Maison de vacances pour 6 a Blokhus

Die Architektur

Die Aufteilung der Räume und die Lage mit dem Ausblick

La disposition des pièces et la situation avec la vue

Nemt og smukt

Placeringen, køkken/alrum, badeværelserne, værelserne, den lukkede baghave i forhold til hund,

L'emplacement, la cuisine/salle à manger, les salles de bain, les chambres, la cour clôturée en termes de chien,

Das große offene Wohnzimmer

Sehr gut ausgestattet, Modern eingerichtet, Sehr schöne Aussenanlage vor und hinter dem Haus, Wallbox vorhanden

Très bien équipé, meublé de façon moderne, très bel espace extérieur devant et derrière la maison, wallbox disponible

Schöne Lage, helle Zimmer, gute Raumaufteilung, separater Wirtschaftsraum, tolle Terrasse

Bel emplacement, pièces lumineuses, bon agencement, buanderie séparée, grande terrasse

Gute Lage und sehr gut ausgestattet auch für mehrere Personen

Bon emplacement et très bien équipé pour plusieurs personnes

at der var varme på da vi kom,

qu'il faisait chaud quand nous sommes arrivés,

hell, freundliche und sehr gute Ausstattung, sehr ruhige Lage - dennoch zu Fuß gute Bäckerei erreichbar, Küche mit Vollausstattung (wirklich alles), stilbewusst und technisch auf der Höhe (inkl, Streaming, Audio, etc,)

lumineux, convivial et de très bonnes installations, endroit très calme - toujours à distance de marche d'une bonne boulangerie, cuisine entièrement équipée (vraiment tout), élégante et techniquement à jour (y compris streaming, audio, etc.)

Tæt på byen og strand, Huset var af Nyere dato

Proche de la ville et de la plage, la maison était plus récente

LÃ¥ fint til fine uteplasser godt utstyrt

Bon emplacement pour de belles terrasses, bien équipé

Sehr gute Ausstattung, helle Räume,schöner Ausblick,

Très bonnes installations, chambres lumineuses, belle vue,

Ausstattung und Lage

Den fantastiske terrasse på bagsiden af huset, hvor der var dejlig læ for vinden, / Meget veludstyret køkken,

La fantastique terrasse à l'arrière de la maison, où se trouve un bel abri du vent, / Cuisine très bien équipée,

Vi havde hund med, og blev glædelig overrasket over, at grunden var delvis indhegnet og vores hund derfor kunne gå rundt uden at være bundet,

Nous avions un chien avec nous, et avons été agréablement surpris de constater que le terrain était partiellement clôturé et que notre chien pouvait donc se promener sans être attaché,

Det var et pænt og rent sommerhus, og så lå det tæt på Blokhus og stranden

C'était une maison d'été agréable et propre, proche de Blokhus et de la plage.

Indretning, beliggenhed, udendørsplads

Intérieur, emplacement, espace extérieur

Ein tolles, modernes, super ausgestattetes Ferienhaus, Mit einer sehr schönen offenen Küche, Sehr gemütlich eingerichtet, Viel Platz und schöner Außenanlage, Gasgrill!!

Une superbe maison de vacances moderne et super équipée, avec une très belle cuisine ouverte, très confortablement meublée, beaucoup d'espace et un bel espace extérieur, barbecue à gaz !!

Selve størrelsen på huset - godt udnyttet kvm, Store værelser og 2 badeværelser, / / Huset er veludstyret med alt du har brug for - specielt i køkkenet, / / Dejligt med varmepumpe,

La taille de la maison elle-même - mètres carrés bien utilisés, grandes pièces et 2 salles de bain, / / La maison est bien équipée avec tout ce dont vous avez besoin - surtout dans la cuisine, / / Agréable avec une pompe à chaleur,

Waren mit drei Pärchen im Ferienhaus, Super schön, sauber, schöne offene Küche mit allem was man braucht,

J'ai séjourné dans la maison de vacances avec trois couples, super sympa, propre, belle cuisine ouverte avec tout ce dont vous avez besoin,

Huset var pent og moderne innredet, åpent og lyst, Rikelig utstyrt, Veldig fin beliggenhet til både sentrum og strand, Litt harde senger,

La maison était joliment meublée de façon moderne, ouverte et lumineuse, Abondamment équipée, Très bel emplacement par rapport au centre et à la plage, Lits légèrement durs,

Sehr gute Lage, verschiedene Terrassen entweder mit Morgen- oder Abendsonne, moderne Architektur,

Très bon emplacement, diverses terrasses avec soleil du matin ou du soir, architecture moderne,

Indhegnet grund, som gav mulighed for at lade yderdør stå åben, uden at vores lille hund kunne løbe væk,

Terrain clôturé, ce qui nous a permis de laisser la porte d'entrée ouverte, sans que notre petit chien puisse s'enfuir,

Es war alles neu und sauber

Beliggenhed og der var alt i huset man havde brug for,

Emplacement et il y avait tout ce dont vous aviez besoin dans la maison,

Det hele var yderst velfungerende,

Tout a extrêmement bien fonctionné,

Lå fantastisk i forhold til strand og by, / Et meget lækkert sommerhus

Emplacement fantastique par rapport à la plage et à la ville, / Une très belle maison d'été

Spabadet er utæt - der ligger en del vand på gulvet hvis det strå med vand i - fik vi ikke sagt til Belvilla, Er hermed gjort, / Sommerhuset trænger til en gennemgang - det er ved at være træt af mange års udlejning,

Le spa fuit - il y a beaucoup d'eau sur le sol s'il y a de l'eau dedans - nous n'avons pas dit à Belvilla, est-ce fait, / Le chalet a besoin d'une inspection - il est sur le point d'être en bois ¦une des nombreuses années de location,

Selve indretningen er rigtig god, Dejlig spa og sauna, Og brændeovnen var vi meget glade for, Desuden var der alt i service til rigtig mange personer

L'intérieur en lui-même est vraiment bien, un spa et un sauna agréables, et nous avons été très satisfaits du poêle à bois, en plus, il y avait tout en service pour beaucoup de monde