Maison de vacances pour 4 a Lemvig-By Traum

Ein typisches ,urgemühtliches ,wunderschönes Dänisches Ferienhaus / Dieses Haus ist von der ersten bis zur letzten Minute einfach Hyggelig / Aufschließen - eintreten - Urlaub

Une belle maison de vacances danoise typique et très confortable / Cette maison est tout simplement hyggelig de la première à la dernière minute / Déverrouiller - entrer - vacances

Der Ausblick vom Wohnzimmer/Küche und die Lage am Lymfjord,

La vue depuis le séjour/cuisine et la situation sur le Lymfjord,

Husk at medbringe en lænestol hvis I kommer mere end 3 personer!!

Pensez à apporter un fauteuil si vous venez à plus de 3 personnes !!

Das Haus ist sehr gemütlich, obwohl es klein ist, ist alles vorhanden, Die Lage ist traumhaft, die Terrasse bietet durch ihre Größe zu jeder Tageszeit die Möglichkeit Sonne oder Schatten zu genießen, Für uns war es perfekt!

La maison est très confortable même si elle est petite, tout y est, l'emplacement est fantastique, la taille de la terrasse permet de profiter du soleil ou de l'ombre à toute heure de la journée, c'était parfait pour nous !

Restaurant OG Cafe Luna Aps in Lemvig sowie Cafe Larsen und die Stadt Holstebro

Restaurant OG Café Luna Aps à Lemvig ainsi que Café Larsen et la ville de Holstebro

det har en tilpas størrelse- og der manglede intet!!!

il a une taille appropriée - et rien ne manquait !!!

Die Lage, die Tatsache dass das Feriengebiet auch von vielen einheimischen genutzt wird und eine sehr freundliche Atmosphäre vorherrscht

L'emplacement, le fait que la zone de vacances est également utilisée par de nombreux locaux et qu'il y règne une ambiance très conviviale

Klein und fein / Praktisch eingerichtet / schöne Lage

Petit et agréable / Meublé de manière pratique / Bel emplacement

Die Lage des Hauses, die Gesamteinrichtung

L'emplacement de la maison, l'ameublement général

Alles vorhanden und komfortabel

Tout disponible et confortable

beeindruckender Blick auf den Limfjord, / großes Grundstück, / sehr sinnvoll eingerichtetes Ferienhaus

vue impressionnante sur le Limfjord, / grand terrain, / maison de vacances très judicieusement meublée

Lille og sødt hus med de mest gængse fornødenheder, Dejligt med så mange ting i køkkenet, / / Hvorfor vil I ikke have konstruktiv kritik til huset? Til Belvilla? / / Huset manglede rengøring ved ankomst, Service var beskidt og der var skidt i hjørnerne, / Hvorfor skulle nøglen aflverees kl 10,00 når Belvilla har lukket om søndagen?

Petite et mignonne maison avec les nécessités les plus courantes, Charmante avec tant de choses dans la cuisine, / / Pourquoi ne voulez-vous pas de critiques constructives pour la maison ? Au Danscenter ? / / La maison n'a pas été nettoyée à l'arrivée, le service était sale et il y avait de la saleté dans les coins, / Pourquoi faut-il remettre les clés à 10h00 alors que le centre de danse est fermé le dimanche ?

Det er et rent og pænt sommerhus der er alt hvad der skal bruges fantastisk udsigt ,

C'est une maison d'été propre et agréable avec tout ce dont vous avez besoin, une vue fantastique,

Das es so sauber war, klein u gemütlich ist!

Que c'était si propre, petit et confortable !

Roen og området

Schöne Lage / große Terrasse

Lemvigh

Der Besuch des Leuchtturms Bovbjerge, die Wanderung entlang des Planetensteigs, die Städtchen Lemvig und Holstebroe, Strand und Museen in Thyboron u,vieles mehr sind einen Besuch wert,

La visite du phare de Bovbjerge, la randonnée le long du Planet Trail, les villes de Lemvig et Holstebroe, la plage et les musées de Thyboron et bien plus encore valent le détour,

Fint rengjort / God beliggenhed / Billigt

Bien nettoyé / Bon emplacement / Pas cher

Stilheden, vandet og den personlige stil i sommerhuset, Ikke er typisk udlejningshus,

Le silence, l'eau et le style personnel de la maison d'été, pas une maison de location typique,

Tag selv brande med, for det er der intet af, Wifi-netværket virker heller ikke, så være forberedte på det,

Apportez vos propres feux, car il n'y a rien de tout cela, le réseau Wifi ne fonctionne pas non plus, alors préparez-vous à cela,

Dejlig placering, hyggelig stemning

Bel emplacement, ambiance chaleureuse

alles prima leuke ontvangst

Einfaches, gepflegtes Haus das alle Anforderungen eines schönen Urlaubs erfuellt.

Maison simple et bien entretenue qui répond à toutes les exigences d'un séjour agréable.

Skøn udsigt over området og Limfjorden, og så er Lemvig jo en dejlig lille by 4 km fra huset.

Belle vue sur la région et le Limfjord, puis Lemvig est une charmante petite ville à 4 km de la maison.

Lage (Landschaft), Ruhe, Ausstattung

Localisation (paysage), calme, installations

ruhig, sauber, dicht am Meer