Maison de vacances pour 6 a Thisted-By Traum

Die Lage nur 300 m vom Strand entfernt ist sehr gut,

L'emplacement à seulement 300 m de la plage est très bon,

Die Lage, nahe zum Meer, / Sauberkeit, Küchenequipment alles vorhanden, Waschmaschine vorhanden, Geräte alle leicht zu bedienen,

L'emplacement, proche de la mer,/la propreté, tout le matériel de cuisine à disposition, lave linge à disposition, tous les électroménagers faciles à utiliser,

beliggenhed

Placeringen ift strand

Som lovet, Hyggeligt, Et hus til sommer, da det var meget utæt, Lå i ok afstand til byen,

Comme promis, Confortable, Une maison pour l'été, car très fuyante, Située à une bonne distance de la ville,

Beliggenhed var rigtig god, Der var pæn, Terrassen var lækkert,

L'emplacement était vraiment bon, c'était agréable, la terrasse était délicieuse,

Das Haus befindet sich in einer wunderschönen Lage, Es ist sehr ruhig und man erreicht sehr schnell den Strand,

La maison est dans un endroit magnifique, elle est très calme et vous pouvez rejoindre la plage très rapidement,

Velindrettet og let at holde rent

Bien meublé et facile à nettoyer

Beliggenhed, faciliteter, indretning,

L'emplacement, les installations, la décoration,

Boligenhed

Lokation var god, Tæt ved vand

L'emplacement était bon, près de l'eau

Vi havde lejet sommerhuset i februar måned, og det var frostvejr, Sommerhuset var tempereret da vi kom, Vi kom aldrig over 20 grader i huset, i de dage som vi var der,

Nous avions loué le gîte en février, et il faisait un temps glacial, le gîte était tempéré à notre arrivée, Nous n'avons jamais dépassé les 20 degrés dans la maison, les jours où nous y étions,

Sauberkeit, die Küche

Godt indrettet .God plads / Tæt ved vandet

Bien décoré. Bonne chambre / Près de l'eau

Beliggenhed

Die Nähe zum Strand. Küche und Wohnzimmer sind schön eigerichtet.

La proximité de la plage. La cuisine et le salon sont joliment finis.