Escapade au bord de la piscine en Vendée

Residentie gaf een verouderde indruk. Het appartement was proper bij aankomst maar ook heel sober. Voor Tv moest er extra betaald (40 euro voor een week!). Moet een 20-tal jaar geleden een mooie resudentie geweest zijn. Wij hebben vele mooie plaatsen bezocht en dus toch een mooie vakantie gehad. De residentie mag een grondige opknapbeurt krijgen.

Résidence a donné une impression pas à jour. L'appartement était propre à l'arrivée, mais très sobre. Pour la télévision a dû payer un supplément (40 euros pour une semaine!). Si il y a 20 ans ont été une belle resudentie. Nous avons visité beaucoup de beaux endroits et avait donc encore de belles vacances. La résidence peut recevoir une révision complète.

Leuke vakantie, alleen de bedden waren veel te hard waar door wij last van de rug kregen en weinig nacht rust door de pijn. Maar hier hadden wij een oplossing voor door elke ochtend te gaan zwemmen in het zwembad.

Joli, seuls les lits étaient trop durs par où nous avons été dérangés par le dos et nuit peu la paix à travers la douleur. Mais ici, nous avions une solution pour aller se baigner tous les matins dans la piscine.

Prima appartement, goede locatie en bereikbaarheid, vriendelijke service, zwembad geschikt voor alle leeftijden, gemengd publiek, voldoende mogelijkheden in omgeving voor ontspanning natuur, sport (golfbaan bij het complex), dorpjes, strand, restaurants, etc.

Excellent appartement, bon emplacement et l'accessibilité, service sympathique, la piscine pour tous les âges, foule mixte, beaucoup de possibilités pour la nature de détente, sportives (parcours de golf dans le complexe), villages, plage, restaurants, etc.

Een prachtig appartement in dito omgeving. Mooi aangelegd. Zwembad en tennisbanen heel fijn.

Un bel appartement dans un environnement idem. Joliment aménagés. Piscine et courts de tennis très bien.

Van 11-8 t/m 18-8 voor 800,- in een 6 persoonsappartment nr 7 (tegenover hole 3) in hoofdgebouw. Gelukkig aan de goede kant (qua dag/avondzon), dichtbij faciliteiten. De greenfee (86 pp voor 2 dagen) viel ons wat tegen. Erg mooie 18 holes, goed onderhouden. Normaal volk. Geen gebruik gemaakt van zwembad. Tennisbaan 8 p/u. Auto noodzakelijk om ergens te komen.

De 8,11 t / m 18,08 pour € 800, - dans un appartement 6 personnes nr 7 (en face de trous 3) dans le bâtiment principal. Heureusement, sur le côté droit (en termes de jour / soir), proche des commodités. Le green fee (86 € par personne pour 2 jours) a été notre déception. Très beau 18 trous et bien entretenus. Les gens normaux. Pas d'utilisation de la piscine. Tennis € 8 p / h. Voiture indispensable pour aller partout.

Fantastich complex met een grandioos uitzicht. Appartementen zijn keurig ingericht en erg schoon. Een leuk overzichtelijk zwembad voor groot en klein. Een echte aanrader! G.J. Derks, Delden

Complexe fantastique avec une vue magnifique. Les appartements sont joliment meublées et très propre. Une belle piscine claire pour les adultes et les enfants. Un vrai gagnant! GJ Derks, Delden

Zeker voor Franse begrippen een prachtig complex, misschien wel het mooiste van de Vendee. In tegenstelling tot wat er in de omschrijving staat vermeld, is het niet verplicht om bed, bad of keukenlinnen te huren. De eindschoonmaak mag je ook zelf doen. Voor de kinderen is er weinig te doen. Een droogrek en natuurlijk de kaassschaaf ontbreken. Het appartement was zeer schoon. De huizen en villa's zagen er vanaf de buitenkant prachtig uit, maar de appartementen zijn ook mooi. Er is wel verschil in uitzicht; parkeerplaats, zwembad of golfbaan. Om naar het mooie strand of het dorp (st.gilles croix de vie) te gaan, moet je wel een kwartiertje rijden. Een uitstekende prijs kwaliteit verhouding! Helaas hadden wij niet zulk mooi weer (juli 2007) en vonden wij de omgeving ook wat tegenvallen, maar daar gaat deze beoordeling niet over.

Surtout pour les normes françaises un complexe magnifique, peut-être plus beaux de la Vendée. Contrairement à ce qui est indiqué dans la description, il n'est pas obligé de lit, de bain ou de la location de linge de cuisine. Le nettoyage final vous pouvez faire vous-même. Pour les enfants il ya peu à faire. Un séchoir à linge et bien sûr la trancheuse fromages disparus. L'appartement était très propre. Les maisons et les villas de l'extérieur avait l'air super, mais les appartements sont magnifiques. Il ya une différence dans les vues, parking, piscine ou golf. Pour se rendre à la belle plage ou le village (Saint-Gilles-Croix-de-vie) de procéder, vous devez être un lecteur de quinze minutes. Un excellent rapport qualité prix! Malheureusement, nous n'avons pas un tel beau temps (Juillet 2007) et nous avons trouvé à proximité de certains décevant, mais ce n'est pas de cette évaluation.