Chalet rustique pour les familles

Leuk familiehuis in een mooie omgeving.

Belle maison familiale dans un cadre magnifique.

Fantastische omgeving om te fietsen!

Grand espace pour le vélo!

Als begeleider van een groep jongeren met een verstandelijke beperking kan ik zeggen dat wij hier een fantastische vakantie hebben gehad. De prachtige ligging van het park zorgt ervoor dat je vele verschillende activiteiten kunt doen zowel dicht bij het park (en op) als wat verder weg. Voor ieder wat wils! De mensen van het park zijn ontzettend behulpzaam. Bij het huisje heb je ruim voldoende privacy om er echt een eigen vakantie van te kunnen maken.

En tant que superviseur d'un groupe de jeunes ayant une déficience intellectuelle peut dire que nous avons eu un merveilleux séjour ici. Le bel emplacement du parc assure que vous pouvez faire de nombreuses activités différentes à la fois à proximité du parc (et sur) ainsi que plus loin. Quelque chose pour tout le monde! Les habitants du parc sont incroyablement utiles. Au chalet vous avez beaucoup d'intimité pour vraiment être en mesure de faire leurs propres vacances.

Met kinderen en kleinkinderen een leuke vakantie gehad met prachtig weer. Jammer dat alleen in het centrale deel WiFi te verkrijgen is en niet in de accommodatie en opening daarvan was beperkt.

Avec les enfants et les petits-enfants a eu un agréable séjour avec une grande weer.Jammer qui ne disponibles dans la partie centrale WiFi est plutôt limité à la propriété et de l'ouverture.

22 family members age from 4 to 68. We went swimming, played tennis and the children loved the playground. We - soome of us - went walking in the area.

22 membres de la famille en âge de 4 à 68 Nous sommes allés nager, joué au tennis et les enfants ont adoré l'aire de jeux. Nous - soome de nous - sommes allés à pied dans la région.

Heerlijke week met drie gezinnen in groot huis (22 bedden). Kinderen allemaal jonger dan 6 jaar. Genoeg ruimte voor iedereen, fijne tuin, speeltuin, tennisbaan, binnen en buitenzwembad. Enige minpuntje was de wisselvalligheid vh weer.

Semaine merveilleuse avec trois familles dans la grande maison (22 lits). Tous les enfants de moins de 6 ans. Beaucoup de place pour tout le monde, beau jardin, aire de jeux, terrain de tennis, piscine intérieure et une piscine extérieure. Seul point négatif était à nouveau le vh inconstance.

prachtig gelegen huis met een Intermarché op 1 Km superwinkel waar je alles kan vinden.

belle maison avec Intermarché 1 km de super magasin où vous pouvez trouver tout.

Een heerlijk huis en park met een prima uitzicht. Een goede uitvalbasis om wandelingen en fietsroutes te rijden. Dichtbij ballon d'alsace en de andere tips van de Vogezen zijn goed bereikbaar! Aanrader!

Une belle maison et le parc avec une vue magnifique. Une bonne base pour les itinéraires de randonnées pédestres et cyclistes de rouler. Fermer ballon d'Alsace et d'autres conseils des Vosges sont facilement accessibles! Manqué!

insgesamt waren alle Teilnehmer der Gruppe sehr sehr zufrieden mit Ausstattung, Sauberkeit, etc.

total de tous les participants du groupe étaient très heureux avec des équipements, la propreté, etc

très bien situé.

+++ ein sehr schönes Haus-tolle Zimmer-nette Leute-grosse Parkflächen-tolle Aussicht -kein Lärm - - - für viele Leute nur 2 Bäder 2wc- 1Pool für die ganze Anlage

+ + + Une très belle maison, grande salle agréable stationnement sur les personnes de grandes zones à grande vue-pas de bruit - pour beaucoup de gens que 2 salles de bains, 2 wc-1Pool pour la plante entière

De accomodatie is zeer geschikt voor een groep, familie e.d.. Ook de leefruimte is nl. zeer ruim en er is voldoende privacy door het ruime aantal slaapplaatsen.

Le logement est idéal pour un groupe, famille, etc Le salon est très spacieux, c'est à dire il ya assez d'intimité par le grand nombre de couchettes.

Nous avons apprécié la gentillesse, l'amabilité, l'écoute des gérants ainsi que l'environnement du chalet, la vue exceptionnelle, seul bémol une toilette et une douche supplémentaire seraient nécessaires.