Maison à Ruederbach près du Lac

We hebben genoten van het mooie, ruime huis. Aan alles was gedacht, heerlijke grote tuin erbij. En een mooie locatie voor wandelingen en uitstapjes.

Nous avons apprécié la belle et spacieuse maison. Tout a été pensé, y compris un joli grand jardin. Et un bel endroit pour des promenades et des excursions.

Vriendelijk ontvangen door gastvrouw. spreekt FR, DU en ENG, Mooi gelegen, ruim huis (ook voor groter gezelschap) met grote tuin. Alles benodigde aanwezig, Rolstoelgeschikt. Rustig dorp in mooie omgeving, grote supermarkt op enkele minuten rijden. prima prijs/kwaliteit verhouding. Aanrader! Fam. Schouten

Bien reçu par l'hôtesse. parle FR, DU et ENG, Maison spacieuse et magnifiquement située (également pour les grands groupes) avec grand jardin. Tout le nécessaire disponible, adapté aux fauteuils roulants. Village calme dans un cadre magnifique, grand supermarché à quelques minutes en voiture. excellent rapport qualité/prix. Recommandé! Famille Schouten

Een zeer mooi huis, met alles wat we ons wensen tijdens de vakantie. Ook een gastvrije ontvangst.

Une très belle maison, avec tout ce que l'on peut souhaiter pendant les vacances. Un accueil chaleureux également.

Wir waren als Großfamilie über Ostern in diesem Haus. Es war alles sehr schön mit Osterdekoration vorbereitet. Die Küche ist gut ausgestattet uns hat es am nichts gefehlt. Frau Prinz war immer erreichbar und ist eine sehr sehr nette Gastgeberin. Wir kommen gerne wieder. Liebe Grüße

Nous avons séjourné dans cette maison en famille nombreuse à Pâques. Tout était magnifiquement préparé avec des décorations de Pâques. La cuisine est bien équipée et nous n'avons manqué de rien. Mme Prinz était toujours disponible et est une hôte très, très gentille. Nous serions ravis de revenir. Cordialement

Mooi huis dat prima geschikt is voor een groot gezin of 2 gezinnen.

Belle maison idéale pour une grande famille ou 2 familles.

Wunderbares Ferienhaus mit großem eingezäunten Garten, geräumig, sehr gepflegt, nette Besitzerin! Für Hunde, Kinder und große Familie perfekt geeignet! Wir haben uns sehr wohl gefühlt!

Magnifique maison de vacances avec un grand jardin clôturé, spacieuse, très bien entretenue, propriétaire sympa ! Parfait pour les chiens, les enfants et les familles nombreuses ! Nous nous sommes sentis très à l'aise!

Une grande maison magnifique et très agréable dans un cadre enchanteur. Nous l'avons occupée l'été, mais elle nous parait aussi très bien aménagée pour l'hiver. La maison offre beaucoup de place et de confort. Certaines photos m'ont donné l'impression que les espaces étaient réduits, mais la réalité est bien meilleure. L'équipement est complet, il ne manque vraiment rien. Nous avons pu disposer du très grand jardin très bien soigné et de terrasses grandes et très agréables. Les lits étaient faits et toute la maison était parfaitement propre. La localisation est très bonne car elle permet de nombreuses visites très intéressantes. J'ai apprécié particulièrement quelques délicatesses des propriétaires : légumes et oeufs offerts, journal du jour, ... Si l'occasion se présente, nous retournerons avec plaisir. Une adresse à recommander vivement !

Nice spacious home. Only downside is that the dishwasher doesn'te clean entirely. Sorry you'll have tot donderdag thema dishes by hand partially.

Belle maison spacieuse. Le seul inconvénient est que le lave-vaisselle doesn "te nettoyer entièrement. Désolé, vous" aurez tot plats donderdag thema main partiellement.

Vakantiehuis is van ongeveer 1970, prima onderhouden. Voor rolstoelgebruikers uitstekend te gebruiken. Eigenaar erg vriendelijk. Bij aankomst stond een zelf gebakken appeltaart klaar! Mooie omgeving. Colmar is op ongeveer 50 km zeker een bezoek waard.

Vacances est d'environ 1970, bien entretenu. Pour une utilisation fauteuils roulants excellente. Propriétaire très sympathique. À l'arrivée il y avait une tarte aux pommes maison prêt! Bel environnement. Colmar est à environ 50 km mérite une visite.

Zaten met 7 personen in dit huis dus was lekker ruim. Waas niet brandschoon maar ook niet echt vies. Redelijk wel. Erg gastvrije onthaal en aardige mensen. Kelder waar ook speelruimte is en nog een slaapkamer stonk vreselijk muf! De rest van het huis was prima en zeer ruim! Omgeving was weinig te doen zodat je overal met de auto heen moet. Bakker supermarkt etc.

Sam sept personnes dans cette maison était très spacieuse. Waas pas impeccable mais pas vraiment sale. Raisonnablement bien. Accueil très accueillants et gentils. Sous-sol où il ya aussi une salle de jeux et la chambre sentait horriblement fade! Le reste de la maison était belle et très spacieuse! Environnement avait peu à faire partout où vous devez aller en voiture. Supermarché boulangerie, etc.

Wij brachten twee heel aangename weken door in deze mooie, ruime vakantiewoning in een fijne streek. Alles is aanwezig en in orde in dit huis en je wordt er warm onthaald. Dat de eigenares af en toe in de moestuin komt werken, merk je amper. Vanuit het huis zijn een aantal wandelingen mogelijk en Sundgau heeft ook voldoende andere troeven om een heerlijke vakantie te garanderen.

Nous avons passé deux semaines très agréables dans ce bel appartement spacieux dans un quartier agréable. Tout est présente et correcte dans cette maison et vous serez chaleureusement accueillis. Que le propriétaire vienne parfois à travailler dans le potager vous remarquerez à peine. De la maison un certain nombre de promenades et Sundgau également suffisamment d'autres actifs afin de garantir un séjour merveilleux.

Wandelingen in de Elzas + Vogezen Bezoek Bazel

Promenades en Alsace Vosges + Visitez Bâle

Wir haben zu neunt eine Woche Urlaub im Ferienhaus verbracht und waren wirklich sehr zufrieden .Da passte wirlich alles Super Ausstattung viel Platz sehr sauber. Ist natürlich nichts für Junge Leute die Abends was erleben wollen. Aber ein guter Ausgangspunkt für die vielen Sehenswürdigkeiten im Elsassoder in der nahen Schweiz. Auch an schlechtes Wetter und Kinder wurde gedacht in der gro෾n Garage steht eine Tischtennisplatte und ein guter Standkicker. Auch die Vermieter sind sehr nett und sprechen gut Deutsch so das es da keine Verständigungsprobleme gibt. Wir würden gerne jederzeit wieder unseren Urlaub dort verbringen.

Nous avons neuf des vacances d'une semaine passée à la maison et avons été vraiment ravis. Wirlich Comme toutes les excellentes caractéristiques d'ajustement beaucoup d'espace très propre. Bien sûr, rien pour les jeunes qui veulent faire l'expérience de ce soir. Mais un bon point de départ pour les nombreuses attractions en Alsace ou dans la proximité de la Suisse. Même le mauvais temps et les enfants a été pensé dans le garage de la grande ෾ a une table de ping-pong et un bon kicker de stand. En outre, les propriétaires sont très gentils et parlent bien allemand, de sorte qu'il n'y a pas de problèmes de communication. Nous aimerions passer tout le temps à nouveau nos vacances là-bas.

Es war ein sehr schöner Urlaub. Wir haben uns in dem Ferienhaus sehr wohl gefühlt und unsere Vermieter waren sehr nett und freundlich. Hier nochmals ein besonderes Dankeschön und wir kommen gerne wieder. Keine gefunden !

C'était un séjour très agréable. Nous nous sommes sentis dans la maison très bien et nos propriétaires ont été très gentils et chaleureux. Là encore, un merci tout spécial et nous seront heureux de trouver wieder.Keine!

Sehr nette Vermieterin, Top Ausstattung der Unterkunft in gepflegtem Zustand, Liebevolle Gestaltung von Haus und Grundstück, Kinderfreundlich. Fallen mir keine ein

Très belle hôtesse, Top Services à l'Intérieur de la propriété en bon état, Aimer la conception de la maison et le terrain, Kinderfreundlich.Fallen ne me

sehr sauber, gute Ausstattung (Geschirr,generell Küche), bequeme Betten, sehr ruhig nerviger Nachbsu, der sein altes Haus selbst renoviert

très propre, bien équipée (vaisselle, cuisine générale), des lits confortables, très calme ennuyeux Nachbsu, qui ont rénové sa vieille maison elle-même

Bij de aankomst ietsje na 16.00 uur was de eigenaar dadelijk klaar om alle praktische dingen te vertellen over het huis. Iedereen voelde zich dadelijk thuis door de warme ontvangst. De eigenares sprak zowel Frans als Duits om ons zo vlug mogelijk alles duidelijk te maken. Een leuke tijd in een mooi huis dat volledig in de stijl van de Alzace is gebouwd.Wij zijn zeer tevreden over ons veblijf in Ruederbach.

A l'arrivée un peu après 16:00, le propriétaire immédiatement prêt à toutes les choses pratiques autour de la maison. Tout le monde se sentait à la maison tout de suite par l'accueil chaleureux. La propriétaire parle français et en allemand à nous dès que possible pour s'assurer que tout clair. Un moment de plaisir dans une belle maison entièrement dans le style de la Alzace est gebouwd.Wij sont très satisfaits de notre veblijf à Ruederbach.

excellente situation géographique, gîte propre et spacieux pas de commerces à moins de 3 kms

Nous ne pouvons que remercier BELVILLA de nous avoir permis de trouer une location très facilement avec un descriptif du gîte bien trop modeste par rapport à la qualité que nous avons trouvé à notre arrivée. Déjà accueilli par les propriétaires qui ont fait déguster une excellente cuisine régionale mazis en plus avec un contact merveilleux. Nous ne pouvons que fournir des éloges sur votre site

Schönes großes Ferienhaus mit riesigem Garten. Ideal für einen Urlaub mit kleinen Kindern. Wir waren 4 Erwachsenen und 4 Kinder und hatten genügend Platz. Guter Ausgangspunkt für Ausflüge.

Belle grande maison avec un grand jardin. Idéal pour des vacances avec des enfants en bas âge. Nous étions 4 adultes et 4 enfants et a eu assez d'espace. Bon point de départ pour des excursions.

Een uitstekend huis, erg groot en een prachtige tuin! Verhuur van fietsen op 2km; Binnen een uur rijden allerlei dagtrips: Mulhouse (ook met trein en auto musea); wildwater kanoen op de Rijn, prachtige stadjes als Altkirch; een aanrader!

Une excellente maison, très grand jardin et belle! Location de bicyclettes à 2km; l'intérieur d'une heure excursions diverses: Mulhouse (également en train et musées de voitures); canoë-kayak en eau vive sur le Rhin, les villes magnifiques comme Altkirch, un must!

Uitstekend voor familievakantie, woning is heel ruim en in de keuken kun je alle nodige toebehoren vinden, zelfs een senseo ! Prachtige tuin (boomgaard), waar het op "hete" dagen gezellig vertoeven is. Eigenaar komt dagelijks in moestuin werken, doch doet dit heel vroeg en stoort helemaal niet. Dagelijks lag de lokale krant aan de deur ! Omgeving is heel rustig, lijkt zelfs soms uitgestorven, graag wandelen is een must.

Excellent pour des vacances en famille, le logement est très spacieux et la cuisine, vous pouvez trouver tous les accessoires nécessaires, et même un Senseo! Beau jardin (verger), où il est agréable de rester sur les journées chaudes. Le propriétaire est le travail de jardin tous les jours, mais est-ce très tôt et ne pas interférer. Le quotidien local était à la porte! L'environnement est très calme, semble parfois même éteinte, comme la marche est un must.

Fijne woning voor groot en klein. fam. van de Wetering

Belle maison pour le grand et klein.fam. van de Wetering

Een prima huis. Comfortabel, goede bedden, veel ruimte, zeker ook om het huis. We hebben hier vier dagen met 8 volwassenen vertoefd (voor de tweede keer) en het is ons wederom prima bevallen. Ook met kinderen zal het een aangenaam verblijf zijn. Er is een tafelvoetbalspel, tennistafel en bbq. De vijver is met een hek goed afgeschermd voor kleine kinderen. De toegang tot de stille weg is prima af te sluiten. In het dorp zelf is niets te doen. Zelfs een bakker ontbreekt. Daarvoor moet je 3 à 4 km. naar Hirsingue. Dat geldt ook voor een restaurant en de supermarkt.

Une belle maison. Confortables, de bons lits, beaucoup d'espace, certainement autour de la maison. Nous avons passé quatre jours avec 8 adultes (pour la deuxième fois) et c'est comme notre bien à nouveau. En outre, les enfants auront un séjour agréable. Il est un baby-foot, tennis de table et barbecue. L'étang est bien protégé par une clôture pour les petits enfants. L'accès à la route tranquille est très bien pour sluiten.In hors du village lui-même a rien à faire. Même un boulanger manquant. Pour cela, vous avez 3 à 4 km. à Hirsingue. Cela comprend un restaurant et un supermarché.

Een zeer verzorgde en aangename woning. Prima bedden en sanitair. Grote tuin, uitstekend geschikt voor kinderen om te spelen. Dubbele schommel, tafeltennistafel en tafelvoetbalspel aanwezig. Voor liefhebbers van auto- en/of motorrijden liggen mooie gebieden binnen bereik in Duitsland, Zwitserland en uiteraard de Vogezen zelf. Winkels en restaurant zijn niet in het dorp aanwezig. In Bettendrof (op een paar kilometer afstand) is een goed restaurant (Au cheval blanc).

Une maison très bien entretenue et agréable. De bons lits et salle de bains. Grand jardin, idéal pour les enfants à jouer. Double balançoire, tennis de table et baby-foot. Sont pour les amateurs de voiture et / ou moto d'équitation de beaux espaces à portée de main en Allemagne, en Suisse et bien sûr les Vosges zelf.Winkels et le restaurant ne sont pas présents dans le village. En Bettendrof (à quelques kilomètres) est un bon restaurant (Au cheval blanc).