Villa élégante en Toscane

rustig gelegen naast autostrade maar daar hadden we helemaal geen last van

Situé au calme à côté de l'autoroute, mais on n'a pas eu de problèmes avec

Es war eine sehr schöne entspannte Woche bei bestem Wetter. Der schöne Pool und ruhige Garten trugen sehr zur Entspannung bei. Durch die zentrale Lage zu Arezzo, Siena, Pienza, Montepulciano und Montalcino, alles &lt 50km, waren Ausflugsfahrten nicht allzu lang. Einziger Nachteil ist die sehr nah gelegene Autobahn Siena-Bettole, deren Verkehrsgeräusche auf der Frontseite des Hauses präsent sind.

Ce fut une très belle semaine de détente dans le meilleur temps. La belle piscine et le jardin tranquille ont beaucoup contribué à la détente. L'emplacement central à Arezzo, Sienne, Pienza, Montepulciano et Montalcino, tout & amp; lt 50 km, excursions étaient pas trop longtemps. Le seul inconvénient est très proche de l'autoroute Siena-Bettole dont le bruit du trafic sont présents sur la face avant de la maison.

Wir waren als Motorrad Runde unterwegs in der Toskana, die Villa hat als Ausgangspunkt gedient. Gemeinsames Frühstück machen und Abends kochen oder Essen gehen waren der Grund für die Villa. Die Außenanlage mit dem großen Pool dienten uns zum Relaxen nach den Ausfahrten.

Nous étions une moto tour en Toscane voyage, la Villa a servi de point de départ. prendre le petit déjeuner ensemble et faire cuire le soir ou manger à l'extérieur était la raison de la Villa. L'espace extérieur avec la grande piscine nous a servi pour se détendre après les sorties.

Abbiamo trascorso un tempo meraviglioso esplorando la zona, La villa è una base fantastica per gite di un giorno in Toscana,

Spaziosa e confortevole! La disposizione della villa ha funzionato bene per il nostro gruppo, Ognuno aveva il proprio spazio,

Veel mooie stadjes gaan bezoeken

Beaucoup de belles villes à visiter