Maison de vacances pour 6 a Ebeltoft

Lage der Unterkunft, / Ausstattung und Ambiente,

Localisation du logement, installations et ambiance,

Huset generelt, terrasser og havemøbler

La maison en général, les terrasses et le mobilier de jardin

Det var et rigtig dejlig sommerhus med en hyggelig indretning

C'était une très belle maison d'été avec un intérieur chaleureux

Det havde den smukkeste maleriske beliggenhed

Il y avait le plus bel endroit pittoresque

Pænt og velholdt hus god lysindfald og udsigt over marker

Maison soignée et bien entretenue, bonne luminosité et vue sur les champs

God størrelse, godt indrettet, god have også hvis man har hund,

Bonne taille, bien aménagé, bon jardin aussi si vous avez un chien,

Het was een mooi ruim schoon fris huis met alles erop en eraan, De bedden waren alleen te klein als je met 6 volwassen personen wilt slapen, Gelukkig waren wij met 4 volwassen personen maar het bankbed lag niet goed,

C'était une belle maison spacieuse, propre et fraîche avec tous les accompagnements. Les lits étaient tout simplement trop petits si vous voulez dormir avec 6 adultes. Heureusement, nous étions 4 adultes, mais le canapé-lit n'était pas confortable.

Selve huset var ok, Men der manglede spil, småting i køkkenet , Der kunne godt være en dvd afspiller når der nu ikke er wifi,

La maison elle-même était ok, mais il manquait des jeux, des petites choses dans la cuisine, il pourrait bien y avoir un lecteur DVD alors qu'il n'y a plus de wifi,

Dejligt lyst sommerhus i rolige omgivelser med god udsigt over mod en mark

Joli cottage lumineux au calme avec une belle vue sur un champ

Fantastisk beliggenhed og en hjemlig følelse i huset,

Emplacement fantastique et atmosphère chaleureuse dans la maison,

Godt indrette, Skøn udsigt, Mange steder at kunne sidde udenfor og dermed altid sol,

Bien meublé, Belle vue, De nombreux endroits pour s'asseoir à l'extérieur et donc toujours ensoleillé,

Der var alt hvad man behøver, gode møbler, pænt service og dejlig idsigt

Il y avait tout ce dont vous aviez besoin, de bons meubles, un bon service et un bel intérieur

Det var at der var dejlig rent, fint hus

C'était qu'il y avait une belle maison propre et agréable

Fantastisk udsigt

pæn og velholdt, Rent og hyggelig indretning, Skøn natur udsigt, Dog mangler der nogle flere tv kanaler, ,

Propre et bien entretenu, Intérieur propre et confortable, Belle vue sur la nature, Il manque cependant quelques chaînes de télévision supplémentaires, ,

Beliggenhed, afstand til indkøb, køkken, bad alt var bare som vi kunne ønske

L'emplacement, la distance des commerces, la cuisine, la salle de bain, tout était exactement comme nous pouvions le souhaiter

Et skønt sommerhus, Meget lækkert på alle områder, Fint indrettet, skøn udsigt, dejligt lys, meget rent, godt udstyret, meget indbydende, God varmepumpe, der gav et godt indeklima, Senge gode og dynet og puder fine, / Dog lidt flere kanaler på fjernsynet ville være fint, Også internet manglede,

Une belle maison d'été, Très agréable dans tous les domaines, Joliment meublée, belle vue, belle lumière, très propre, bien équipée, très accueillante, Bonne pompe à chaleur qui a donné un bon climat intérieur, Les lits sont bons et la couette et les oreillers sont bons, / Cependant , quelques chaînes supplémentaires à la télévision seraient bien, il manquait également Internet,

Opvaskemaskine

Udsigten var meget skøn og det var et fint og rummeligt hus

La vue était très belle et c'était une maison agréable et spacieuse

Pænt hus god beliggenhed flot udsigt,

Belle maison, bon emplacement, belle vue,

Det er godt indrettet, meget rent og hyggeligt

Il est bien meublé, très propre et confortable

Det var dejlig lyst og velholdt med en dejlig indhegnet have og gode udemuligheder,

C'était magnifiquement lumineux et bien entretenu avec un joli jardin clôturé et de bonnes opportunités extérieures.

Sommerhuset var meget pænt, der var meget service og pænt rent ved ankomst. Et super fint hus, have

Le chalet était très agréable, il y avait beaucoup de service et bien propre à l'arrivée. Une super belle maison, jardin