Retraite Cosy avec Vue sur le Fjord-By Traum

Udsigten / Værterne / Stranden med søpindsvin

La vue / Les hôtes / La plage aux oursins

Super hyggeligt hus og skøn udsigt / Dejligt med personlig velkomst

Maison super cosy et belle vue / Charmante avec un accueil personnalisé

Die Aufteilung / Die vielen Fenster / Die hervorragende Lage und Aussicht / Die Ruhe / Der Zugang zum Fjord / Die Parkmöglichkeiten / Die netten Eigentümer

L'aménagement / Les nombreuses fenêtres / L'emplacement et la vue excellents / Le calme / L'accès au fjord / Les facilités de stationnement / Les sympathiques propriétaires

Det var hyggeligt og med den skønneste udsigt

C'était confortable et avec la plus belle vue

Gemütlichkeit, Aussicht, der direkte Kontakt zu den Eigentümern / (hygge, udsigt, ejer med Fiffi)

Confort, vue, contact direct avec les propriétaires / (hygge, udsigt, ejer med Fiffi)

Die Ausrichtung des Gebäudes ist super, Essplatz, Wohnzimmer und Schlafzimmer haben eine tolle Aussicht, / Mir gefiel der Vorraum,

L'orientation du bâtiment est superbe, la salle à manger, le salon et la chambre ont une superbe vue, / J'ai aimé l'antichambre,

Komplett Ausstattung

Det ligger så smukt

Die gute Ausstattung und die fantastische Lage am Limfjord

Les bonnes installations et l'emplacement fantastique sur le Limfjord

Sommerhuset var godt indrettet, hyggeligt, hjemmeligt og et rart sted at være, Der var en fabelagtig udsigt til fjorden fra begge etager, Man følte sig meget omfavnet og tryg i huset,

La maison d'été était bien meublée, confortable, chaleureuse et agréable. Il y avait une vue fabuleuse sur le fjord depuis les deux étages. Vous vous sentiez très bien et en sécurité dans la maison.

Die Lage des Hauses ist einfach klasse,

L'emplacement de la maison est tout simplement génial,

Die Sauberkeit, die Ausstattung besonders in der Küche, der wunderbare Ausblick und nicht zuletzt die netten Gastgeber!!

La propreté, l'équipement surtout dans la cuisine, la vue magnifique et enfin les hôtes sympathiques !!

Die Lage des Hauses ist fantastisch, Das Wasser ist quasi vor der Haustür, Auch wenn kein Strand in dem Sinne vorhanden ist, / Das Haus ist unglaublich liebevoll eingerichtet, Es kombiniert Altes mit Neuem, / Die Küche ist sehr gut ausgestattet, / Ein größerer Wasserkocher wäre von Vorteil, / Die Betten liegen sich ausgezeichnet, / Alles macht einen frischen und sauberen Eindruck, / Die vielen kleinen Plätze zum Entspannen sind hervorzuheben, Es gibt immer noch eine Möglichkeit, Platz zu nehmen,

L'emplacement de la maison est fantastique, l'eau est pratiquement à portée de main, même s'il n'y a pas de plage dans ce sens, / la maison est incroyablement joliment meublée, elle allie l'ancien et le nouveau, / la cuisine est très bien équipée, / un vert Une bouilloire plus ancienne serait un avantage, / Les lits sont excellents, / Tout semble frais et propre, / Les nombreux petits endroits pour se détendre méritent d'être soulignés, Il y a encore une possibilité de prendre de la place,

Die Lage ist sehr schön und das Haus ist gemütlich und die Vermieter sind mit auf dem Gelände, Die Vermieter sind sehr Familier und sympathisch,

L'emplacement est très agréable et la maison est confortable et les propriétaires sont sur place, les propriétaires sont très sympathiques et sympathiques,

Goede complete inrichting, rust en het uitzicht over het water

Bon aménagement complet, tranquillité et vue sur l'eau

Es ist großzügig gestaltet, Man fühlt sich sofort wohl in der liebevollen Einrichtung mit klaren Linien, Alles, was man braucht, ist vorhanden, Es gibt einen wunderschönen Außenbereich, Die Vermieter sind extrem hilfreich, Es ist himmlisch ruhig, Und die Aussicht auf den Fjord ist so erholsam, dass man den ganzen Tag gerne im Ferienhaus verweilt, wenn das Wetter mal nicht so nach draußen lockt,

Il est généreusement conçu, on se sent immédiatement chez soi dans le joli mobilier aux lignes claires, tout ce dont vous avez besoin est là, il y a un bel espace extérieur, les propriétaires sont extrêmement serviables, c'est un calme paradisiaque, et la vue sur le fjord est tellement relaxant que vous puissiez rester dans la maison de vacances toute la journée, même si le temps ne vous encourage pas à sortir.

Den bedste udsigt, fra både underetage og 1, Sal, meget tæt på vandet, mange muligheder for at sidde udenfor

La meilleure vue, du rez-de-chaussée et du 1er étage, très proche de l'eau, de nombreuses options pour s'asseoir dehors

Es war alles da, was man für einen Urlaub benötigt,

Tout ce dont vous aviez besoin pour des vacances était là,

AUSBLICK / RUHE / LAGE

Der ruhige Lage, schönes Haus und nette Vermieter

L'endroit calme, la belle maison et le propriétaire sympa

Der wundervolle Ausblick und die Terrasse

La vue magnifique et la terrasse

Beliggenhed / Indretning

Ruimte en uitzicht

Wunderschöner Blick auf den Fjord / Gemuetliche Einrichtung / Perfekte Ausstattung

Belle vue sur le fjord / Intérieur cosy / Installations parfaites

Beliggenhed , udsigt, ro, hyggelig hus

Emplacement, vue, calme, maison confortable