Cottage moderne près des dunes -- By Traum Ferienwohnungen

Die Lage, die Ausstattung alles sehr aufgeräumt und sauber

L'emplacement, les installations, tout était très bien rangé et propre

Die Helligkeit in der Esstischecke durch die Dachfenster,

La luminosité dans la salle à manger grâce aux lucarnes,

Sehr schöne Lage, gute Ausstattung

Très bel emplacement, bonnes installations

Wir buchen immer das gleiche Haus, weil es unseren Anforderungen entspricht, Für drei Personen ist es ideal, Wir waren auch schon zu fünft da, das ist sehr grenzwertig, Da reicht nicht einmal das Geschirr, Für 6 Personen ist es ungeeignet, Die neue Terasse het uns gefallen, jedoch fehlte uns die Umrandung als Windfang, Ein Grill ist auch nicht mehr vorhanden,

Nous réservons toujours la même maison car elle répond à nos exigences, Elle est idéale pour trois personnes, Nous y sommes allés à cinq, c'est très limitant, Même la vaisselle ne suffit pas, Elle ne convient pas pour 6 personnes, La nouvelle terrasse Nous avons aimé, mais il nous manquait la bordure comme vestibule. Il n'y a plus de grill non plus,

Schöne Lage, tolle Terrasse

Sehr geräumiges und sauberes Haus, / Große Terrasse und absolut ruhige Gegend,

Maison très spacieuse et propre, / Grande terrasse et quartier absolument calme,

Godt indrettet, og fine køkkenting og alt hvad der skulle være, Nye dyner og hovedpuder ( vi havde vores eget med, da vi før har prøvet nogle ulækre ) / Fint badeværelse, / Vi kunne have brugt gardiner i ovenlysvinduerne, da vi spiste frokost indendørs, da det blæste meget, og solen stod lige ned på spisebordet,

Bien meublé, avec de jolis ustensiles de cuisine et tout ce qui devrait l'être, Couettes et oreillers neufs (nous avons apporté les nôtres, car nous en avons déjà essayé de mauvais auparavant) / Belle salle de bain, / Nous aurions pu utiliser des rideaux sur les lucarnes car nous avons déjeuné à l'intérieur comme il y avait beaucoup de vent et que le soleil était directement couché sur la table à manger,

Das Haus war sehr gut, alles war sauber und im ordentlichen Zustand, / Die Lage in den Dünen ist wunderschön,,,,,,,,,

La maison était très bien, tout était propre et en bon état, / L'emplacement dans les dunes est magnifique ,,,,,,,,,

Neue Holzterrasse, ruhige Lage

Der offene Wohnraum, der helle Essbereich und die typisch dänische Innenausstattung,

Le salon ouvert, la salle à manger lumineuse et l'intérieur typiquement danois,

Zentrales großes Wohnzimmer/bereich / Platzangebot in der Küche

Grand salon central/zone/espace dans la cuisine

Es liegt sehr schön, es ist gemütlich und gut ausgestattet,

C'est dans un très bel endroit, c'est cosy et bien équipé,

1) Das Haus ist gemütlich / 2) Das Haus hat eine schöne Lage / 3) Das Haus ist nicht in Schwarz angemalt / 4) Das Haus hat eine schöne Terasse

1) La maison est confortable / 2) La maison est bien située / 3) La maison n'est pas peinte en noir / 4) La maison a une belle terrasse

Mir hat am besten gefallen, dass das Haus sehr gut ausgestattet ist, ein frische und gemütliche Atmosphäre bietet,

Ce que j'ai le plus aimé, c'est que la maison est très bien équipée, offre une atmosphère fraîche et cosy,

Für 3 Personen ideal, wir haben es schon 5x gebucht

Idéal pour 3 personnes, nous l'avons déjà réservé 5 fois

Ortschaften, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowohl in Vejers Strand als auch in BlÃ¥vand sehr zu empfehlen, Ãberaus netter und zuvorkommender Service wird uns in guter Erinnerung bleiben,

Les villes, les restaurants et les possibilités de shopping à Vejers Strand et Blåvand sont fortement recommandés, un service extrêmement gentil et courtois restera dans nos mémoires,

Sehr schöne und geschmackvolle Einrichtung, sehr gut ausgestattete Küche, ruhige Lage, große Terrasse, Zum Strand nur ein paar Minuten Gehweg durch die Dünen,

Aménagement très agréable et de bon goût, cuisine très bien équipée, endroit calme, grande terrasse, à quelques minutes à pied de la plage à travers les dunes,

Die Lage und die Ausstattung

Grösse Küche,alles nötige vorhanden,

Grande cuisine, tout ce dont vous avez besoin,

netjes en schoon bij aankomst, complete keukenuitrusting, gezellig ingericht met aardige kunst en enkele andere persoonlijke aankleding, vanuit de woning weinig andere huisjes in het uitzicht, veel wandelmogelijkheden direct vanuit de woning (o,a, naar strand en duinen en bos)

soigné et propre à l'arrivée, équipement de cuisine complet, mobilier confortable avec de belles œuvres d'art et quelques autres décorations personnelles, quelques autres maisons visibles depuis la maison, de nombreuses promenades directement depuis la maison (y compris vers la plage, les dunes et la forêt)

Geschmackvolle und wertige Einrichtung, Sehr gut ausgestatte Küche

Aménagement de bon goût et de qualité, cuisine très bien équipée

Ruhige Lage in einer Senke, gute Ausstattung der Küche, reichlich Geschirr und Besteck

Endroit calme dans une vallée, cuisine bien équipée, vaisselle et couverts en abondance

Hell und freundlich, War sauber bei Ankunft,

Lumineux et convivial, était propre à l'arrivée,

Wir haben das Haus schon mehrmals besucht und reisen immer mit drei Personen an, Dafür ist es ideal, Die Ausstattung entspricht unseren Erwartungen, Raumaufteilung ist für uns ausschlaggebend, Lediglich die Küchenausstattung entspricht nicht einem 6 Personenhaus, Geschirr ist teilwese nur für 3 einheitlich vorhanden, Altgeräte, die wir im letzten Jahr reklamierten wurden ersetzt aber nicht entsorgt (Wasserkocher), Gefrierschrankdichtung ist nur halbherzig repariert worden, Sollte doch ersetzt werden,

Nous avons visité la maison plusieurs fois et voyageons toujours à trois, c'est idéal pour ça, le mobilier répond à nos attentes, la disposition des pièces est cruciale pour nous, seul l'équipement de la cuisine ne correspond pas à une maison pour 6 personnes, la vaisselle est parfois disponible seulement pour 3 personnes, les vieux appareils dont nous nous sommes plaints l'année dernière ont été remplacés mais n'ont pas été éliminés (bouilloire), le joint du congélateur n'a été réparé qu'à moitié, devrait après tout être remplacé,

Einige Sachen sollten dringend erneuert werden, Grill, Wäscheständer, Wasserkocher, Terassenbretter, ein Fenster fiel uns fast aus den Angeln,

Certaines choses doivent être remplacées de toute urgence, le grill, l'étendoir, la bouilloire, les planches de terrasse, une fenêtre est presque tombée de ses gonds,

Beliggenheden, Størrelsen, Antal værelser,

L'emplacement, la taille, le nombre de pièces,

Gemütlichkeit und Lage

Sehr gute Ausstattung , schöne geschützte Lage , Natur rundherum , geschlossene Terasse , / Preis Le

Très bonne qualité, bel emplacement protégé, nature tout autour, terrasse fermée, / Prix

Dejlig rolig og ugenert beliggenhed tæt ved travestier. Fed stor terrasse om hele huset, så der alti

Belle situation calme et isolée à proximité de travestier. Grande terrasse audacieuse sur toute la maison, donc il ya alti

Virkelig flot og velholdt sommerhus

Vraiment sympa et bien entretenu

sehr gemütlich, der Ofen, die tolle Lage in den Dühnen und das man nicht so dicht bei den Nachbarn i

très confortable, le poêle, l'emplacement idéal dans le Dühnen et vous n'êtes pas si proche des voisins je

Sauna, Küche und Lage

God beliggenhed og masser af plads samt gode faciliteter.

Bon emplacement et beaucoup d'espace ainsi que de bonnes installations.