Appartement confortable sur la côte néerlandaise

Heerlijke plek, mooi en schoon!

Endroit charmant, agréable et propre!

Prima accommodatie, netjes, ruim en van alle gemakken voorzien. Bergen is een erg leuke plaats met veel terrasjes en restaurantjes en ook in de omgeving genoeg te doen met een erg leuke stad (Alkmaar) op 5 km afstand

Excellent hébergement, soigné, spacieux et entièrement équipé.Bergen est un endroit très agréable avec de nombreuses terrasses et restaurants et aussi beaucoup de choses à faire dans la région avec une très belle ville (Alkmaar) à 5 km

Sehr nette Begrüßung. Das Apartment ist sehr modern und gemütlich eingerichtet. Es ist alles da, was man braucht. Mit dem Fahrrad ist man schnell am Meer oder auch in Alkmaar.

Très bon accueil. L'appartement est très moderne et confortablement meublé. Tout est là, ce dont vous avez besoin. En vélo, vous êtes rapide sur la mer ou à Alkmaar.

Freundlicher Empfang. Gut eingerichtete Wohnung mit technischem Komfort, bestens für 2 Personen geeignet, fußläufig 200m zum Zentrum. Parkausweis erleichtert das Parken in der Einbahnstraße. Künstlerstädtchen Bergen bietet neben Kultur (Museen) vielfältige Restaurants und man ist mit dem Fahrrad in 20 Minuten in Bergen an Zee mit schönem Sandstrand. Alkmaar ist ebenfalls per Rad in einer halben Stunde erreichbar. Alles in allem ein toller Standort um gemütliche, sportliche oder auch kulturell geprägte Ferientage zu verbringen.

Accueil chaleureux Appartement bien meublé avec confort technique, idéal pour 2 personnes, à 200 m du centre. La carte de stationnement facilite le stationnement dans la rue à sens unique.La ville artistique de Bergen offre une variété de restaurants en plus de la culture (musées) et se trouve à 20 minutes en vélo à Bergen an Zee avec une belle plage de sable. Alkmaar est également accessible en vélo en une demi-heure. Dans l'ensemble, c'est un endroit idéal pour passer des vacances agréables, sportives ou culturelles.

Alles hat prima geklappt..... Wir kennen die Unterkunft und sind damit sehr zufrieden!

Tout a bien fonctionné ... Nous connaissons le logement et sommes très satisfaits!

Wir hatten bereits das zweite Mal diese wunderschöne Ferienwohnung für zwei Personen gebucht. Die Ausstattung ist perfekt, es fehlt nichts die Einrichtung komfortabel, liebevoll und geschmackvoll. Alles war picobello sauber und gepflegt. Sehr gemütlich der Gas-Kaminofen. Leider waren wir im Winter da, so dass man die hübsche Terrasse nicht nutzen konnte. Es gibt absolut nichts Negatives zu sagen. Die Eigentümer, die an der anderen Hausseite wohnen, sind sehr freundlich und zuvorkommend. Die Lage der Wohnung nahe dem Ortskern ist super, wenige Minuten Fußweg bis zur Ruinekerk und zu den vielen Lokalen und Geschäften. Gerne kommen wir noch weitere Male wieder.

Nous avions déjà réservé ce bel appartement pour deux personnes pour la deuxième fois. Le décor est parfait, rien ne manque le cadre confortable, aimant et de bon goût. Tout était parfaitement propre et bien entretenu. cuisinière à gaz très confortable. Malheureusement, nous étions là-bas en hiver, donc on ne pouvait pas utiliser la jolie terrasse. Il n'y a absolument rien de négatif à dire. Les propriétaires, qui vivent de l'autre côté de la maison, sont très chaleureux et accommodant. L'emplacement de l'appartement proche du centre est idéal, à quelques minutes à pied de la Ruinekerk et aux nombreux restaurants et magasins. Nous sommes heureux d'être de retour plusieurs fois.

Das Haus mit der Wohnung zu finden war erst nicht leicht. Da wäre im Vorfeld ein deutlicherer Hinweis gut gewesen. Die gemeinsam nutzbare Waschmaschine stand direkt hinter der Haustür. Leider lief die Machine während unseres Aufenthaltes gefühlt die ganze Zeit. Besonders das Schleudern übertrug sich sehr deutlich in den Wohnbereich. Schade. Vielleicht sollten einige Zeiten für die Benutzung ausgenommen werden. Die Wohnung selber war in einem sehr guten Zustand und geschmackvoll eingerichtet. Alles sehr adrett und wohnlich. Der zugesagte Parkplatz war kein fester Stellplatz, sondern nur ein Anwohnerparkausweis für eine Bestimmte Zone von Bergen. Zu unserer Reisezeit war es kein Problem an der Strasse einen Parkplatz zu finden, in der Saison kann das aber bestimmt auch schwieriger sein.

La maison avec l'appartement pour trouver était pas facile. Comme une indication plus claire bonne machine à laver gewesen.Die partageable serait à l'avance était juste derrière la porte d'entrée. Malheureusement, la machine a fonctionné pendant notre séjour se sentait tout le temps. En particulier, le spin transféré très clairement dans la zone de vie. Dommage. Peut-être quelques fois devraient werden.Die sauf pour l'utilisation de l'appartement lui-même a été décoré dans un très bon état et décorées. Tout cela est très propre et a promis wohnlich.Der parking était pas un pas fixe, mais seulement un permis de stationnement pour une zone spécifique de Bergen. Pendant notre séjour, il n'y avait pas de problème pour trouver un terrain de stationnement sur la route, dans la saison, mais qui peut aussi être déterminé plus difficile.

Die Unterkunft war sehr gut, leider lag das Haus in der Nähe einer sehr lauten Straße, die auch nachts sehr befahren war. Es war - auch auf der Terrasse- nie wirklich ruhig, dafür aber wirklich zentrumsnah, sodass alle wichtigen Geschäfte schnell zu erreichen waren.

Le logement était très bon, malheureusement, la maison était proche d'une rue très bruyante, ce qui était très occupé la nuit. Il était - également sur la terrasse jamais vraiment calme, mais très proche du centre, de sorte que tous les magasins étaient facilement accessibles.

De aankomst was hartelijk en prima. We kenden de omgeving maar het is altijd weer heerlijk in het levendige en gezellige Bergen. Het appartement was prachtig en geheel naar wens. We hadden een fijne week.

L'arrivée était chaud et bien. Nous savions la région, mais il est toujours agréable dans le Bergen animé et plein de charme. L'appartement était magnifique et entièrement personnalisable. Nous avons eu une excellente semaine.

Alles hat hervorragend funktioniert! Wir wurden in der tollen Ferienwohnung von Frau Nijdam sehr herzlich begrüßt. Der Ort ist sehr schön und ist genau richtig als Startpunkt für Fahrradtouren. Restaurants, Supermarkt und Fahrradverleih sind nur 2 Minuten zu Fuss entfernt.

Tout a parfaitement fonctionné! Nous avons été chaleureusement accueillis dans le grand appartement de Mme Nijdam. L'endroit est très beau et est juste comme point de départ pour des excursions à vélo. Restaurants, location de supermarché et de vélos sont à seulement 2 minutes à pied.

Bergen heeft een mooie omgeving met veel mooie fietspaden door de duinen en in de polders. Leuke accommodatie met moderne inrichting.

Bergen a une belle région avec beaucoup de belles pistes cyclables à travers les dunes et dans les polders. Un bon hébergement avec des installations modernes.

Alles zu bester Zufriedenheit. Werden auf jeden Fall wiederkommen.

Tout à propos de la meilleure satisfaction. Nous reviendrons certainement.

Wij voelden er ons "Prinsheerlijk" , alleen jammer dat de bomen zo hoog waren, daardoor hadden we weinig zon op onze terras.

Wij il voelden ons "Prinsheerlijk" alleen jammer dat de bomen zo hoog étaient daardoor hadden nous zon vineuse des terras op Onze.