Maison de vacances pour 6 a Fårvang

Dejligt hus, der var alt man skulle bruge i køkken, og dejlig brændeovn,

Belle maison, il y avait tout ce qu'il fallait dans la cuisine, et un joli poêle à bois,

Kamin, überdachte Terasse, Carport und eine gute Raumaufteilung,

Cheminée, terrasse couverte, abri voiture et bonne répartition des pièces,

Es war zweckmäßig eingerichtet, obwohl die Angaben online nicht richtig waren, zumindest was die Angaben des Gefrierschrank vom Volumen angeht, Und das ist sehr wichtig wenn sie Angler sind,

Il a été configuré de manière appropriée, même si les informations en ligne n'étaient pas correctes, du moins en ce qui concerne les informations sur le volume du congélateur, ce qui est très important si vous êtes un pêcheur.

Ruhige Lage,großes Grundstück

Endroit calme, grande propriété

Die Ausstattung, die Gemütlichkeit, der Kamin, der Garten uvm,

L'équipement, le confort, la cheminée, le jardin et bien plus encore,

Alt undtagen der hvor vi skulle hente nøglen? / Det lå langt fra sommerhuset

Tout sauf où nous devions récupérer la clé ? / C'était loin de la maison d'été

Der schöne Garten,die ruhige Lage sowie der Gefrierschrank für Angler,

Le beau jardin, l'endroit calme et le congélateur pour les pêcheurs,

der var bare ALT, og det er et dejligt hus med en skøn have, blomster og fuglekasser med fugle, bare dejligt

il y avait TOUT, et c'est une jolie maison avec un beau jardin, des fleurs et des nichoirs avec des oiseaux, tout simplement adorable

Trevligt läge med närhet till natur, Uppvuxen trädgÃ¥rd som ger privatliv, Lugnt och inget busliv pÃ¥ nätterna, Bra utrustat kök

Bel emplacement avec proximité avec la nature, Jardin surélevé qui donne de l'intimité, Calme et sans agitation la nuit, Cuisine bien équipée

Das Haus war sehr sauber,

Super hyggeligt, pænt og rent,

Super confortable, agréable et propre,

Det er hyggeligt og vel indrettet, / Et minus er el-målerens placering under tagudhænget, Det er meget svært at læse måleren af,

Il est cosy et bien aménagé, / Un point négatif est l'emplacement du compteur électrique sous l'avancée du toit, Il est très difficile de lire le compteur,

Stor lukket have, Ovenlysvinduer i huset

Grand jardin clos, puits de lumière dans la maison

Pænt rent sommerhus, med de ting der er brug for,

Joli chalet propre, avec tout ce dont vous avez besoin,

Ingen opvaskemaskine, Og der var spindelvæv over det hele

Pas de lave-vaisselle, et il y avait des toiles d'araignées partout

Der var hvad jeg havde brug for, dejlig lukket have et rigtig hyggeligt sted

Il y avait ce dont j'avais besoin, un joli jardin clos un endroit vraiment cosy

Stor hage,

Beligendhed dejlig lukket have og danske kanaler på tv

Emplacement joli jardin clos et chaînes danoises à la télé

Det var pænt og

dejlig beliggenhed

Beliggenhed, mange udflugtsmuligheder, hyggeligt hus og have,

Emplacement, nombreuses possibilités d'excursions, maison et jardin confortables,

Sehr sauber, gute Ausstattung,Alles was man so braucht-besonders der Depotraum war super mit Gefrierschrank und Waschmaschine, Die Betten waren einfach aber super bequem nicht durchgelegen, / Ich würde dieses Haus wieder nehmen

Très propre, bonnes installations, tout ce dont vous avez besoin - surtout le débarras était super avec un congélateur et un lave-linge, les lits étaient simples mais super confortables et ne s'affaissaient pas / je reprendrais cette maison

Dejligt område swimmingpool, god plads i huset hyggelig have

Belle zone piscine, bon espace dans la maison beau jardin

Beliggenhed og haven, samt mange værelser

Emplacement et jardin, ainsi que de nombreuses pièces

Der var alt hvad vi havde brug for, et stille og hyggeligt område,

Il y avait tout ce dont nous avions besoin, un quartier calme et cosy,