Retraite de luxe avec piscine -- By Traum Ferienwohnungen

Standeren på selve boligen og hyggelige omgivelser i Marielyst, Godt utvalg av mat og drikke i butikkene,

Le stand sur la maison elle-même et le cadre agréable à Marielyst, Bonne sélection de plats et de boissons dans les magasins,

Nyt og fint hus,

Der var rent

Die Vielfältigkeit, Pool, Sauna, Whirpool, Billard, Tischtennis, Darts, Trampolin, Grill, ,,, / Die moderne Einrichtung, Gut geeignet auch für 2 Familien,

La diversité, piscine, sauna, bain à remous, billard, ping-pong, fléchettes, trampoline, grill, / L'aménagement moderne, convient également pour 2 familles,

Huset var meget nyt og smagfuldt indrettet, Det var fuldt udstyret i køkkenet, med alt hvad man skal bruge, Faciliteter både inde og ude var helt perfekte, når man er flere generationer afsted,

La maison était très neuve et décorée avec goût, Elle était entièrement équipée dans la cuisine, avec tout ce dont vous avez besoin, Les installations tant à l'intérieur qu'à l'extérieur étaient absolument parfaites, lorsque vous êtes à plusieurs générations,

Fin plads, når man er mange

Haven er uden græs der var spærret af med bånd, / Der er ingen gardin på det store skråvindue på hemsen, sovemasker er nødvendige!

Le jardin est sans pelouse qui a été bouclée, / Il n'y a pas de rideau sur la grande fenêtre inclinée du grenier, des masques de couchage sont nécessaires !

Pladsen og alle værelserne, / Dog var der ikke gjort særlig godt rent på hems samt køkkenlågerne kunne godt trænge til en klud, Det er også utrolig uhensigtmæssigt, at man skal have 4000 kr med kontant, Der er jo ingen som bruger kontanter mere, Samt at informationen fra lejebeviset ikke stemmer overens med det man skal gøre når man kommer, Her skulle vi åbenbart kontante viceværten, men det stod ingen steder, JEg prøvede at få sommerhuset et par timer før kl, 16, men fik at vide at det ikke var muligt, men da jeg snakker med viceværten havde han sommerhuset klar til kl, 12, Hele setupet med vicevært og Belvilla virker amatør agtigt,

L'espace et toutes les pièces, / Cependant, le loft n'avait pas été particulièrement bien nettoyé et le personnel de cuisine pouvait utiliser un chiffon, Il est également incroyablement inapproprié de devoir avoir 4000 DKK en espèces, après tout, plus personne n'utilise d'argent liquide , et les informations du certificat de location ne correspondent pas à ce qu'il faut faire à votre arrivée, ici nous étions évidemment censés payer le gardien en espèces, mais ce n'était écrit nulle part, j'ai essayé de récupérer le gîte quelques heures avant 16 heures, mais on m'a dit que ce n'était pas possible, mais quand j'ai parlé au gardien, il avait le chalet prêt pour midi. L'ensemble de l'installation avec le gardien et les centres de danse semble amateur,

Pool og aktiviteter, / / Meget utilfreds med at der ingen have var, På billedet var en fin have, Havde aldrig lejet dette hus, hvis det rigtige billede af haven havde været på,

Piscine et activités, / / Très mécontent qu'il n'y ait pas de jardin, Sur la photo il y avait un joli jardin, Je n'aurais jamais loué cette maison si la vraie photo du jardin avait été affichée,