Maison de vacances pour 4 a Ærøskøbing-By Traum

Pænt og hyggeligt - effektivt udnyttet - godt badeværelse - alt hvad man har brug for i et køkken

Agréable et confortable - utilisé efficacement - bonne salle de bain - tout ce dont vous avez besoin dans une cuisine

Det lå centralt,

luksus i orden og der var tænkt på alt

le luxe en ordre et tout avait été pensé

Beliggenhed

Husk tissemyregift, Køkken, køleskab, guld og terrasse var fuld af tissemyrer, Vi måtte køre til Søby for at købe gift og brugte ca, kr, 308,00 kr, herpå,

Rappelez-vous le poison des fourmis pipi, la cuisine, le réfrigérateur, l'or et la terrasse étaient pleins de fourmis pipi, nous avons dû conduire jusqu'à Søby pour acheter du poison et avons dépensé environ 308,00 DKK pour cela,

The outdoor seating and the dining room was good

Les sièges extérieurs et la salle à manger étaient bons

Beliggenheden

Beliggenhed ved centrum og havn

Situation proche du centre et du port

Det var rigtig lækker indrettet og neget rent

C'était vraiment joliment décoré et très propre

Beliggenhed,

Ligger rigtig godt og er meget fint indrettet

Très bien situé et très joliment meublé

Beliggenhed, praktisk indrettet,

Emplacement, aménagement fonctionnel,

God placering tæt på bymidte

Det ligger centralt i byen,

meget pænt, rent, gode senge, hyggeligt, mulighed for udendørsophold, grill, stort badeværelse, ekstremt veludrustet køkken mv, alt var bare som det skulle være, virkelig centralt for indkøb, vand, natur og indre bykerne - og langt bedre end forventet af en udlejningsbolig, så meget meget tilfreds

très agréable, propre, bons lits, confortable, possibilité de vivre en plein air, barbecue, grande salle de bain, cuisine extrêmement bien équipée, etc., tout était comme il se doit, vraiment central pour le shopping, l'eau, la nature et le centre-ville - et bien mieux que prévu d'un bien locatif, donc très très satisfait

Fully equipped kitchen,

Lett å finne kort vei til butikken,

Facile à trouver à un court trajet jusqu'au magasin,

Beliggenhed, omgivelser og ok indretning,

Emplacement, cadre et décoration correcte,

Sauber und ordentlich , gemütlich eingerichtet , in der Küche ist alles da was man benötigt , auf der Terrasse kann man gut verweilen ,

Propre et bien rangé, confortablement meublé, tout ce dont vous avez besoin est là dans la cuisine, vous pourrez vous détendre sur la terrasse,