Havre de paix en Vadehavet -- By Traum Ferienwohnungen

Tag godt med tøj med (hvis i kommer om vinteren) samt det mest basale køkkenudstyr

Emportez de bons vêtements avec vous (si vous venez en hiver) ainsi que le matériel de cuisine le plus basique

Die Gegend ist schön bei gutem Wetter, bei schlechtem Wetter muss man wenn man Kinder hat immer 1h- 1 1/2h fahren zu größeren Attraktionen

La région est magnifique quand il fait beau, mais quand le temps est mauvais, vous devez toujours conduire 1 heure à 1 heure et demie pour rejoindre les attractions plus grandes si vous avez des enfants.

Schönes Haus, toller Ausblick.

Belle maison, superbe vue.

Das Haus ist in einer besonders ruhigen Lage, sodass wir bei unsrem Aufenthalt viele entspannte Stunden auf dem Balkon und der Terrasse verbringen konnten, / Es ist mit allem ausgestattet, was man braucht, Wie Dänemarktypisch sind die Matratzen eher weich als Hart, aber das hat uns nicht sonderlich gestört, / / Einen negativen Punkt haben wir dennoch, Kurze Zeit nach unsrer Ankunft, haben wir im nahelegenden Servicecenter bekanntgegeben, dass das größere Sofa im Wohnzimmer (scheinbar durch die Vormieter) durchgebrochen war, sodass sich das abendliche Sitzen zu 5, etwas schwierig darstellte, Es kümmerte sicher keiner um das Anliegen uns wurde dafür traurigerweise kein Rabatt gewährt, Das ist sehr schade, / / Abgesehen von diesem negative Punkt hatten wir einen sehr erholsamen Urlaub,

La maison est située dans un endroit particulièrement calme, nous avons donc pu passer de nombreuses heures de détente sur le balcon et la terrasse pendant notre séjour. Elle est équipée de tout ce dont vous avez besoin, comme c'est typique au Danemark, les matelas sont plutôt mous que durs. Cela ne nous a pas particulièrement dérangés. / / Nous avons cependant un point négatif. Peu de temps après notre arrivée, nous avons signalé au centre de service voisin que le plus grand canapé du salon avait été percé (apparemment par le locataires précédents), donc c'était un peu difficile de s'asseoir pour 5 personnes le soir. Personne ne s'en souciait et malheureusement nous n'avons pas eu de réduction, c'est vraiment dommage, // Hormis ce point négatif,. nous avons passé des vacances très reposantes,

eine außergewöhnliche großzügigkeit

une générosité extraordinaire

Papageien-Haus sehr interessant, aber nix für Kleinkinder

Maison perroquet très intéressante, mais pas pour les petits enfants

Otto und Annis Fisk am Hafen ist sehr zu empfehlen,

Otto et Annis Fisk au port sont fortement recommandés,

God beliggenhed tæt på alt på Rømø, flot udsigt, god indretning og dejlig lys, / / Da I ikke på noget tidspunkt spørger ind til mine negative oplevelser ved huset, Så kommer de med her: / Servicet i køkkenet var mangelfuldt og i meget dårlig stand, Der var skår på stort set alle tallerkener og langt fra det antal tallerkener, der kunne forventes i et hus med plads til otte personer, Vi måtte flere gange vaske dele op i hånden for at have til næste måltid, / Generelt virkede sommerhuset til lige at mangle en omgang almindelig vedligehold, Så der ikke var huller i vægge, hylder der var ved at falde ned, utæt liste ved havedør mv, / / Varmen var ved ankomst skruet op på 30 grader over alt, Hvilket betød der gik to dage før huset var kølet ned til en nogenlunde inde temperatur, og vi særligt den første dag næsten ikke kunne opholde os i stueetagen, / / Derudover var der ikke gjort ordentligt rent, der var ikke støvsuget og lå affald fra tidligere lejers hygiejneprodukter både i soveværelse og stue (her sørgede jeres venlige personale dog for at der kom en rengøringsdame ud mandag), / Hvis der har været et tjek af huset mellem vores lejemål og tidligere lejers burde både varme og manglende rengøring være blevet opdaget,

Bon emplacement proche de tout à Rømø, belle vue, bonne décoration et belle lumière, / / Puisque vous ne me posez à aucun moment des questions sur mes expériences négatives à la maison, je les inclurai ici : / Le service en cuisine manquait et était en très mauvais état, Il y avait des éclats sur pratiquement toutes les assiettes et loin du nombre d'assiettes que l'on pouvait attendre dans une maison pouvant accueillir huit personnes, Il faut laver plusieurs fois les pièces à la main pour avoir pour le prochain repas, / En général, la maison d'été semblait manquer juste d'un entretien général, donc il n'y avait pas de trous dans les murs, d'étagères qui allaient tomber, de bande qui fuyait à la porte du jardin, etc. / / À l'arrivée , la chaleur était surtout montée à 30 degrés, ce qui signifiait qu'il fallait deux jours avant que la maison ne refroidisse à une température intérieure raisonnable, et nous, surtout le premier jour, pouvions à peine rester au rez-de-chaussée, / / De plus, il n'avait pas été correctement nettoyé, il n'avait pas été aspiré et des déchets de produits d'hygiène du locataire précédent avaient été laissés dans la chambre et le salon (ici, cependant, votre personnel amical a veillé à ce qu'une femme de ménage sorte le lundi), / S'il y a eu un contrôle de la maison entre notre location et celle du locataire précédent, le chauffage et le manque de nettoyage ont été constatés,

Die Lage und der Ausblick waren ideal,

L'emplacement et la vue étaient idéaux,

Die Lage, der Balkon, die Terrasse

L'emplacement, le balcon, la terrasse

Rumfordeling / Beliggenhed / Udsigt

Répartition des pièces / Localisation / Vue

Die Sicht Auf das Wasser! / Die Lage! / Das obere Badezimmer!

La vue sur l'eau ! / L'emplacement! / La salle de bain à l'étage !

Prima Aussicht, Tolle Ausstattung, Bequeme Betten,

Superbe vue, superbes installations, lits confortables,

Indretning, beliggenhed og velholdt stand,

Aménagement, emplacement et état bien entretenu,

Aufteilung der Räume, Balkon in der 1, Etage,

Disposition des pièces, balcon au 1er étage,

Der Ausblick war traumhaft

Lækker udsigt, God plads i sommerhuset, Dobbeltsenge i alle 3 værelser, 2 badeværelser

Belle vue, Bon espace dans le chalet, Lits doubles dans les 3 chambres, 2 salles de bain

Huset ligger perfekt og har en god udsigt, Indretningen er perfekt,

La maison est parfaitement située et a une belle vue, l'intérieur est parfait,

Beliggenheden

Beliggenhed, rent og pænt.

Der Kaminofen sowie die gesamte Ausstattung des Hauses. Der fantastische Meerblick

Le poêle et tout l'équipement de la maison. La vue fantastique sur la mer

Indretning - 2 badeværelser. Velegnet til eksempelvis 2 voksne par.

Meubles - 2 salles de bains. Convient par exemple pour 2 couples d'adultes.

Aufteilung mit zwei Bädern und Schlafzimmer auf zwei Ebenen. / Sehr gute Qualität der Ausstattung de

Distribution avec deux salles de bain et une chambre à deux niveaux. / Très bonne qualité de l'équipement

Alles. ..

Lage / Modern / Sauber / Gepflegt

Emplacement / Moderne / Propre / Bien entretenu

Die Nähe zum Wasser, die helle und moderne Ausstattung und eine relativ gute Küchenausstattung.

La proximité de l'eau, les installations lumineuses et modernes et un équipement de cuisine relativement bonne.