Villa en bord de mer avec solarium

Dieses Haus liegt wundervoll ruhig und nur wenige Schritte zum Strand. Einem entspannten Abend- oder Morgenspaziergang am Strand oder durch den Pinienwald an der Küste entlang steht nichts im Wege. Der Strand ist hervorragend für kleine Kinder geeignet, da flach abfallend und feinsandig. Das Seegras an manchen Stellen mag im ersten Moment ungewohnt erscheinen, allerdings dient es dem Umweltschutz und darf nicht entfernt werden. Das Haus selbst ist mit allem notwendigem ausgestattet. Etwas vermisst haben wir eine Mikrowelle oder verschiedene Geschirrdetails, z.B. Auflaufform. Eine Überlegung wäre, ob es nicht sinnvoll wäre, einen Geschirrspüler anzuschaffen, da bei 6 Personen der Abwasch im Becken der Wasserverbrauch wahrscheinlich höher war, als mit Geschirrspüler. Fazit, wundervoller Urlaub in einem sehr schönen Haus. Perfekt für 6 Personen.

Cette maison est merveilleusement calme et à quelques pas de la plage. Rien ne s'oppose à une soirée ou une promenade matinale relaxante sur la plage ou à travers la pinède le long de la côte. La plage est idéale pour les petits enfants car elle est en pente douce et possède du sable fin. Les algues présentes à certains endroits peuvent sembler inhabituelles au premier abord, mais elles servent à protéger l'environnement et ne doivent pas être éliminées. La maison elle-même est équipée de tout ce dont vous avez besoin. Nous avons manqué un micro-ondes ou divers détails de vaisselle, par exemple une cocotte. Une question à considérer serait de savoir s'il serait judicieux d'acheter un lave-vaisselle, car avec 6 personnes faisant la vaisselle dans l'évier, la consommation d'eau était probablement plus élevée qu'avec un lave-vaisselle. Conclusion, de merveilleuses vacances dans une très belle maison. Parfait pour 6 personnes.

Wij hebben 10 dagen genoten van dit fantastische huis aan het strand. Er was voldoende ruimte voor iedereen, de tuin was groot, het dakterras heel fijn. De host is erg vriendelijk en flexibel, we konden er een paar uur eerder in, en ook bij het vertrek was dat fijn. We hebben ook de kano gevonden in de schuur die we mochten gebruiken. Hef huis was schoon, we hadden ook strandlakens. Geweldig! Wij komen terug!

Nous avons passé 10 jours dans cette fantastique maison sur la plage. Il y avait de la place pour tout le monde, le jardin était grand, la terrasse sur le toit très agréable. L'hôte est très sympathique et flexible, nous avons pu nous enregistrer quelques heures plus tôt, et c'était également agréable au départ. Nous avons également trouvé le canot dans le hangar que nous avions le droit d'utiliser. La maison était propre, nous avions aussi des serviettes de plage. Magnifique! Nous reviendrons!