Gîte toscan avec 2 piscines

Wij hebben in Juli 2021 een week verbleven in deze accommodatie. Dit is een prachtig domein met een heerlijk uitzicht. Het is ook prima gelegen om het mooie Toscane te verkennen met zowel Firenze, San Gimignano en Siena vlakbij. Het appartement is ook zeer ruim en zeker voldoende voor 4 personen. Nochtans waren we bij aankomst lichtjes teleurgesteld doordat er geen 'privéterras' aan ons appartementje was. We konden wel 1 van de 3 tafels op het grasveld voor de ingang van ons appartementje gebruiken maar dit was niet wat we hadden verwacht op basis van de foto's. Aangezien ons appartementje op de tweede verdieping was gelegen moesten we dus alles via de trap naar onder brengen, wat niet ideaal is als je buiten wilt eten. Het terras leek op de foto's redelijk afgeschermd en vlak langs de keuken, wat voor ons dé doorslaggever was om dit verblijf te boeken. Jammer dat dit uiteindelijk niet zo bleek te zijn. In de beschrijiving staat vermeld dat de inrichting van het appartement kan afwijken, en dat was voor de binnenkant van het appartement absoluut geen probleem. Maar je verwacht wel de zelfde basisindeling natuurlijk. De keuken was zeer minimaal uitgerust. Er was geen aardappelmesje, grote pan om pasta in te koken voor 4 personen of peper en zout te vinden. Ook werd er in de beschrijving vermeld dat er een dorpje ligt op 100m afstand, wat niet het geval blijkt te zijn. Op zich allemaal geen grote problemen maar de verwachtingen die je schept bij het lezen van de beschrijving komen niet overeen met wat je krijgt en wat je denkt te hebben geboekt, wat voor wat teleurstelling zorgt bij aankomst. Desalniettemin hebben we genoten van ons verblijf hier want buiten aan het zwembad is het heerlijk vertoeven met een prachtig uitzicht en ook de uitbaters zijn zeer vriendelijk. Op zich dus zeker geen mis verblijf, alleen zou de beschrijving wat duidelijker mogen zijn om geen foute verwachtingen te scheppen.

Nous avons séjourné dans ce logement pendant une semaine en juillet 2021. C'est un beau domaine avec une vue magnifique. Il est également idéalement situé pour explorer la belle Toscane avec Firenze, San Gimignano et Sienne à proximité. L'appartement est également très spacieux et certainement suffisant pour 4 personnes. Cependant, à notre arrivée, nous avons été légèrement déçus car il n'y avait pas de "terrasse privée" dans notre appartement. Nous pouvions utiliser 1 des 3 tables sur la pelouse devant l'entrée de notre appartement, mais ce n'était pas ce à quoi nous nous attendions sur la base des photos.Comme notre appartement était situé au deuxième étage, nous avons dû tout monter dans les escaliers . pour l' amener vers le bas, ce qui est idéal si vous voulez manger à l' extérieur. la terrasse semblait raisonnablement protégée sur les photos et près de la cuisine, qui a été le facteur décisif pour nous réserver ce séjour. Dommage que cela ne soit pas le cas. La description indique que l'intérieur de l'appartement peut différer, et ce n'était absolument pas un problème pour l'intérieur de l'appartement. Mais vous vous attendez à la même disposition de base, bien sûr. La cuisine était très peu équipée. Il n'y avait pas de couteau à pomme de terre, de grande poêle pour cuire des pâtes pour 4 personnes ou pour trouver du sel et du poivre. Il a également été mentionné dans la description qu'il y a un village à 100 mètres, ce qui s'avère ne pas être le cas. Pas de problèmes majeurs en soi, mais les attentes que vous créez à la lecture de la description ne correspondent pas à ce que vous obtenez et à ce que vous pensez avoir réservé, ce qui provoque une certaine déception à l'arrivée. Néanmoins, nous avons apprécié notre séjour ici car c'est merveilleux de rester dehors au bord de la piscine avec une vue magnifique et les propriétaires sont également très sympathiques. Donc en soi certainement pas un mauvais séjour, seule la description pourrait être un peu plus claire afin de ne pas créer de fausses attentes.