Villa de luxe avec piscine -- By Traum Ferienwohnungen

gute Ausstattung der Küche zur Versorgung von vielen Leuten (2 Kühlschränke, 2 Geschirrspüler, großer Gefrierschrank) / vielfältiges Freizeitangebot im Haus (Pool, Whirlpool, Billiard, etc,) und großer Außenbereich / schöner Strand, der auch fußläufig in knapp 20 Minuten erreichbar ist

La cuisine est bien équipée pour desservir plusieurs personnes (2 réfrigérateurs, 2 lave-vaisselle, grand congélateur) / une variété de loisirs dans la maison (piscine, bain à remous, billard, etc.) et un grand espace extérieur / une belle plage qui peut aussi être atteint à pied en un peu moins de 20 minutes

Die Kinositze

Rumdeling - Vigtigt med flere toiletter - Spillerum

Chambre partagée - Important avec plusieurs toilettes - Salle de jeux

Husk at gå sommerhuset efter ved ankomst, Løft sofa hynder og giv besked hvis der er snavs, Ellers vil du hæfte for andres skrald ved afgang,

Pensez à vérifier le gîte à votre arrivée, à soulever les coussins du canapé et à nous signaler s'il y a de la saleté, sinon vous serez responsable des déchets des autres au départ,

Alles ein super Luxus Haus sehr gute ausstattung

Tout est une maison de super luxe avec de très bonnes installations

Det var fint med lege/spillerum/mini bio

C'était bien d'avoir une salle de jeux/mini cinéma

Soveafdelingen spredt i huset / Aktiviteter

L'espace nuit réparti dans la maison / Activités

Jeg syntes alt var fantastisk

Mange aktivitetsmuligheder uformel af div, spil og swimmingpoolen, Skønt med 4 badeværelser,

De nombreuses options d'activités informelles de plongée, de jeux et de piscine, Belle avec 4 salles de bains,

Pool

Faciliteter super fine og i god stand

Installations super sympas et en bon état

Poolen og de forskellige spil mm

La piscine et les différents jeux etc

der var så mange rum med div ting,så man kunne være i et stille rum og et legerum,

il y avait tellement de pièces avec diverses choses, donc on pouvait être dans une pièce calme et une salle de jeux,

Det var det store køkken alrum med hyggelig stue. Lækre have og terrasse og dejlig pool og spa.

C'était la grande cuisine salle familiale avec un salon confortable. Beau jardin et terrasse et belle piscine et spa.

Alt, især aktivitetsrummet

god størrelse, til vores store familie.

bonne taille, à notre grande famille.

Fine legemuligheder. God fordeling af værelser

Belles possibilités de jeu. Bonne répartition des chambres

Gode muligheder for forskellige aktiviteter for hele familien. Rigtig god plads.

Bonnes opportunités pour différentes activités pour toute la famille. Vraiment bonne chambre.

At vi kun var 8 personer så der var masser af plads

Que nous étions seulement 8 personnes, donc il y avait beaucoup d'espace

Alle aktiviteterne og at der var rigeligt plads, samt der var tænkt på at der kan være mange mennesk

Toutes les activités et qu'il y avait amplement d'espace, et on pensait qu'il pourrait y avoir beaucoup de monde