De rust. De natuur. In een woord geweldig!

Le calme, la nature, en un mot génial!

In verband met Corona hadden we een contactloze overdracht die prima geregeld was. Het huisje ligt in een mooie, rustige omgeving en het is heerlijk om zoveel eigen terrein erbij te hebben. Heerlijk kunnen wandelen in de omgeving en genoten van de natuur. Het huisje zelf is netjes en schoon. Fijn dat er twee badkamers zijn.

Grâce à Corona, nous avons eu un transfert sans contact bien organisé. Le chalet est situé dans un beau quartier calme et c'est merveilleux d'avoir autant de terrain privé. Belles promenades dans la région et profité de la nature. La maison elle-même est soignée et propre. Heureux qu'il y ait deux salles de bain.

Prachtige, moderne woning, van alle gemakken voorzien. Zeer veel privacy. Je hebt een eigen stuk bos, waarin de kinderen veilig kunnen spelen, omdat het geheel omheind is. Verstilde omgeving, mooi uitzicht over een weiland. Het is een ruime woning. Er is een tweezitsbank, twee fauteuils en twee kuipstoeltjes. De akoestiek zou wat beter kunnen worden door een vloerkleed en door gordijnen bij de grote raampartij. In de badkamers zouden rekjes voor shampoo, spons e.d. wel handig zijn. Dit zijn echter kleine dingen. Een dergelijke woning zul je niet snel vinden. Zeer aan te bevelen.

Belle maison moderne, entièrement équipée. Beaucoup d'intimité. Vous avez votre propre morceau de forêt, où les enfants peuvent jouer en toute sécurité, car il est entièrement clôturé. Environnement calme, belle vue sur une prairie. C'est une maison spacieuse. Il y a un canapé deux places, deux fauteuils et deux sièges baquets. L'acoustique pourrait être améliorée par un tapis et des rideaux par les grandes fenêtres. Dans les salles de bain, des casiers pour shampoing, éponge, etc. seraient utiles. Cependant, ce sont de petites choses et vous ne trouverez pas facilement une telle maison. Recommande fortement.

Prima geregeld vonden we het

Wat een oase van rust, ruimte ,natuur. Op een klein”landgoed” hebben wij een heerlijke midweek doorgebracht. Het weer was er niet naar om buiten te zitten (februari) maar je hebt er wel volop de gelegenheid voor. Het is een gezellige en schone woning.

Quelle oasis de paix, d'espace, de nature ... Sur un petit "domaine" nous avons passé un merveilleux milieu de semaine. Le temps n'était pas là pour s'asseoir dehors (février) mais vous avez de nombreuses opportunités pour cela. et maison propre.

Vriendelijk ontvangen. Mooi huis, basic maar gezellig ingericht. Twee badkamers zijn ideaal met 4 pubers. Prachtig gelegen op een bosperceel. Genoten van de vele vogels en zelfs wakker geworden met sneeuw! Mooie omgeving, speciaal om het ene moment in Nederland en dan weer in België te lopen.

Bien reçu. Belle maison, basique mais joliment meublée. Deux salles de bain sont idéales pour 4 adolescents. Magnifiquement situé sur un terrain boisé. J'ai apprécié les nombreux oiseaux et même réveillé avec de la neige! Un cadre magnifique, surtout pour marcher un instant aux Pays-Bas puis à nouveau en Belgique.

Het was een leuke midweek met de kerstdagen in het midden ervan. Ondanks de regen hebben we ons prima vermaakt (puzzelen, spelletjes doen, tv kijken naar kerstfilms, winkelen in Breda, theater in Breda, wandelen in de omgeving, Antwerpen bezoeken, lekker eten in Baarle-Nassau) en er was genoeg ruimte voor 6 personen. Het ontvangst was hartelijke door de gastvrouw, de weg naar het huisje toe was door de regenval nog een uitdaging, maar verder hebben we een leuke week gehad in een relaxte omgeving.

C'était une belle mi-semaine avec Noël au milieu. Malgré la pluie, nous avons passé un bon moment (puzzles, jouer à des jeux, regarder la télévision sur des films de Noël, faire du shopping à Breda, théâtre à Breda, marcher dans la région, visiter Anvers, manger de la bonne nourriture à Baarle-Nassau) et il y avait assez d'espace pour 6 personnes .L'accueil a été chaleureux par l'hôtesse, le chemin de la maison était toujours un défi en raison des précipitations, mais sinon nous avons passé une bonne semaine dans un environnement détendu.

Vriendelijk ontvangst, prachtige afgelegen vrije bosplek

Accueil sympathique, bel endroit de forêt libre à distance

Ondanks de file zeer goede communicatie met de uitbaatster over het aankomstuur. Hartelijke ontvangst in een zeer mooie woning met alles erop en eraan. Enorm rustig gelegen in het bos,maar toch op wandelafstand van alle plaatselijke bezienswaardigheden.

Malgré les embouteillages, très bonne communication avec la direction sur l'heure d'arrivée. Accueil amical dans une très belle maison avec tous les accessoires. Situation calme dans la forêt, à proximité de toutes les attractions locales.

Afspraak over sleutel was top. Accommodatie en omgeving prima

Accord sur la clé était super. Logement et alentours bien

Mooi huisje in rustige omgeving.

Belle maison dans un quartier calme.

vriendelijk onthaal. mooi huisje, zeer rustig, wat weinig gerief voor 6 pers in keuken, leuk opgemaakte bedden, jammer dat er geen diepvries aanwezig was.

accueil sympathique. belle maison, très calme, quelle petite commodité pour 6 personnes dans la cuisine, beaux lits faits, dommage qu'il n'y ait pas de congélateur présent.

De accommodatie en de omgeving waren uitstekend, maar één van de deelnemers (en anderen in mindere mate) had last van de processierupsen die in de omgeving talrijk aanwezig waren.

Le logement et les environs étaient excellents, mais l’un des participants (et d’autres dans une moindre mesure) a souffert des chenilles processionnaires présentes dans la région.

Aankomst een beetje verwarrend door de grens maar dat komt goed. Accommodatie was goed,en de omgeving super rustig

Arrivée un peu déroutante à la frontière mais ça ira. Hébergement était bon, et quartier super calme

We werden hartelijk ontvangen door de gastvrouw. Zij heeft ons een rondleiding gegeven door het huis. Het huis is vrij nieuw, sfeervol ingericht en van alle gemakken voorzien, inclusief handdoeken, badjassen en opgemaakte bedden! Het huis staat op een heerlijk rustige plek, omgeven door bos en akkerbouw, 's morgens word je gewekt door vogelgezang en een enkele eekhoorn. 's Avonds word je in slaap 'gewiegd' door de uilenroep.

Nous avons été chaleureusement accueillis par l'hôtesse. Elle nous a fait visiter la maison. La maison est assez neuve, décorée avec goût et entièrement équipée, y compris serviettes, peignoirs et lits faits! La maison est dans un endroit merveilleusement calme, entourée de forêt et d’agriculture, "dans la matinée vous serez réveillé par le chant des oiseaux et un seul écureuil. "Dans la soirée, vous serez" secoué "par le groupe de hiboux endormi.

leuk en gezellig huisje, midden in het bos. zéér rustig, geen lawaai. specht, eekhoorntje en reetje gespot. prachtige fietsomgeving.

belle et confortable maison au milieu de la forêt. très calme, pas de bruit. pic, écureuil et cerf tacheté. bel environnement cycliste.

Prachtig huisje midden in de natuur

Belle maison en pleine nature

accommodatie was goed, mooie omgeving

l'hébergement était bon, quartier agréable

Vriendelijke ontvangst, mooi huisje leuke inrichting, rustig gelegen. We hadden met buiten zitten veel last van blaffende honden van de achtergelegen woning.

Accueil sympa, belle maison belle décoration, endroit calme. Nous avons eu beaucoup de chiens qui aboyaient de la maison arrière.

Prima ontvangst door eigenaresse. Schitterend huis, compleet ingericht met opgemaakte bedden. Mooie rustige (stille) omgeving.

Excellente réception par eigenaresse.Schitterend maison, complète avec des lits faits. Bel environnement calme (calme).

Mooi huis, mooie locatie en erg rustige omgeving. Omgeving leent zich ook voor heerlijk wandelen. Zelfs vanuit het huis reeën gezien in het veld voor het huis . Gastvrij ontvangst door eigenaresse en is zeer behulpzaam. Korte reistijden naar bezienswaardigheden in Nederland en België. Wil je een ontspannen vakantie dan is dit het huis en de plek.

Belle maison, bel emplacement et quartier très calme. L'environnement se prête également à de merveilleuses promenades. Même de la maison des cerfs vus dans le champ devant la maison. Réception de bienvenue par le propriétaire et est très utile. Temps de trajet court vers des lieux d'intérêt aux Pays-Bas et en Belgique. Voulez-vous des vacances reposantes alors c'est la maison et l'endroit?

Een fijne accommodatie met veel ruimte buiten. Heerlijk rustig!

Un hébergement de qualité avec beaucoup d'espace à l'extérieur. Merveilleusement calme!

Gastvrij ontvangen in een mooi boshuisje. Alles was aanwezig! Heerlijk rustig!

Accueillant dans une belle maison forestière. Tout était là! Merveilleusement calme!

Mooi gelegen nieuw vakantiehuis.

Magnifiquement situé nouvelle maison de vacances.

We hadden wat moeite het vakantiehuis te vinden. Gelukkig hebben we coördinaten gekregen die ons naar de juiste plek brengen. Aan het einde van een zandpad vinden we op een prachtige locatie onze tijdelijke thuis. Op een groot stuk eigen grond staat deze van alle gemakken voorziene nieuwe woning. Als de avond valt heb je pas in de gaten hoe oorverdovend stil het hier is. Een ideale plek voor rustzoekers. Vooral fietsers en wandelaars kunnen hier hun hart ophalen. Baarle is een gezellig dorp met volop voorzieningen en gezellige terrasjes. Dat je er voor on-Nederlandse prijzen kunt tanken is mooi meegenomen. Speciale aanrader zijn de 'koloniën van weldadigheid' in Merksplas en Wortel.

Nous avons eu du mal à trouver la maison de vacances. Heureusement, nous avons reçu des coordonnées qui nous conduisent au bon endroit. Au bout d'un chemin sablonneux, nous trouvons notre maison temporaire dans un endroit magnifique. Cette nouvelle maison entièrement équipée est située sur un grand terrain privé. Quand la nuit tombe, vous réalisez seulement à quel point il est assourdissant ici. Un lieu idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité. Les cyclistes et les marcheurs en particulier peuvent se livrer ici. Baarle est un village accueillant doté de nombreuses commodités et de terrasses accueillantes. Le fait que vous puissiez faire le plein pour des prix non néerlandais est un bonus. Les "colonies de bienfaisance" de Merksplas et de Wortel sont vivement recommandées.

nieuwe woning met alle comfort en prachtige, rustige buitenplaats

maison neuve avec tout le confort et belle propriété de campagne tranquille

Het was erg bijzonder om er als eerste bezoekers te mogen zijn. We werden vriendelijk ontvangen en het huisje ziet er goed en verzorgd uit. We hebben genoten van het huisje, het mooie plekje en de rustige omgeving. Baarle Nassau is ontzettend leuk om te bezoeken en heeft goede voorzieningen.

C'était très spécial d'être les premiers visiteurs là-bas. Nous avons été gentiment reçus et le chalet a l'air bien et soigné.Nous avons apprécié le chalet, le bel endroit et l'omgeving calme.Barle Nassau est très agréable à visiter et dispose de bons équipements.