Maison de vacances à Arles avec piscine et jardin

Het huis viel ons tegen. Verouderd meubilair, tuinmeubilair dat nodig aan vervanging toe is, pannen die deels ongeschikt zijn voor de kookplaat. Bedden waren wel prima, en de ligging is uiteraard prachtig. Plaatje op site zet je qua zwembad op het verkeerde been, los van het feit dat het zwembad in de laatste week van mei nog niet oen was.

La maison nous a déçu. Mobilier vétuste, mobilier de jardin à remplacer, casseroles en partie inadaptées à la plaque de cuisson. Les lits étaient bien et l'emplacement est bien sûr magnifique. La photo sur place vous met à contre-pied en matière de piscine, mis à part le fait que la piscine n'était pas encore ouverte la dernière semaine de mai.

Bijna 2 dagen geen warm water, de eigenaar (op afstand) lijkt de urgentie niet te zien van een warme douche. Geen WiFi, koud huis. Huis is schoon met voor de rest goede voorzieningen. Ondersteuning ter plekke prima. Het huis is centraal gelegen voor uitstapjes (Arles, Nimes, Avignon, Camarque).

Pas d'eau chaude depuis presque 2 jours, le propriétaire (à distance) ne semble pas voir l'urgence d'une douche chaude. Pas de WiFi, maison froide. La maison est propre avec de bonnes installations pour le reste. Excellente assistance sur site. La maison est située au centre des excursions (Arles, Nîmes, Avignon, Camarque).

Het is een gezellig en zeer proper huisje! Alles wat je nodig hebt is aanwezig (zelf 2 wc's, wat wel handig is als gezin). Op het domein zelf is er ook een groot zwembad aanwezig. Het is er rustig en is met de auto niet ver gelegen van het centrum van Arles. Wij hebben alvast van ons verblijf genoten, jammer dat de week zo snel voorbij is gevlogen...

C'est une maison confortable et très propre! Tout ce dont vous avez besoin est disponible (auto 2 toilettes, ce qui est à portée de main en famille). Sur le domaine lui - même il y a aussi une grande piscine. Il est calme, non loin du centre de la ville en voiture. Arles.We ont déjà apprécié notre séjour, dommage que la semaine soit passée si vite...

Zeer vriendelijke ontvangst.

De accomodatie was wel goed. Geen luxe, maar wel netjes en proper. Wasmachine en vaatwas werkten niet echt naar behoren, maar we heben onze plan getrokken. Wasje in de afwasbak en zwieren in de machine was geen enkel probleem. Vaatwas met de hand dan maar. Waarschijnlijk een probleem met de aanvoer van water naar deze machines. Maar op zich was dit niet echt een probleem. Voor de rest was het een geweldige vakantie voor ons! Veel verschillende zwembaden zodat er nergens een te grote drukte heerstte. Leuk sportcomplex! En overal vriendelijke mensen.

Le logement était bon. Pas de luxe, mais propre et rangé. La machine à laver et le lave-vaisselle ne fonctionnaient pas correctement, mais nous avons établi notre plan. La lessive dans l'évier et les panneaux dans la machine ne posaient aucun problème. La vaisselle à la main alors, probablement un problème d'approvisionnement en eau pour ces machines. Mais en soi, ce n'était pas vraiment un problème. Pour le reste, nous avons passé de très bonnes vacances! Beaucoup de piscines différentes de sorte qu'il n'y avait nulle part trop de monde. Beau complexe sportif! Et des gens sympathiques partout.

Een bewaakt gebied met verschillende accomodaties van verschillende aanbieders particulier en kleinschalige ketens. Veel sportgelegenheid zoals tennisbanen (binnen/buiten), zwembaden, manege en golfbaan. Het is netjes en een zembad is altijd op loopafstand. Parkeren is geen probleem en de mensen zijn vriendelijke. Er is een centrale receptie die informatie verstrekt over het park en de omgeving. Er zijn verschillende supermarkten op een paar minuten rijden van het park.

Une zone gardée avec différents hébergements de différents fournisseurs de chaînes privées et à petite échelle. De nombreuses installations sportives telles que des courts de tennis (intérieur / extérieur), des piscines, un centre équestre et un parcours de golf. C'est soigné et une piscine est toujours accessible à pied. Le stationnement n'est pas un problème et les gens sont sympathiques. Il y a une réception centrale qui fournit des informations sur le parc et les environs. Il y a plusieurs supermarchés à quelques minutes en voiture du parc.