Refuge spacieux a Rendbjerg-By Traum

Det lå dejlig tæt ved gode gåture og et dejligt hus

C'était très proche de bonnes promenades et d'une belle maison

Guter Kamin und Wärmepumpenheizung,

Bon chauffage par cheminée et pompe à chaleur,

Die Zimmer und die Dusche sind leider sehr klein, Wohnräume dagegen großzügig,

Les chambres et la douche sont malheureusement très petites, mais les pièces à vivre sont spacieuses,

Es war alles sehr angenehm ,

De liggen van het huis is zeer goed, Met de tuin rond om is er altijd zon, Ook is het een rustig vakantie park met een goede mogelijkheid om heerlijk te wandelen, Het woon en keuken gedeelte is erg ruim en prima in orde, De slaapkamers zijn wat aan de kleine kant en de badkamer is wat verouderd maar alles werk prima,

L'emplacement de la maison est très bon, avec le jardin environnant il y a toujours du soleil, c'est aussi un parc de vacances calme avec de bonnes possibilités de belles promenades, le salon et la cuisine sont très spacieux et en excellent état, les chambres sont un peu un peu petite et la salle de bain est un peu vieillotte, mais tout fonctionne bien,

Die Buchungsabwicklung war diesmal bei Belvilla ein absolutes Ãrgernis und sehr ungewohnt, Das war absolut unprofessionell von Belvilla! / Das Ferienhaus war eher sehr durchschnittlich

Cette fois, le processus de réservation chez Belvilla était une nuisance absolue et très inhabituel. Ce n'était absolument pas professionnel de la part de Belvilla ! / La maison de vacances était très moyenne

Alles war sehr stimmig eingerichtet und die Küchenausstattung war hervorragend

Tout était très harmonieusement meublé et l'équipement de la cuisine était excellent

Dejligt stort opholdsrum med plads til alle, Velforsynet køkken,

Beau grand séjour avec de la place pour tout le monde, cuisine bien équipée,

Beliggenheden

Man sollte sich darauf einstellen dass es fussläufig keine Einkaufsmöglichkeiten gibt,

Vous devez vous préparer au fait qu'il n'y a pas de possibilités de shopping à distance de marche.

Smuk beliggenhed / Hyggeligt indrettet / God plads

Bel emplacement / Ameublement confortable / Bon espace

god plads,fint isoleret,køkken alrummet,beliggenheden

bon espace, bien isolé, la cuisine, la salle familiale, l'emplacement

Nein

overdækket terrasse / Fint køkken / Opvaskemaskine

terrasse couverte / Belle cuisine / Lave-vaisselle

Terrassen

Beliggenhed

Läget, köket med utrustning, vardagsrummet samt uteplatser,,,

L'emplacement, la cuisine équipée, le salon et les terrasses,,,

Die Lage des Hauses hat uns sehr gut gefallen! Der riesige Garten ist toll, Es gibt den ganzen Tag die Möglichkeit die Sonne zu genießen, Im Haus ist der Wohn-und Küchenbereich schön geräumig, Die Einrichtung ist schon sehr veraltet, aber für den Preis vollkommen in Ordnung!

Nous avons vraiment aimé l'emplacement de la maison ! L'immense jardin est génial, il y a la possibilité de profiter du soleil toute la journée, le salon et la cuisine de la maison sont agréables et spacieux, les meubles sont très démodés, mais pour le prix ils sont parfaits. Commandez !

Die Küche ist schön eingerichtet und die Lage war gut,

La cuisine est joliment meublée et l'emplacement était bon,

Sehr gut ausgestattete Küche

Pænt rent

God beliggenhed pænt og rent frisk luft god pris,

Bon emplacement, air frais, agréable et propre, bon prix,

beliggenheden

Beliggende og indretning

god plads

Gammeldags med mørke vægge, som måske kunne lysnes, / Men alligevel meget charme, og alt i huset var hyggeligt, / Gode senge

Démodé avec des murs sombres, qui pourraient peut-être être éclairés, / Mais toujours très charmant et tout dans la maison était confortable, / De bons lits

Beliggenhed, faciliteter