir.

Sehr nette Vermieter!!!! Super saubere Wohnung!!! Hab mich sehr wohl gefühlt !!! Kann ich nur empfehlen!!!!!!

Très beau propriétaire !!!! Appartement super propre !!! Je me suis senti très à l'aise! Je ne peux que recommander !!!!!!

prima ontvangst en uitleg over de accomodatie

excellent accueil et explication de l'hébergement

Alles gutxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Tout ce qui est bonxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ankunft sehr freundlicher Empfang. Unterkunft sauber, gemütlich und zentral gelegen.

Arrivée très sympathique accueil. Hébergement propre, confortable et situé au centre.

Het huisje is prachtig de omgeving super

Le chalet est magnifique la région super

Alles hat perfekt geklappt. Äusserst herzliche Gastgeber und eine wunderschöne, gemütliche und geschmackvolle Wohnung! Eine ruhige, ansprechende Umgebung mit kurzem Fußweg in den Ort Bergen.

Tout a fonctionné parfaitement. Des hôtes très chaleureux et un bel appartement confortable et de bon goût! Un environnement calme et attrayant avec une courte promenade du village de Bergen.

Wir sind begeistert von Lage, Ausstattung und Helligkeit des Appartements und dem wunderschönen Garten. Bergen und die Umgebung sind wunderschön mit den Stränden, Dünen und den herrlichen Radfahrwegen.

Nous sommes ravis de l'emplacement, des installations et de la luminosité de l'appartement et du magnifique jardin. Bergen et ses environs sont magnifiques avec ses plages, ses dunes et ses belles pistes cyclables.

Ankunft sehr freundlich, hilfsbereite Leute. Unterkunft war gut und die Umgebung ansprechend.

Arrivée des gens très sympathiques et serviables. L'hébergement était bon et les environs attrayants.

Prettige studio. Alles erop en eraan. Goed bed. Super schoon. En wat een aardige eigenaren!

Beau studio. Tout y est. Bon lit. Super propre. Et quels gentils propriétaires!

goed ontvangen door eigenaresse die zichtbaar veel plezier aan heeft om de gasten goed te ontvangen. Ons werd direct verteld wat er allemaal te doen was in de buurt. Heel mooi appartement netjes modern en stijlvol ingericht en alles is er. midden in het dorp waar best veel te doen is in het weekend, zelfs met slecht weer een mooie plek.

bien accueilli par le propriétaire qui a montré un grand plaisir de recevoir les invités bien. On nous a immédiatement dit ce qu'il fallait faire propre appartement moderne et élégant dans le buurt.Heel et tout est er.midden dans le village où beaucoup de choses à faire le week-end, même avec le mauvais temps un bel endroit.

In 1 woord geweldig! Aanrader!

En un mot étonnant! Recommandé!

Ein sonnendurchflutetes modernes und gepflegtes Appartement mit wunderschönem Garten, das wir nun zum 2. Mal nutzten. Die Vermieter sind ausgesprochen nett und hilfsbereit. Sehr gute Lage. Wir werden wiederkommen.

Un appartement moderne éclairée par le soleil et bien entretenu avec un beau jardin, que nous avons utilisé pour la 2ème fois. Les propriétaires sont très gentils et serviables. Très bon emplacement. Nous serons de retour.

Sehr nette Vermieter und sehr hilfsbereit.

Très agréable propriétaire et très utile.

Een mooi vakantieverblijf wanneer je van de natuur houdt. Omgeving Bergen is een mooi uitgangspunt om te fietsen en wandelen en niet ver gelegen van de zee. Dus alle ingrediënten om je een te voelen met de natuur. Dat zelfde gevoel hebben wij ook in het vakantieverblijf gehad waar je omringd bent met de mooie natuurtuin. Een tuin waar je ook gezellig even op een ligstoel kan genieten van de zon of zo maar een momentje voor jezelf met een tijdschrift of boek. Kortom een echt vakantiegevoel met veel vrijheid om te doen en laten wat je wilt omdat je in je appartement dat gevoel ook hebt. Mooie inrichting van het appartement en erg rustig gelegen. Niet voorzien van airco dus bij warm weer wel wat warm binnen.

Un séjour agréable si vous aimez la nature. Environnement Montagne est un bon point de départ pour le cyclisme et la marche et non loin de la mer. Donc, tous les ingrédients de se sentir en harmonie avec la nature. Ce même sentiment que nous avions dans les vacances où vous êtes entouré d'un magnifique jardin naturel. Un jardin où vous confortable même sur une chaise longue pour profiter du soleil ou tout simplement un moment pour vous-même avec un magazine ou un livre. Dans l'ensemble un réel sentiment de vacances avec beaucoup de liberté de faire ce que vous voulez parce que vous êtes dans votre appartement ce sentiment ont. Bel intérieur de l'appartement et très calme. Pas d'air conditionné, un peu chaud à l'intérieur par temps chaud.

Heerlijk weer ,dus veel buiten op het terras gezeten. Alle voorzieningen aanwezig Veel ruimte

Beau temps, tant sur la terrasse commodités gezeten.Alle fourni beaucoup d'espace

Schöne Ferienwohung mit tollem Blick auf den angrenzenden Garten. Auch die abschließbare Unterstellmöglichkeit für unsere Fahrräder war super. Die Vermieter waren sehr nett. Das Zentrum von Bergen erreicht man in 10 Gehminuten. Die Fahrradwege sind ein Traum - besser als die Straßen in Deutschland. Uns hat es sehr gut gefallen und wir kommen auf jeden Fall gerne wieder!

Magnifique appartement de vacances avec une vue spectaculaire sur le jardin environnant. Le stockage fermant à clé pour nos vélos était super. Les propriétaires étaient très gentils. Le centre de Bergen est accessible en 10 minutes. Les pistes cyclables sont un rêve - mieux que les routes en Allemagne. Nous avons beaucoup aimé et nous allons certainement être heureux à nouveau!

De omgeving is de moeite waard. Bergen is leuk, maar ook Alkmaar is zeer dichtbij. Het strand is ook met de fiets erg goed te bereiken.

La zone environnante est bien la peine. Bergen est amusant, mais aussi Alkmaar est très proche. La plage est également très accessible en vélo.

keurig appartement in een heel rustige omgeving op ca 7 minuten lopen van het centrum. gratis parkeren.

appartement propre dans un quartier très calme, à environ 7 minutes à pied du centre. Parking gratuit.

Het is een fantastisch appartement. Groot, nieuw en brandschoon. Het enige minpuntje is dat er slechts 2 rieten (niet prettig zittende) stoelen zijn om op te zitten. Het lijkt me verstandig die te vervangen door fijne fauteuiltjes of een bank.

Il est un fantastique appartement. Grande, nouvelle et impeccable. Le seul point négatif est qu'il n'y a que deux anches (pas agréable salon) chaises pour s'y asseoir. Il semble raisonnable de remplacer les fauteuils fines ou canapé.

ik ben niet zo lang en een opstapkrukje voor keuken en kasten ware handig; tevens een droogloopmat bij de tuindeur, met regen maak je de vloer vies

Je ne suis pas aussi grand et un escabeau pour les armoires de cuisine étaient commodes; également un tapis sec à la porte du jardin, avec de la pluie faire le sol sale

Een lekkere bank of fauteuil. Is wel comfortabeler dan een rieten stoel. licht onder de keuken kastjes.

Un canapé ou un fauteuil confortable. Est-ce plus confortable qu'un fauteuil en osier. lumière sous les armoires de cuisine.

erg droge lucht; misschien planten plaatsen

air très sec; peut-être placer les plantes

mooi, ruim appartement; fris ingericht, goede bedden, keukenoutillage perfect ; aardige belangstellende eigenaars

bel appartement, spacieux; fraîchement décorées, de bons lits, keukenoutillage parfaite; propriétaires intéressés leur envol

Tolles Appartement mit sehr schönem Garten in ruhiger Lage - wir kommen gerne wieder!

Grand appartement avec un beau jardin dans un endroit calme - nous reviendrons à coup sûr!

Das Appartement und der Garten waren sehr schön und mit liebevollen Details eingerichtet. Alles sehr hell, modern und neu. Vermieter war sehr nett und bemüht. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Bergen und die Umgebung ist immer wieder eine Reise wert.

 L'appartement et le jardin étaient très joliment meublées et avec de jolis détails. Tout cela est très lumineux, moderne et nouveau. Le propriétaire était très agréable et essaya. Nous nous sommes sentis très bien. Bergen et la région environnante est toujours mérite une visite.