Maison de vacances pour 8 a Ulfborg

Ruhige Lage, die Nähe zum Strand, komfortable Ausstattung, wohlfühlambiente, Kamin, herrliche Aussicht

Endroit calme, proche de la plage, aménagement confortable, ambiance de bien-être, cheminée, vue magnifique

Fint indrettet med udsigt mod engen, Rimelige parkeringsmuligheder (sommerhus til 8 personer, hvor der kunne være tale om 4 biler)

Joliment meublé avec vue sur la prairie, Possibilités de stationnement raisonnables (chalet pour 8 personnes, où il pourrait y avoir 4 voitures)

Dejlig udsigt til grønne områder

Belle vue sur les espaces verts

Enkel indretning - funktionelt og med gode og velholdt møblering inc, ok madrasserne, Fin udsigt,

Intérieur simple - fonctionnel et avec des meubles bons et bien entretenus, matelas corrects, belle vue,

beliggenhed, størrelse & faciliteter

emplacement, taille et installations

Godt indrettet og god beliggenhed

Bien meublé et bon emplacement

Die Einrichtung,

Das Haus ist sehr hell und der Ausblick sehr schön, Die Möblierung ist modern und schön,

La maison est très lumineuse et la vue est très agréable, le mobilier est moderne et agréable,

Die Lage zur Nordsee und dem Fjord

La situation face à la mer du Nord et au fjord

Ausstattung, Lage

Strandingsmuseet

God indretning, beliggenhed

Sehr gemütliches Haus, Atemberaubender Blick, durch die riesigen Fenster auf freies Feld, Fußbodenheizung ist sehr angenehm, Sauna und Whirlpool funktionieren gut, Schön, dass man direkt vor dem Haus parken kann, Küche sehr gut ausgerüstet, sehr viel und qualitativ hochwertiges Geschirr und Töpfe / Pfannen, Sehr bequeme Couchen und gemütlicher Kaminofen,

Maison très cosy, vue imprenable, à travers les immenses fenêtres sur un terrain découvert, le chauffage au sol est très agréable, le sauna et le bain à remous fonctionnent bien, c'est sympa de pouvoir se garer juste devant la maison, cuisine très bien équipée, beaucoup et de vaisselle et casseroles/poêles de haute qualité, canapés très confortables et cheminée chaleureuse,

Die Ausstattung, die Räumlichkeiten, die Lage,

Les installations, les locaux, l'emplacement,

Indretningen

Auf jeden Fall einen bequemen Stuhl / Liegestuhl für draussen mitbringen, / Diese sind in diesem Haus überhaupt nicht vorhanden, / Die Badewanne musste ich erst einmal vom "Speckrand" befreien bevor wir diese nutzen konnten, / Ein neuer Gartentisch sollte auch angeschafft werden, wir haben den ganzen Urlaub auf einen kaputten geschaut, Eine Musikanlage würde das Haus abrunden, da bei uns der TV ausbleibt im Urlaub

Dans tous les cas, apportez une chaise / transat confortable pour l'extérieur, / Celles-ci ne sont pas du tout disponibles dans cette maison, / J'ai d'abord dû retirer le "bord en bacon" de la baignoire avant de pouvoir l'utiliser, / Il faudrait aussi acheter une nouvelle table de jardin Nous avons passé toutes nos vacances à en réparer une qui est cassée. Un système de musique compléterait la maison, car nous n'avons pas de télévision en vacances.

Dejlig indretning og pænt rent,

Jolie décoration et bien propre,

Indretning / Rengøring / Faciliteter

Ameublement / Nettoyage / Installations