Retraite spa en bord de mer -- By Traum Ferienwohnungen

Die super tolle Lage und grandiose Aussicht

L'emplacement super génial et la vue fantastique

Der Spar Kaufmann in Ãsby hat alles Notwendige spätestens in Haderslev bekommt man wirklich alles, was man jemals braucht, / Der Haderslevfjord hat leider keine Querung in der Mündung, so dass man immer um Haderslev herumfahren muss, Am Strandabschnitt in Höhe des Hauses sind Spaziergänge nicht so gut möglich, da es schnell in groben Kies und Gestein übergeht, Achtung: die Schlüsselübergabe ist 30 km vom Haus entfernt, diese Distanz ist indiskutabel,

Le commerçant Spar à Åsby a tout ce dont vous avez besoin et à Haderslev au plus tard, vous pouvez obtenir tout ce dont vous pourriez avoir besoin, / Malheureusement, le Haderslevfjord n'a pas de passage à l'embouchure, vous devez donc toujours contourner Haderslev, sur la section de plage de Hö ¶ Les promenades ne sont pas très possibles à proximité de la maison, car elle se transforme vite en gros graviers et rochers Attention : la remise des clés se fait à 30 km de la maison, cette distance est hors de question,

Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet und auch in der Küche findet man alles was man braucht, Der Knaller ist aber der Ausblick und der direkte Zugang zum Meer, / Die oberen Schlafzimmer haben keine Heizung, das sollte man in der kalten Jahreszeit bedenken,

La maison est meublée avec goût et vous trouverez tout ce dont vous avez besoin dans la cuisine, mais le point culminant est la vue et l'accès direct à la mer, / Les chambres supérieures n'ont pas de chauffage, il faut garder cela à l'esprit pendant la saison froide,

Waren schon das 6, Mal in diesem Haus, Uns gefällt die Lage, die Aufteilung der Räume, Auch die Ausstattung, WLAN, großer TV und Whirlpool ist gut,

Nous séjournons dans cette maison pour la 6ème fois, nous aimons l'emplacement, la disposition des chambres, les équipements, le WiFi, la grande télévision et le bain à remous sont également bons,

Die Lage, Größe und der Stubenofen im Herbst

L'emplacement, la taille et le poêle en automne

In Haderslev empfehlen wir das Cafe mokka, Für Dänemark Preis -Leistungsverhältnis gut,

A Haderslev nous recommandons le Café mokka, bon rapport qualité prix pour le Danemark,

Die Lage ist hervorragend, sauberes Haus mit guter Ausstattung

L'emplacement est excellent, maison propre avec de bonnes installations

Besonders gefallen hat uns die Lage des Hauses, Ausblick, Innenausstattung

Nous avons particulièrement apprécié l'emplacement de la maison, la vue, l'intérieur

Die Aufteilung des Hauses ist praktisch und zugleich gemütlich. Ausstattung lässt keine Wünsche übri

La disposition de la maison est pratique et confortable en même temps. L'équipement ne laisse rien à désirer

Superr Webergrill mit gemauertem Grilltisch, Blick vom Balkon im ersten Stock

Superr barber grill avec table de gril en briques, vue depuis le balcon au premier étage

Die Lage und die Raumaufteilung.

L'emplacement et la disposition de la pièce.

Die freie Sicht direkt auf den Strand, die gepflegte Anlage sind sehr zu loben. Der Erholungsfaktor

La vue dégagée directement sur la plage, la zone bien entretenue sont très louables. Le facteur de récupération

Charme und Lage

Schöne Lage, genug platz, Die Terrasse, Der Strand, Schönes Haus.

Bel emplacement, assez d'espace, la terrasse, la plage, belle maison.

Et hyggeligt sommerhus, med en god udsigt til vandet

Un chalet confortable, avec une bonne vue sur l'eau

indretning og beliggenhed

Top sauber und gut eingerichtet.Weiterhin die Nähe zum Strand.Leider fehlt eine Mikrowelle für schne

Top propre et bien décoré.En outre, la proximité de la plage.Malheureusement, un micro-ondes est manquant pour belle

Die tolle Lage in erster Reihe zum Strand, sehr gute Ausstattung, gemütliche Atmosphäre, super Terra

L'emplacement idéal dans la première rangée de la plage, très bonne qualité, ambiance chaleureuse, grande terra