Gîte à Vézac près de forêt et lac

Een plezierige week gehad. De huiseigenaar is erg behulpzaam en heel prettig dat hij Nederlands spreekt. Hij maakt graag een praatje met je. Voor boodschappen kun je het best naar Sarlat rijden, zo'n 9 km verderop. Verder is er in de Dordogne veel te beleven, zoals o.a. prehistorische dorpen die echt de moeite waard zijn en ook veel gezellige stadjes.

Passé une agréable semaine. Le propriétaire est très serviable et très gentil de parler néerlandais. Il aime discuter avec vous. Pour faire du shopping, il est préférable de se rendre en voiture à Sarlat, à environ 9 km.En outre, il y a beaucoup à découvrir en Dordogne, comme des villages préhistoriques qui valent vraiment le détour et de nombreuses villes charmantes.

We hebben een heerlijk verblijf gehad in Vezac. Ons appartement was ruim en sfeervol en voorzien van praktische extra's zoals een goede barbecue, voldoende handdoeken en theedoeken en een fan. Ons appartement keek uit op de tuin van de buren waar kippetjes rond scharrelen (de haan hield gelukkig van uitslapen). Het terrein is prachtig en goed verzorgd en het zwembad ligt er mooi bij. De supervriendelijke (Nederlandse) eigenaar Pierre is altijd wel ergens op het terrein te vinden voor raad en daad en voor een goede fles wijn, want hij heeft ook een kleine wijnhandel. Zeer centraal gelegen, met de auto ben je zo bij veel bezienswaardigheden zoals de kastelen van Bezac en Castelnaud (waar ook een hele goede bakker zit), de tuinen van Marquessac en de markt van Sarlat. Een topplek voor een heerlijke vakantie!

Nous avons passé un merveilleux séjour à Vézac. Notre appartement était spacieux et attrayant et équipé d'extras pratiques comme un bon barbecue, beaucoup de serviettes et torchons et un ventilateur. Notre appartement donnait sur le jardin du voisin où les poulets déambuler (heureusement , le coq aimé dormir dans). Jardins sont magnifiques et bien entretenu et la piscine est belle bij.De super sympa (néerlandais) propriétaire Pierre se trouve toujours quelque part sur la propriété pour obtenir des conseils et de l' assistance et pour une bonne bouteille de vin, parce qu'il a aussi un petit commerce du vin. situé , en voiture vous pourrez rejoindre de nombreux sites touristiques tels que les châteaux de Bezac et Castelnaud (qui possède également une très bonne boulangerie), les jardins de Marquessac et le marché de Sarlat.

Lastig te vinden met navigatie. Ontvangst zeer goed, mooie accommodatie en schitterende omgeving! Huis centraal gelegen voor vele uitstapjes in de omgeving.

Difficile à trouver avec la navigation. Réception très bonne, hébergement agréable et cadre magnifique! Maison située au centre de nombreuses excursions dans la région.

Nous avons été accueilli par Pierre le propriétaire qui a su nous mettre rapidement à notre aise et qui n’est pas du tout imposant pendant toute la période du séjour. Le logement est conforme à sa description, idéalement situé par rapports aux différents points d’interets Qu’offre la région.