Maison de vacances pour 2 a Vejers Strand-By Traum

Dejligt og rent hus med dejlig beliggenhed

Maison agréable et propre dans un endroit agréable

Küche, Terrasse

Es liegt gut,man kann alles zu Fuß oder mit dem Fahrrad machen, / Klein aber Gemütlich, genau richtig für 2 Personen,

Il est bien situé, on peut tout faire à pied ou à vélo, / Petit mais cosy, parfait pour 2 personnes,

Fin beliggenhed i skønt område

Bel emplacement dans une belle région

Die Lage, Einrichtung und gepflegtes Ãußeres des Hauses

L'emplacement, l'ameublement et l'extérieur soigné de la maison

Dejligt renoveret hus og beliggenhed, Dejlig udsyn til fugle og andre dyr fra vinduet

Belle maison et emplacement rénovés, belle vue sur les oiseaux et autres animaux depuis la fenêtre

Schöner kleiner Garten,

Liebevoll auf 30 qm an alles gedacht,,,

J'ai pensé à tout avec amour sur 30 mètres carrés,,,

Der fantastische Erholungsort abseits des Alltages, / Modern und gepflegter Zusatnd,

La station fantastique à l'écart du quotidien, / État moderne et soigné,

Dejlig lys lejlighed, udstyret med det vi skulle bruge, Der var lagt relevante bøger og brochurer,

Bel appartement lumineux, équipé de ce dont nous avions besoin, des livres et brochures pertinents étaient disposés,

Dusche, kleine gemütliche Terrasse

Douche, petite terrasse cosy

Sauber, hell und ruhig, aber es war sehr klein und eng,

Sauber, enfer et ruhig, mais c'est la guerre sehr klein et eng,

Dejligt nyrenoveret hus, rent og hyggeligt

Belle maison récemment rénovée, propre et confortable

Modern und alles was man / benötigt ist vorhanden,

Moderne et tout ce dont vous avez besoin est là,

Det var virkelig dejligt med chromecast i tv et og internet til regnvejrsdagene

C'était vraiment sympa d'avoir Chromecast sur la télé et sur Internet pour les jours de pluie

Das frisch renoviert

Ruhig, modern eingerichtet

Die Einrichtung im Haus war sehr schön modern,

Le mobilier de la maison était très beau, moderne,

Der Garten, die Küche,

Lage und Strand nah,kleine Terrasse aber alles vorhanden

Emplacement et plage proches, petite terrasse mais tout à disposition

Gemütliches Haus mit guter Aufteilung und Nähe zum Wasser, Ideal für Paare,

Maison cosy bien aménagée et proche de l'eau, idéale pour les couples,

Rent og forholdsvis nyt,

Der var det vi skulle bruge, bortset fra et sted til at tørre vådt fisketøj, / Vi er meget utilfredse med at der ikke er en nøgleafhentning/aflevering i Vejers, Urimeligt, når forbrugsafregningen kan gøres on-line, at man så ikke kan aflevere nøglen i en postkasse el,lign, I Vejers, Hvis ikke det ændres finder vi en anden udlejer næste gang vi skal til Vejers,

Il y avait ce dont nous avions besoin, à part un endroit pour sécher le matériel de pêche mouillé, / Nous sommes très mécontents qu'il n'y ait pas de remise/dépose des clés à Vejers, Déraisonnable, alors que le règlement de la consommation peut aller Il est indiqué en ligne que vous Je ne peux pas remettre la clé dans une boîte aux lettres, etc. à Vejers. Si cela ne change pas, nous trouverons un autre propriétaire la prochaine fois que nous irons à Vejers.

rent og pænt ,alt virkede ,Der var alt vi havde brug for

propre et agréable, tout fonctionnait, il y avait tout ce dont nous avions besoin

Lille og meget hyggeligt med det, der skal være, Pænt og velholdt, Lille hyggelig terrasse, Nød opholdet rigtig meget,

Petit et très cosy avec ce qu'il faut, Propre et bien entretenu, Petite terrasse cosy, J'ai beaucoup apprécié le séjour,

Die Fußbodenheizung im Bad / Die schöne Einrichtung

Le chauffage par le sol dans la salle de bain / Le beau décor

die Ruhe , strandnähe, Sauberkeit,

la tranquillité, près de la plage, la propreté,

Terrasse, badeværelse, beliggenhed

Terrasse, salle de bain, emplacement