Maison de vacances pour 8 a Løkken-By Traum

sehr ruhige Lage, Ausgangspunkt für Joggingläufe,sehr schöner Sandstrand

endroit très calme, point de départ pour faire du jogging, très belle plage de sable

Wir haben uns sehr wohl gefühlt, ich würde das Haus wieder mieten, Der Wohnung Bereich war sehr schön und das Aktion Haus eine tolle Sache , Auch die Terrasse haben wir viel genützt und das Bad ist sehr großzügig, / Die Betten sind als Doppelbetten wirklich sehr schmal, Das sollte beachtet werden, Sehr positiv waren die neuen Küchen Geräte und das es einen guten Grill gab, / Es dürfte ein paar Sonnenliegen mehr geben und es wäre schön wenn man einen smart TV hätte (den obere TV haben wir nicht richtig zum laufen gebracht) ,,,, So gab es nur 5 deutsche Programme, / Das Sofa im oberen Bereich ist schön als Erweiterung vom Wohnzimmer aber als vollwärtiges Bett würde ich es nicht einplanen und die Treppen sind sehr steil,

Nous nous sommes sentis très à l'aise, je louerais à nouveau la maison, Le quartier de l'appartement était très agréable et la maison d'action était une bonne chose, Nous avons également beaucoup utilisé la terrasse et la salle de bain est très spacieuse / Les lits sont comme des lits doubles sont vraiment très étroit, il faut en tenir compte, les nouveaux appareils de cuisine et le fait qu'il y avait un bon grill étaient très positifs, / Il pourrait y avoir quelques chaises longues supplémentaires et ce serait bien si vous aviez une télévision intelligente (nous Je n'arrivais pas à faire fonctionner correctement le téléviseur supérieur) ,,,, Il n'y avait donc que 5 programmes allemands, / Le canapé dans la zone supérieure est agréable comme extension du salon mais je ne l'utiliserais pas comme lit double plan et les escaliers sont très raides,

Das Haus ist frisch renoviert, modern eingerichtet und großzügig geschnitten, Außerdem hat es eine Toplage, direkt an den Garten grenzen Strand und Fjord,

La maison a été récemment rénovée, meublée de façon moderne et spacieuse. Elle bénéficie également d'un emplacement privilégié, avec la plage et le fjord bordant directement le jardin.

Let til adgang til strand, god gåtur til løkken, pool og bordtennis og dyrt,

Accès facile à la plage, bonne marche jusqu'à la boucle, piscine et tennis de table et cher,

Aktivitetsrum, meget lyst, flot solnedgang, gode terrasser,

Salle d'activités, très lumineuse, beau coucher de soleil, bonnes terrasses,

Helle und offene Räume, / Das Aktuvitätenhaus,

Pièces lumineuses et ouvertes, / La maison d'activité,

Dejligt hus med masser af lysindfald udefra, Der er alt hvad man skal bruge, dog ville det være rart med en enkelt fodskammel, Dejlig stor grund og fin terrasse med gode læ muligheder,

Belle maison avec beaucoup de lumière venant de l'extérieur, Il y a tout ce dont vous avez besoin, mais ce serait bien avec un seul repose-pieds, Beau grand terrain et belle terrasse avec de bonnes possibilités de couchage,

Hyggeligt og godt udstyret sommerhus som rummede alt det vi havde brug for til vores familie

Chalet confortable et bien équipé contenant tout ce dont nous avions besoin pour notre famille

Det var et rigtig hyggeligt og godt udstyret hus

C'était une maison vraiment confortable et bien équipée

Aufteilung Ausstattung sauber

Die Lage / Sehr hell

Einrichtung, Whirlpool, Sauna, Chillout-Ecke unter dem Dach war das Highlight

Le mobilier, le bain à remous, le sauna et le coin détente sous le toit étaient le point culminant

Flot og særpræget sommerhus i god stand, / Gode senge

Belle et distinctive maison d'été en bon état, / Bons lits

Plads, og indretning

Pænt og rent

Das Aktivitätenhaus mit Billiard, Dart und Tischtennis ist super.Das Haus ist sehr geschackvoll eing

La maison avec billard, fléchettes et tennis de table est super.La maison est très schackvoll

Nähe zum Strand, Aktivitätshaus

Proximité de la plage, maison d'activité

Gode senge.

Helligkeit

Die Architektur, der Blick vom Obergeschoss auf die Nordsee, das Spielehaus und die vielen Spielmögl

L'architecture, la vue de l'étage supérieur à la mer du Nord, la maison de jeu et les nombreux Spielmögl

Det havde det meste, grill (dog gammel), 2 solsenge

Il y avait surtout grill (bien que vieux), 2 transats