Authentique maison de vacances en Champagne

Alles was niet schoon op de douche zat de ventilator vol stof overal spinnenwebben bij aankomst moesten we nog een half uur wachten op de sleutel en de ontvangst ging voor ons te snel we mochten alleen de benedenverdieping gebruiken en de douche hebben alle pannen en serviesgoed afwassen voor dat we het konden gebruiken het terras hebben we schoon gemaakt de eigenaar kan het wel negatief opvatten maar wij mogen onze meningen ook zeggen

Tout n'était pas propre dans la douche le ventilateur était plein de toiles d'araignées de poussière partout à l'arrivée nous avons dû attendre encore une demi-heure pour la clé et la réception est allée trop vite pour nous nous n'avions le droit d'utiliser que le rez-de-chaussée et la douche devait se laver toutes les casseroles et la vaisselle pour cela nous avons pu l'utiliser nous avons nettoyé la terrasse le propriétaire peut le prendre négativement mais nous pouvons aussi dire nos avis

De woning is heerlijk rustig gelegen en zeer volledig ingericht. Het was ook bij warm weer prima vertoeven in het huis of op het bijbehorende terras. De weg, waar de woning aan ligt, kent zeer weinig verkeer. De omgeving is prachtig: De map met tips die we in de woning aantroffen bevat een flink aantal prachtige wandelingen.

La maison est dans un endroit merveilleusement calme et est entièrement meublée. C'était aussi par temps chaud idéal pour rester dans la maison ou sur la terrasse qui l'accompagne. La route sur laquelle se trouve la maison est très peu passante. La région est magnifique : Le dossier avec des conseils que nous avons trouvé dans la maison contient un certain nombre de belles promenades.

Heerlijk, compleet ingericht huis met een fijn terras in een prachtige omgeving. In de omgeving kun je leuke wandelingen maken zonder de auto in te stappen.

Belle maison entièrement meublée avec une belle terrasse dans un cadre magnifique. Dans la région, vous pouvez faire de belles promenades sans monter dans la voiture.

Het huis ligt ongunstig: De huisdeur op anderhalve meter van de doorgaande weg. Het verbaasde ons niet toen wij later hoorden dat daar al een man met aan de riem zijn hondje was doodgereden. De inrichting was wellicht museaal, maar niet erg praktisch en de bedden vielen tegen. Geen tuin, slechts een binnenplaatsje, buiten rondom doorgaand verkeer, dat met behoorlijke snelheid de bocht om vliegt. De verwarming met houtkachels is wellicht romantisch in de zomer, maar met kouder weer niet voldoende. Wij hebben ons dik moeten aankleden om de nacht te doorstaan, en dat in april. Jammer Belvilla...wij zijn van jullie beter gewend voor zoveel geld!

La maison est mal située : La porte d'entrée est à un mètre et demi de la route principale. Nous n'avons pas été surpris lorsque nous avons appris plus tard qu'un homme y avait déjà tué son chien avec son chien en laisse. La décoration ressemblait peut-être à un musée, mais pas très pratique et les lits étaient décevants. Pas de jardin, juste une cour, à travers le trafic extérieur autour du virage, qui vole dans le virage à une vitesse considérable. Le chauffage avec des poêles à bois peut être romantique en été, mais pas suffisant par temps plus froid. Nous avons dû nous habiller de manière épaisse pour passer la nuit, et cela en avril. Dommage Belvilla ... nous sommes habitués à mieux de vous pour tant d'argent!

Heerlijke vakantie gehad. In het echt nog mooier dan op de foto's. Het huis heeft alles wat je nodig hebt en de omgeving is prachtig.

Nous avons passé de merveilleuses vacances. Dans la vraie vie encore plus belle que sur les photos.La maison a tout ce dont vous avez besoin et le cadre est magnifique.

Een prachtig huis met authentieke inrichting met een heerlijk terras. Je moet van rust houden, er is in het dorpje niet veel te beleven. In de omgeving zijn leuke stadjes, kastelen en meren.

Une belle maison avec un mobilier authentique avec une belle terrasse. Il faut aimer la paix, il n'y a pas grand chose à faire dans le village. Dans les environs se trouvent de jolies villes, châteaux et lacs.

Altijd goed geregeld, Wij hebben al diverse keren via Belvilla geboekt en het is altijd prima geregeld met een prima service,

Toujours bien organisé, nous avons déjà réservé plusieurs fois via Belvilla et c'est toujours bien organisé avec un excellent service,

Prachtige natuur! Weinig cultureels te doen. Fijn huis, mits het warm weer is.

Belle nature! Peu culturel à faire. Belle maison, s'il fait chaud.

Zeer warm onthaal huis was verwarmd, kachels brandden, flesje bubbels dat later in de week een uitstekende begeleider bij het voorgerecht bleek. Zeer goed geoutillieerde keuken, niet eerder zulke goede pannen in een huurhuis aangetroffen, terwijl we toch alweer ruim twintig jaar met kerst in België/Frankrijk zitten. Huis is (veel) ruimer dan verwacht, met gerieflijke living en slaapkamers met goede bedden. Goede wandelmogelijkheden en dito -beschrijvingen in een handzame map. Chaumont en Langres bezocht, zeer de moeite waard. Kortom we hebben in dit sfeervolle, charmante huis een heerlijke week gehad!

La maison d’accueil très chaleureuse était chauffée, les poêles brûlés, une bouteille de bulles qui s’est avérée être un excellent compagnon plus tard dans la semaine. Cuisine très bien équipée, pas trouvé de bonnes casseroles dans une maison louée, alors que nous sommes en Belgique / France depuis plus de vingt ans. La maison est (beaucoup) plus grande que prévu, avec un salon confortable et des chambres avec de bons lits. Bonnes possibilités de marche et description de la même chose dans un dossier pratique. Chaumont et Langres ont visité, très utile. En bref, nous avons passé une semaine merveilleuse dans cette charmante maison de charme!

We werden vriendelijk ontvangen door de buren, die ons het huis lieten zien. Het is een fantastisch huis met een heerlijke veranda waar je een geweldig uitzicht hebt op de omgeving. De omgeving is mooi, groen en idyllisch.

Nous avons été aimablement accueillis par les voisins, qui nous ont montré la maison. C'est une maison fantastique avec une belle véranda où vous avez une vue magnifique sur les environs. L'environnement est magnifique, vert et idyllique.

Warme ontvangst, duidelijke uitleg, gezellig huis door de 2 openhaarden, ideaal voor wandelingen en te genieten van het echte Frankrijk mooie dorpjes, vriendelijke mensen, wijnproeven. Vrij centraal gelegen waardoor je een uurtje rijdt je in de Vogezen bent, in de Champagne bent, in de Bourgogne. Zeer aangename omgeving.

Accueil chaleureux, explication claire, maison confortable avec 2 cheminées, idéal pour des promenades et profiter de la vraie France beaux villages, des gens sympathiques, dégustation de vins. Jolie situé au centre de sorte que vous conduisez, vous êtes dans les Vosges une heure, sont en Champagne, en Bourgogne. environnement très agréable.

In de nabije omgeving van het huisje zijn weinig eetgelegenheden en er is nauwelijks iets te doen. De plaatsen die genoemd zijn in de omschrijving liggen op behoorlijk grote afstand van het huisje.

Dans le voisinage de la maison sont quelques restaurants et il n'y a presque rien à faire. Les lieux mentionnés dans la description sont assez loin de la maison.

Très jolie et vaste maison au charme rustique, bien équipée, encore plus agréable en réalité que sur les photos! Chambres bien séparées qui permettent de respecter l'intimité de chacun, et grands espaces communs. Accueil très sympathique et flexible de la part des gérants, de même que pour le départ. Points à améliorer maison assez froide en hiver (il faudrait chauffer la maison dès le matin lors de l'arrivée des hôtes, notre première nuit a été très froide, la deuxième beaucoup plus confortable), et une deuxième salle de bains serait appréciable pour le nombre d'invités. Nous espérons y retourner en été pour profiter de la terrasse et des activités de la région!