Atmosphère maison bretonne avec jardin

Een geweldig mooi huis en plek. Dichtbij mooie stranden en kliffen. Zeker de moeite waard met gezin en hond!

Une très belle maison et un endroit. Proche de belles plages et falaises. Ça vaut vraiment le coup avec la famille et le chien!

Prima ontvangst. Vriendelijke dame. Accomodatie zoals verwacht. Prachtige omgeving en ook een fijne tuin.

Excellent accueil. Dame sympathique, hébergement comme prévu, cadre magnifique et joli jardin.

Zeer gastvrije ontvangst met een flesje cider, Evian, melk én door eigenares zelf gebakken, lekkere pruimentaart. In het grote, comfortabele huis met ruime garage en goed afgesloten tuin, voelden wij en onze hond zich meteen thuis. De ligging - op een paar honderd meter van de zee - in een rustige, groene residentiële wijk is ronduit fantastisch. Je hoort er enkel de vogels en de machtige branding van de oceaan (en een occasionele auto van een inwoner), heerlijk. Enig minpuntje (maar dat geldt voor alle vakantiehuisjes die wij over de jaren heen huurden): een verouderde keuken, met kookpotten en -pannen die aan vervanging toe zijn. De eigenares meldde ons dat het gaskookfornuis vervangen wordt dooreen inductiekookplaat, wat uiteraard een meerwaarde gaat leveren.

Réception très accueillante avec une bouteille de cidre, Evian, du lait et une savoureuse tarte aux prunes cuite au four par le propriétaire. Dans la grande maison confortable avec un garage spacieux et un jardin bien clos, nous et notre chien nous nous sommes immédiatement sentis à la maison. L'emplacement, à quelques centaines de mètres de la mer, dans un quartier résidentiel calme et verdoyant, est fantastique. Vous pouvez seulement entendre les oiseaux et le puissant ressac de l'océan (et une voiture occasionnelle d'un résident), charmant. casseroles ayant besoin de remplacement. Le propriétaire nous a dit que la cuisinière à gaz est remplacée par une cuisinière à induction, ce qui bien sûr apportera une valeur ajoutée.

Na enige vertraging stond de eigenaresse ons geduldig op te wachten. Er stond een fles brut, water, melk en een lekkernij klaar. Super. Accommodatie is ons goed bevallen, 1 minpunt de bedden. Voor de kinderen prima, maar voor mijn man toch wat aan de krappe kant qua lengte. Omgeving vonden we mooi, rustig en hebben we erg genoten. Kortom prima locatie om tot rust te komen.

Après quelques retards, le propriétaire nous attendait patiemment. Il y avait une bouteille de brut, d'eau, de lait et une friandise prête. Super.Hébergement nous a plu, 1 moins les lits. Pour les enfants bien, mais pour mon mari un peu serré en termes de longueur. Environnement nous avons trouvé beau, calme et nous avons beaucoup apprécié. En bref, excellent emplacement pour se détendre.

Aankomst was super. Onderweg belde we even op om te melden hoe laat we ongeveer zouden aankomen. Bij aankomst stond de eigenaar al buiten te wachten, een zeer lief mevrouwtje. De binnenkant is inderdaad veel ruimer en mooier dan op de foto's. Er is een doorloop van de living naar de keuken met een ruime gang en brede trap naar boven en beneden. Wij hebben dit huis gekozen voor de rust en dit hebben we hier gevonden. het enige minpuntje vond ik in de tuin dat er een stuk met een haag was afgezet waar onze Duitse herder snel een uitweg had gevonden.... spijtig want de rest is volledig met muurtjes of draad waardoor wij hier weinig gebruik hebben van gemaakt. Het strand op 200-300 meter afstand was perfect, die zelf in augustus bijna verlaten is. Heerlijk om hier in de duinen tot de rotsen of gezellig op het strand te wandelen. Je komt er zeker af en toe ook andere honden en baasjes tegen. Het was er voor on de hele week 20-24 graden wat perfect is. Binnen de 4Km is er een drop waar een LIddl en Casino is met een ruim aanbod. Voor de rest was er niet super veel te doen maar als je opzoek bent naar rust met een groot huis en veel wandel gebied is dit perfect! (zeker met de hond) Na al dit lof was er voor ons nog 1 minpuntje en dit waren de buren die vaak zonder schroom gebruik maakten van onze parking en hun wagen lieten staan of een traktor op het straatje naar de huisjes. Waardoor onze hond aan het blaffen ging en wij ook wel soms gestoord werden maar dit viel voor mij nog allemaal te relativeren maar toch een minpuntje.

L'arrivée était super. En chemin, nous avons appelé pour signaler l'heure à laquelle nous arriverions. À l'arrivée, le propriétaire attendait déjà dehors, une très gentille dame.L'intérieur est en effet beaucoup plus grand et plus beau que sur les photos.Il y a un passage du salon à la cuisine avec un grand couloir et un large escalier vers le haut et Nous avons choisi cette maison pour la paix et nous l’avons trouvée ici, le seul inconvénient que j’ai trouvé dans le jardin, c’est qu’une pièce avec une haie a été déposée là où notre berger allemand a rapidement trouvé une issue. le reste est entièrement avec des murs ou du fil de fer, donc nous en avons peu d'utilité, la plage à 200-300 mètres était parfaite, elle-même presque déserte en août, génial d'être ici dans les dunes aux rochers ou confortable sur la plage Vous rencontrerez certainement d'autres chiens et propriétaires de temps en temps, et ce, pendant toute la semaine de 20 à 24 degrés, ce qui est parfait. Dans le 4 km, il y a une chute où il y a un LIddl et un Casino. Pour le reste il n'y avait pas grand chose à faire, mais si vous regardez en haut ek pour se reposer avec une grande maison et beaucoup de marche c'est parfait! (surtout avec le chien) Après tout cet éloge était pour nous un moins et ce sont les voisins qui souvent sans hésitation ont profité de notre parking et ont laissé leur voiture ou un tracteur dans la rue aux huisjes. les aboiements ont eu lieu et parfois nous avons été dérangés, mais pour moi c'était encore tout à fait relativable mais toujours moins.

Prachtige omgeving. Zalig strand met weinig drukte. Ruime woning met rustige tuin om in te verpozen.Prima ligbedjes. Keuken is wat dated. Handig om een wasmachine te hebben. Vriendelijke huisbazin. Tof om wat basislevensmiddelen op zaterdagavond in de woning aan te treffen. Leuke traktatie met taart en cider. Een heel leuke vakantie achter de rug!

Bel environnement. Plage bénite avec des petites foules. Maison spacieuse avec jardin tranquille pour se détendre dans les salons. La cuisine est ce qui est daté. Pratique pour avoir une machine à laver. Super pour trouver de la nourriture de base le samedi soir dans la maison.Bon plaisir avec du gâteau et du cidre. Une très belle fête derrière nous!

Foto s doen geen recht aan t huis Is in werkelijkheid mooier misschien wel iets ouderwets maar schoon en alles is aanwezig. Heerlijke afgesloten tuin. Ideaal voor hond of kind. Super ontvangst met zelfgemaakte koek en cider

Les photographies ne rendent pas justice à t huisIs en fait plus agréable peut-être un peu ancien mais propre et tout est aanwezig.Heerlijke jardin clos. Idéal pour chien ou enfant. Super réception avec des gâteaux faits maison et du cidre

Heel leuk ontvangen met zelfgebakken Bretonse koek . Flesje cider melk en water in koelkast. Top

Très agréable fourni avec un gâteau fait maison lait de cidre .Flesje Breton et de l'eau dans le réfrigérateur. sommet

omgeving is erg goed . dicht bij strand (zee). met de auto ben je zo in de grotere steden.

environnement est très bonne à deux pas de la plage (mer) .avec la voiture que vous êtes si dans les grandes villes.

Het huis ligt op loopafstand van het strand van Treompan. Het is een groot huis. Onze slaapkamer had uitzicht op de zee. De zee is alom aanwezig. Vanuit de tuin hoor je de zee ruisen. Fijn!

La maison est à distance de marche de la plage Tréompan. Il est une grande maison. Notre chambre avait vue sur la mer. La mer est omniprésente. Du jardin, vous pouvez entendre le bruissement de la mer. Très bien!

Het huis is van binnen iets mooier dan op de foto's. Heerlijk rustig. We liepen in 5 minuutjes op het strand. Prachtige omgeving.

La maison est à l'intérieur quelque chose de plus beau que l'image "s. Merveilleusement calme. Nous avons marché dans 5 minutes sur la plage. Bel environnement.

Ook bij slecht weer een prima vakantiebestemming. Vanuit het huis ben je zo bij het strand waar je heerlijk kunt wandelen. Het huis ligt heel rustig en heeft een fijne tuin. Schitterende omgeving. Voor de boodschappen moet je wel een stukje rijden.

Même par mauvais temps une excellente destination de vacances. De la maison, vous serez à proximité de la plage où vous pouvez marcher. La maison est très calme et dispose d'un joli jardin. Bel environnement. Pour le shopping, vous devez conduire un peu.

Leuke woning zonder veel poes pas. Gelegen in een dorp met zeer vriendelijke mensen. Strand is op loopafstand. Strand is schoon en je verlaten. Aan te raden als u opzoek bent naar rust.

Agréable maison sans grand chat pas.Gelegen dans un village avec des gens très sympathiques. La plage est à distance de marche. La plage est propre et recommander verlaten.Aan si vous êtes à la recherche de la paix.

Het huis is rustig gelegen en goed ingericht, een mooie grote tuin. Op 5 min te voet van een prachtig strand. Het is er zeer rustig en ook in de buurt zijn nog enkele van die strandjes waar men gerust te voet kan gaan. We hebben ook enkel uitstapjes gemaakt en alles ligt daar heel dicht bij.Van de weinige restaurants die er zijn , zitten er toch enkele heel lekkere in.Voor ons een echte aanrader als gezin met een kleuter van 5.Het mooie weer zat er ook voor iets tussen.

La maison est calme et bien décorée, un beau grand jardin. 5 min à pied d'une belle plage.Le est très calme et les environs sont quelques-unes des plages où vous pouvez aller à pied en toute sécurité. Nous avons également fait quelques voyages et tout est là très proche bij.Van les quelques restaurants là-bas, il y a encore quelques très savoureux in.Voor nous recommandons fortement comme une famille avec un enfant en bas âge de 5.Le temps était également quelque chose entre.

Leuk klassiek huis met een fijne sfeer. De omheining van de tuin gaf veel privacy en zorgde ervoor dat de kinderen niet weg konden lopen.

De werkelijkheid van de vakantiewoning overtreft de foto's van de website en de gids. Ook de inrichting is werkelijkheid moderner en mooier dan de foto's weergeven. Een blije verrassing. Het is een sfeervol Bretons huis, op loopafstand van de zee en het strand. Alles was naar wens!