Maison de vacances pour 7 a Ebeltoft-By Traum

Badetonne

Lyst, velindrettet,god afstand til byen, dejligt hus

Lumineuse, bien meublée, à bonne distance de la ville, belle maison

Beliggenheden / Indretningen af sommerhuset / Udstyret i sommerhuset

L'emplacement / L'intérieur du gîte / Les équipements du gîte

Close to the sea, Quiet, Clean,

Proche de la mer, Calme, Propre,

Aufteilung der Zimmer

Circa 10 Minuten Fußweg zum kleinen Strand (Rest Privatstrand) , / Der Außenpool war wirklich schön und bis auf die Autos der anliegenden Hauptstraße sehr ruhig, / Das Haus ist eher nur für eine Familie mit Max, 3 Kindern oder einem Pärchen bzw, Alleinreisende geeignet, da es nur ein Doppelbett und ein kleines Zimmer mit Doppelstockbett und einem Einzelbett gibt, Für mehrere Paare daher eher ungeeignet, Die Couch lässt sich zwar ausziehen, ist allerdings nicht sehr groß,Das Bad ist zudem sehr sehr klein, sodass man schon schwer zu zweit drin Platz findet, / Der Wasserzähler war trotz telefonischer Anleitung nicht auffindbar, / Die kleine Ferienhaussiedlung ist leider gar nicht beleuchtet, sodass Spaziergänge im Dunkeln nur mit Taschenlampe möglich sind,

A environ 10 minutes à pied de la petite plage (reste plage privée), / La piscine extérieure était vraiment sympa et très calme mis à part les voitures dans la rue principale, / La maison est uniquement pour une famille avec Max, 3 Adaptée aux enfants ou un couple ou des voyageurs seuls, car il n'y a qu'un seul lit double et une petite chambre avec un lit double superposé et un lit simple, donc ne convient pas à plusieurs couples. Le canapé peut être retiré, mais il n'est pas très grand. est également très, très petit, il est donc difficile d'y loger deux personnes, / Le compteur d'eau n'a pas pu être trouvé malgré les instructions téléphoniques, / Malheureusement, le petit complexe de maisons de vacances n'est pas du tout éclairé, donc on se promène dans le l'obscurité ne doit être effectuée qu'avec une lampe de poche,

Godt inventar, Rent og pænt,

Det lå tæt på vandet, / roligt område, / tæt på Ebeltoft og på mange vandreområder,

C'était proche de l'eau, / quartier calme, / proche d'Ebeltoft et de nombreuses zones de randonnée,