Maison de vacances pour 12 a Vestervig-By Traum

Godt indrettet, rent og pænt og et godt poolområde,

Bien meublé, propre et agréable et une bonne piscine,

Huset i helhed og pool var god, gulvet var meget glat og trappen til poolen skal lige kigges på man kunne måske ligge nogen måtter

La maison dans son ensemble et la piscine étaient bien, le sol était très lisse et les escaliers menant à la piscine devraient être examinés, vous pourrez peut-être poser des tapis

At der var pool og at man kunne se poolen fra stuen/ køkken,

Qu'il y avait une piscine et qu'on pouvait voir la piscine depuis le salon/cuisine,

Toller Pool, schöne helle Räume, bequeme Möbel und Betten, gute Ausstattung

Grande piscine, belles chambres lumineuses, meubles et lits confortables, bonnes installations

Die Lage des Hauses, Blick aufs Meer

L'emplacement de la maison, vue mer

Lage

Es war alles vorhanden, was man benötigt und auch das WLAN funktioniert tadellos, / Die ruhige Lage, war optimal zum Entspannen, Der Pool ist ausreichend zum Schwimmen und Planschen, / Leider funktionierte die Sauna nicht, Trotz der Meldung wurde dies während unseres Aufenthalt nicht behoben, / Ein Entgegenkommen wäre wünschenswert gewesen ( evtl, finanziell) , da das Haus genau wegen dem Innenpool und der Sauna ausgewählt wurde,

Tout ce dont vous aviez besoin était là et le WiFi fonctionnait parfaitement, / L'emplacement calme était idéal pour se détendre, La piscine est suffisante pour nager et barboter, / Malheureusement, le sauna n'a pas fonctionné, malgré le message, cela n'a pas été résolu pendant notre séjour / Une concession aurait été appréciée (éventuellement financièrement) car la maison a été choisie précisément pour la piscine intérieure et le sauna,

Het huis is geweldig voor een groot gezin of meerdere families. Door het zwembad amuseren de kinderen zich prima. Fijne grote tuin, BBQ voor kolen en oven zijn aanwezig. Het huis is van alle gemakken voorzien. Ook willen we Mark van Belvilla bedanken, voor het meezoeken naar dit huis. Zijn service was geweldig!

La maison est idéale pour une grande famille ou plusieurs familles. Les enfants s'amusent bien dans la piscine. Beau grand jardin, barbecue à charbon et four sont disponibles. La maison est entièrement équipée. Nous tenons également à remercier Mark de Belvilla pour nous avoir aidés à trouver cette maison. Son service était super !

Agger, Aquarium,

Die Landschaften in der Nähe sind sehr schön

Les paysages à proximité sont très beaux

Rustige liggen en omgeving, vanuit woonkamer goed zicht op het zwembad,

Endroit et environs calmes, belle vue sur la piscine depuis le séjour,

Gute Raumaufteilung und schöne Lage mit Blick auf den Fjord,

Bon agencement et bel emplacement avec vue sur le fjord,

Die Lage des Hauses mit dem schönen Grundstück und der Pool war super,

L'emplacement de la maison avec la belle propriété et la piscine était super,

Buchen Sie das Haus nicht über Belvilla, Insbesondere nicht, wenn man Ihnen Stornierung bei coronabedingten Einschränkungen verspricht, Man erwartet, dass Sie Ihre Quarantäne im Haus verbringen, Und nehmen sie genügend Proviant mit, Sie dürfen nicht raus,

Ne réservez pas la maison via Belvilla, surtout pas si on vous promet une annulation en cas de restrictions liées au corona, si vous êtes censé passer votre quarantaine dans la maison et emporter suffisamment de provisions avec vous, vous n'êtes pas autorisé à sortir,

Sommerhuset havde fine faciliteter, LÃ¥ dejlig ugenert,

La maison d'été avait de belles installations, Lå était gentille et timide,

Sauber, ordentlich und gut ausgestattet

Propre, bien rangé et bien équipé