Villa à Nopigia avec jardin

- Im Ort keinerlei Einkaufsmöglichkeiten (kleiner Supermarkt geschlossen),aber morgens Brötchenauto in der Anlage - Keine Schlüsselübergabe in Beachbar mehr möglich, Anlage hat eine eigene Rezeption (steht nicht so in der TUI-Info)

- Pas de commerces en ville (petit supermarché fermé), mais un roll car dans le complexe le matin - Les clés ne peuvent plus être remises au bar de la plage, le complexe a sa propre réception (non indiqué dans les infos TUI)

Es war ein wunderschner Urlaub, Wir haben uns sehr wohlgefhlt,die Unterkunft sieht genauso aus

C'était de merveilleuses vacances, nous nous sommes sentis très à l'aise, le logement a le même aspect

Es war ein wunderschner Urlaub, Wir haben uns sehr wohlgefhlt,die Unterkunft sieht genauso aus

C'était de merveilleuses vacances, nous nous sommes sentis très à l'aise, le logement a le même aspect

Angenehme Unterkunft, Verwalter freundlich u, bemüht, Das direkte Umfeld war teilweise weniger attraktiv, Nächste Stadt - Kissamos- recht unattraktiv, Trotzdem: Alles in allem schöner Urlaub in schöner Unterkunft,

Logement agréable, gérant sympathique et travailleur, l'environnement direct était en partie moins attrayant, la ville voisine - Kissamos - assez peu attrayante, néanmoins : dans l'ensemble, de belles vacances dans un logement agréable,

Der Strand war sehr ungepflegt, In der Nähe gab es eine Fabrik,der Rauch verpestete ständig die Luft,

La plage était très négligée, il y avait une usine à proximité, la fumée polluait constamment l'air,

Unser nutzbarer Gartenanteil war voller Hundekot,

Notre partie utilisable du jardin était pleine d'excréments de chien,

Toller Service vor Ort, Toller Urlaub,

Super service sur place, Super vacances,

Die Unterkunft liegt in schöner Lage,das Personal ist sehr nett,

Le logement est dans un endroit magnifique, le personnel est très gentil,