Havre de paix familial de la mer du Nord

Mooie locatie vlakbij de zee. Ruim en schoon huis met opgemaakte bedden bij aankomst. Handdoeken en theedoek aanwezig. Wasmachine en droger aanwezig. Gezellige picknick tafel buiten. Auto kan op eigen terrein geparkeerd worden. Paar belangrijke aandachtspunten: Gasfornuis doet het niet!! Er is 1 elektrisch pitje die het wel doet, maar de 3 gaspitten doen het niet. De matrassen van de eenpersoons bedden zijn hard aan vervanging toe. Er zijn maar 6 glazen aanwezig en 3 mokken (voor een 6-persoons huis), verder wel ruim voldoende borden en bestek. Koffiezetapparaat doet het niet goed, moet vermoedelijk ontkalkt worden. We misten een kapstok voor de jassen.

Bel emplacement près de la mer. Maison spacieuse et propre avec lits faits à l'arrivée. Serviettes et torchon fournis. Machine à laver et sèche-linge à disposition. Table de pique-nique confortable à l'extérieur. La voiture peut être garée sur place. Quelques points importants à noter : La cuisinière à gaz ne fonctionne pas !! Il y a 1 brûleur électrique qui fonctionne, mais les 3 brûleurs à gaz ne fonctionnent pas. Les matelas des lits simples ont grand besoin d'être remplacés. Il n'y a que 6 verres et 3 tasses (pour une maison de 6 personnes), plus qu'assez d'assiettes et de couverts. La cafetière ne fonctionne pas bien, doit probablement être détartrée. Nous avons manqué un porte-manteau pour les manteaux.

The holiday home adjoins with paper-thin walls to another rented part. The neighbors went to sleep very late at night, making it impossible for us to sleep. You can actually overhear their conversations. The equipment in the house is of the cheapest quality. The dishwasher didn't work, making coffee takes an hour, and the shower is a total disappointment. The TV only has French channels, no smart TV. We have visited many holiday homes, but this is one of the worst. The only positive aspect is the peaceful location. As a result, we left one day earlier."

La maison de vacances est contiguë avec des murs très fins à une autre partie louée. Les voisins se sont endormis très tard dans la nuit, ce qui nous a empêché de dormir. Vous pouvez réellement entendre leurs conversations. L'équipement de la maison est de la qualité la moins chère. Le lave-vaisselle ne fonctionnait pas, faire du café prend une heure et la douche est une déception totale. La télévision ne propose que des chaînes françaises, pas de télévision connectée. Nous avons visité de nombreuses maisons de vacances, mais celle-ci est l'une des pires. Le seul point positif L'aspect est l'endroit paisible. En conséquence, nous sommes partis un jour plus tôt."

¡Este lugar es una joya! Nos encantó especialmente el área de barbacoa al aire libre y pasamos nuestras noches asando y disfrutando del atardecer, La playa cercana es impresionante, y incluso hicimos un paseo en bicicleta a lo largo de la costa

Een zeer fijn huis vlak bij de zee. Ideaal voor fietsen en wandelen en volledige rust. In de omgeving alle bekende stranden en musea. Een auto is wel makkelijk voor boodschappen ed. Het huis is goed ingericht en heeft alle benodigde zaken in de keuken. Houd er wel rekening mee dat het grote huis meerdere appartementen heeft met elk een privétuin en een deel van de patio. Beheerder netjes en accuraat. Praat goed Engels. Zeker een plek om nog een terug te komen.

Une très belle maison près de la mer. Idéal pour le vélo et la marche et la tranquillité complète. A proximité de toutes les plages connues et des musées. Une voiture est facile pour les courses, etc. La maison est bien meublée et dispose de tout le nécessaire dans la cuisine. Gardez à l'esprit que la maison principale dispose de plusieurs appartements, chacun avec un jardin privé et une partie du patio. Gérant soigné et précis. Parlez bien anglais. Certainement un endroit où revenir.

Leuk vakantiehuis met goede voorzieningen. Het inchecken ging wel wat moeizaam, het telefoonnummer wat genoemd wordt in de beschrijving werd opgenomen door iemand die alleen frans spreekt. Uiteindelijk wel goedgekomen maar als je vakantiehuizen verhuurt lijkt het mij toch handig om een beetje engels te spreken.

Belle maison de vacances avec de bonnes prestations. L'enregistrement a été un peu difficile, le numéro de téléphone mentionné dans la description a été enregistré par quelqu'un qui ne parle que le français. Ça a fini par marcher, mais si vous louez des maisons de vacances, je pense qu'il serait utile de parler un peu anglais.