Retraite pittoresque près de la rivière -- By Traum Ferienwohnungen

Huset var lyst og rigtigt pænt og havde stort set alle de ting vi skulle bruge,

La maison était lumineuse et vraiment agréable et avait à peu près tout ce dont nous avions besoin,

den hyggelige stemning samtidig var det moderne vi var rigtig glade for at bo der ikke mindst beliggenheden der var alt strand vandre muligheder vi kunne godt have brugt to solsenge der var kun en og den var i dårlig stand

l'atmosphère chaleureuse était moderne en même temps nous étions vraiment heureux d'y vivre, notamment l'emplacement il y avait de tout les possibilités de marche sur la plage nous aurions pu utiliser deux transats il n'y en avait qu'un et il était en mauvais état

Die Ausstattung des Hauses ist sehr gut, Es ist alles da was man benötigt, Die Lage ist gut,

Les installations de la maison sont très bonnes, tout ce dont vous avez besoin est là, l'emplacement est bon,

Das Haus ist für 2 Personen optimal, Es befindet sich auf einem großem Grundstück durch das ein kleiner Bach fließt, Das Haus ist gemütlich eingerichtet,,,die Küche ist perfekt und sehr gut und großzügig ausgestattet,

La maison est idéale pour 2 personnes, Elle est située sur un grand terrain traversé par un petit ruisseau, La maison est confortablement meublée,,, la cuisine est parfaite et très bien et généreusement équipée,

Die Lage,,Waschmaschine,,Ofen,,Betten,,die komplette Ausstattung

L'emplacement, lave linge, four, lits, toutes les commodités

Die Lage,

Fint udstyret

Indretning og faciliteter

Es ist ein sehr schönes Ferienhaus, mit großem Rasengrundstück - ohne die Kinderschaukel - und kleinem Bachlauf. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

C'est une très belle maison de vacances, avec une grande pelouse - sans balançoire pour enfants - et un petit ruisseau.

Die Aufteilung der Räume, das dazu gehörende Grundstück.

La division des chambres, la parcelle d'appartenance.

Die schlichte aber schöne Einrichtung und die tolle Ausstattung (Möbel, Küche, Grill Gartenmöbel).

Le décor simple mais agréable et les grandes caractéristiques (meubles, cuisine, meubles de jardin barbecue).

=Ø Þ

Die idyllische Lage, der Bärlauch im Garten, die Ruhe und Abgeschiedenheit, / die Ausstattung des Ha

L'emplacement idyllique, l'ail sauvage dans le jardin, la paix et la solitude, / l'équipement de la Ha

Wir waren zum 3. Mal in diesem Haus. Das sagt wahrscheinlich alles.....sehr gemütlich, gute Lage, Pr

Nous étions pour la troisième fois dans cette maison. Cela dit probablement tout ..... très confortable, bon emplacement, Pr

Sehr schönes und sauberes Haus, ruhige Umgebung

Maison très agréable et propre, environnement calme