Maison de vacances pour 9 a Dannemare

Vi er meget glade for aktivitetsrummet med bordtennis, Der er også et lækkert soveværelse med eget badeværelse, Huset er i det hele taget pænt og rent og placeringen er dejlig tæt på stranden

Nous sommes très satisfaits de la salle d'activités avec table de ping-pong, il y a aussi une jolie chambre avec sa propre salle de bain, la maison est généralement belle et propre et l'emplacement est charmant à proximité de la plage.

Aufteilung und Größe der Zimmer, großes Trampolin, Pflasterung komplett ums Haus, große Fenster vorne und hinten, gemütliche Sitzmöbel drinnen und draußen, großer Kühlschrank, Hochbett, gemütliche Betten, W-LAN

Disposition et dimension des pièces, grand trampoline, carrelage entièrement autour de la maison, grandes fenêtres à l'avant et à l'arrière, sièges confortables à l'intérieur et à l'extérieur, grand réfrigérateur, lit mezzanine, lits confortables, salon LAN.

Wir werden das Haus nicht mehr buchen, Wir waren sehr enttäuscht,

Nous ne réserverons plus la maison, nous avons été très déçus,

Trampolin, Multifunktionstisch, große Wohnfläche

Trampoline, table multifonctionnelle, grand espace de vie

Baustil, Grundstueck, ruhige Lage

Style architectural, terrain, endroit calme

Prøv de to hyggelige restauranter i området, nyd stranden og oplev rådyr og harer i skumring og morgengry, Helt genialt!

Essayez les deux restaurants chaleureux du quartier, profitez de la plage et découvrez les cerfs et les lièvres au crépuscule et à l'aube. Absolument génial !

Flot, nyt, Masser af plads,, Lækre materialer

Beau, neuf, Beaucoup d'espace,, De délicieux matériaux

Størrelsen på værelserne, og stue/køkken

La taille des pièces et du séjour/cuisine

God indretning, sauna, aktivitetsrummet specielt bordtennis, God størrelse, 2 badeværelser, Tæt på stranden,

Bon intérieur, sauna, salle d'activités notamment tennis de table, Bonne taille, 2 salles de bain, Proche de la plage,

Der er god plads i huset, ok senge, en forældreafdeling med eget badeværelse og for os er aktivitetsrummet perfekt til opbevaring af alt vores grej,

Il y a beaucoup d'espace dans la maison, des lits corrects, une chambre des parents avec sa propre salle de bain et pour nous la salle d'activités est parfaite pour ranger tout notre matériel,

dejlig indretning og beliggenhed

belle décoration et emplacement

Huset var rigtig god stand og rigtige gode senge,

La maison était en très bon état et avec de très bons lits,

Reisezeit: 10 Tage Ende September Negativ: Die Heizung war nicht individuell einstellbar, Ende September hatten wir in allen Zimmern eine Durchschnittstemperatur von ca, 24 Grad (trotz öffnen der Oberlichter und Terassentüren: Empfehlung durch ausliegende Information im Haus) , Bei Ankunft hatten wir 30 Grad, Also wer es warm im Haus mag, ist hier gut aufgehoben, / Uns persönlich fehlte eine Terassenüberdachung sowie ein Dosenöffner, / Die Sauberkeit äußerlich war gut, nur die Küchenschubladen sowie Töpfe sollten zwischendurch kontrolliert werden, es roch sehr nach Fett, / Positiv: Das Haus ist für 6 Erwachsene und 2 Kinder geeignet, Das Grundstück ist gepflegt, bietet ausreichend Platz und mit Glück bekommt man Besuch von Rehen, welche sich über die Brombeeren freuen, / Allgemeine Informationen: Ende September sind viele Restaurants und Cafés nur bedingt bzw, gar nicht mehr geöffnet, / Wenn keine Informationen über Lolland im Haus zu finden sind, dann sollte man sich auf alle Fälle in der Touristeninformation das kleine kostenlose Buch von Lolland Falster rausholen, Dies ist informativ und hat uns durch Lolland gut begleitet, / PS: Wer Pommes und Burger mag, kann in Nakskov am Hafen eine leckere Riesenportion davon verspeisen und den Anglern zuschauen, / Gastronomische Sternstunden konnten wir leider nicht erleben, dies wird in der Hauptsaison eventuell anders sein, / Der Strand in Hummingen ist nicht sehr groß, reicht jedoch um das Meer zu genießen, / Für Fahrradfahrer sehr gut, wenn der Wind es zulässt, / Hunde sind willkommen, jedoch meistens nur in den Außenbereichen erwünscht, / Viel Spaß wünschen wir allen Urlaubern, welche eine Naturinsel mit wenig Verkehr im September genießen möchten,

Temps de trajet : 10 jours fin septembre Négatif : Le chauffage n'était pas réglable individuellement Fin septembre nous avions une température moyenne d'environ 24 degrés dans toutes les pièces (malgré l'ouverture des lucarnes et des portes terrasses : recommandation d'après les informations disponibles. dans la maison). Il fait 30 degrés, donc si vous aimez la chaleur dans la maison, vous êtes entre de bonnes mains ici, / Personnellement, il nous manquait une pergola et un ouvre-boîte, / La propreté à l'extérieur était bonne, seuls les tiroirs et les casseroles de la cuisine devaient être vérifiés entre les deux, ça sentait très fort le gras, / Positif : La maison peut accueillir 6 adultes et 2 enfants, La propriété est bien entretenue, offre suffisamment d'espace et si vous avez de la chance, vous obtiendrez une visite de cerfs qui se réjouissent des mûres, / Informations générales : Fin septembre, de nombreux restaurants et cafés ne sont que partiellement ouverts ou ne sont plus ouverts du tout / S'il n'y a aucune information sur Lolland dans la maison, alors vous. vous devriez absolument vous procurer le petit livre gratuit de l'office du tourisme de Lolland Falster, celui-ci est instructif et nous a bien accompagné à travers Lolland, / PS : si vous aimez les frites et les hamburgers, vous pouvez en manger une énorme et délicieuse portion à Nakskov à le port et observer les pêcheurs, / Malheureusement, nous n'avons pas pu vivre de grands moments gastronomiques, cela peut être différent en haute saison, / La plage de Hummingen n'est pas très grande, mais suffisante pour profiter de la mer, / Très bien pour les cyclistes si le vent le permet, / Les chiens sont les bienvenus, mais surtout souhaités uniquement dans les espaces extérieurs, / Nous souhaitons beaucoup de plaisir à tous les vacanciers qui souhaitent profiter d'une île naturelle avec peu de circulation en septembre,

Whirlpool, Sauna, der Garten und die Terasse

Jacuzzi, sauna, jardin et terrasse

Comfort ligging rust

Stort, Moderne, Rummeligt, Aktivitetsrum

Grande salle d'activités moderne et spacieuse

Garten mit Trampolin, Ausstattung,

Jardin avec trampoline, matériel,

Das Haus war gut aufgeteilt, d,h, der Wohn/Essbereich war sehr groß, Der Garten toll,Wir hatten mit neun Personen ausreichend Platz, / Die Schlafzimmer bis auf das eine, mit den drei Betten ausreichend groß, / Es gibt eine gute Ausstattung der Küche, leider muss man sich wie zu allem die Bedienungsanleitung selbst suchen, Es wäre schön, wenn es hier einen Ordner gibt, wo Sauna, Wirkpool, Heizung, Elektrische Dachfenster ,,,,beschrieben sind, / Leider war das Haus bei Bezug nicht gereinigt und wir mussten erst mal putzen, Zwar haben wir das Geld dafür erstattet bekommen, aber das ändert leider nichts daran, / Schön wären in den Bädern noch ein paar weitere Haken um die Handtücher aufhängen zu können, / Alles in allem ein tolles Haus, und wenn kleinere Dinge auch mal repariert werden dann bleibt es auch noch lange so schön,

La maison était bien divisée, c'est-à-dire que le salon/salle à manger était très grand, le jardin était super, nous avions assez d'espace pour neuf personnes, / les chambres étaient suffisamment grandes sauf une avec trois lits, / il y a La cuisine est bien équipée , malheureusement, comme pour tout, vous devez rechercher vous-même le mode d'emploi. Ce serait bien s'il y avait ici un dossier où sont décrits le sauna, la piscine active, le chauffage, les fenêtres de toit électriques, / Malheureusement, le La maison n'a pas été nettoyée lorsque nous avons emménagé et nous avons dû la nettoyer d'abord. L'argent nous a été remboursé, mais malheureusement cela ne change rien. Ce serait bien s'il y avait quelques crochets supplémentaires dans les salles de bain pour pouvoir le faire. accrochez les serviettes, / Dans l'ensemble, une belle maison, et si de petites choses sont réparées, elle restera aussi belle pendant longtemps,

Die Kinder konnten sich gut auch mal alleine beschäftigen mit Trampolin, und im Aktivitätsraum, / Kurze Entfernung zum Strand, zum Eisladen und zu zwei Restaurants, Einkaufsladen in 35 min Fußweg/10 min Fahrrad neu eröffnet 07/21!

Les enfants ont pu s'occuper seuls avec le trampoline et dans la salle d'activités, / A courte distance de la plage, du glacier et de deux restaurants, magasin à moins de 35 minutes à pied/10 minutes à vélo nouvellement ouvert le 21/07 !

Det store køkken-alrum (stue, spiseplads) og aktivitetsrummet med bordtennis og dart,

La grande cuisine-salle à manger (salon, coin repas) et la salle d'activités avec table de ping-pong et fléchettes,

Omgivelserne - godemuligheder for spændende traveture, God indretning - god arkustik,

Les environs - bonnes opportunités pour des trots passionnants, Bon design intérieur - bonne acoustique,

Husk selv at tage skarpe knive med da dem der er i huset er elendige

N'oubliez pas d'apporter vous-même des couteaux bien aiguisés, car ceux de la maison sont misérables.

Fin indretning / Aktivitetsrum / God rum fordeling

Fin indretning / Aktivitetsrum / God rum fordeling